Владельцы развлекательных центров, таких как рестораны, кафе и бары, получили «пренеприятнейшее известие». Кабинет министров 8 сентября утвердил законопроект, запрещающий курение в общественных помещениях и открытых местах. Под запрет попадают даже...
Несмотря на ряд проблем, обострившихся минувшим летом, тысячи учеников кипрских гимназий в пятницу вернулись за парты. Об этом заявил министр образования Костас Кадис в интервью государственному радио. Министр также выразил...
В ночь на 9 сентября многие жители Кипра проснулись от сильного грохота и небольшого землетрясения. Очевидцы, особенно жители деревень в районе Троодоса, утверждают, что видели яркий объект, который взорвался в...
Дельфины, черепахи и тюлени, разрушающие рыболовные сети, а также нечестная конкуренция со стороны рыбаков-любителей, как ожидается, возглавят список жалоб профессиональных рыбаков, которые готовятся к встрече с министром сельского хозяйства и...
По данным полиции, 55 беженцев, предположительно сирийцев, во вторник пешком перебрались на пляж Като Пиргос через буферную зону Лимнитис, куда прибыли на лодке из Турции. Среди них 39 мужчин, три...
Беременные женщины на Кипре подвергаются дискриминации. Четверть жалоб, поступивших за последние пять лет в офис омбудсвумен Элизы Саввиду, связаны с нарушением прав сотрудниц, готовящихся стать мамами или недавно ставших ими....
Вызвавшая ряд споров карточка спортивного болельщика, как ожидается, будет постепенно внедрена в начале следующего года, сообщает Cyprus Mail со ссылкой на заявление высокопоставленного чиновника. Более ранние сроки введения ее в...
Министр здравоохранения Йоргос Памборидис обвинил профсоюз государственных врачей (PASYKI) в попытке остановить необходимые изменения в модернизации системы здравоохранения в стране. Данное заявление было сделано в ответ на открытое письмо профсоюза...
Dro.Me.A. Racing дает всем желающим возможность провести воскресный день на природе, приняв участие в 7-м ежегодном забеге на 5 км. Мероприятие, который пройдет в Национальном парке Аталасса в Никосии (в...
Возрастные ограничения, включенные в новые правила найма сотрудников полиции, носят дискриминационный характер и нарушают закон, заявила омбудсвуман Элиза Саввиду депутатам. Этот вопрос был поднят на заседании парламентского Комитета по правовым...
Недавно обнаруженный на Кипре случай заражения вирусом лихорадки Западного Нила (WNV) не является причиной для беспокойства. Об этом в четверг заявили представители санитарной службы. Согласно официальному сообщению, заразившийся человек недавно...
Об этом сообщил Генеральный аудитор Кипра Одиссеас Михаилидис в четверг, 1 сентября, по итогам проверки работы Департамента древностей в этом городе. В своем интервью Кипрскому агентству новостей Михаилидис сказал, что...
Кипрские пожарные в ночь на пятницу спасли жизни двух жителей Никосии. Это произошло после того, как в многоквартирном доме в районе Старого города, где жили пострадавшие, вспыхнул пожар. Вызов поступил...
По прогнозам кипрских синоптиков, начало сентября на острове будет отмечено понижением температур. Представитель Метеорологического департамента Панайотис Георгиу сказал, что в горах и некоторых центральных районах ожидаются кратковременные дожди и даже...
Министерство здравоохранения обратилось к профсоюзам медработников с просьбой рассмотреть новый рабочий проект, предусматривающий регулирование трудовых отношений и обеспечивающий медсестрам переход от статуса госслужащих к статусу сотрудников частного сектора. Министр здравоохранения...
С начала года кипрским пожарным удалось спасти 1 284 человек. Об этом заявил глава противопожарной службы Маркос Транголас, выступая перед журналистами. По его словам, с 1 января по 29 августа...
Это связано с протестами общественности против «трагических» условий жизни животных и отсутствия должного ухода за ними. Melios Pet Park уже приостановил свою деятельность после того, как был раскритикован за жестокое...
Вероятное выпадение осадков в пятницу прогнозируют кипрские синоптики. Завтра и в среду на острове будет преимущественно солнечно. Утром на побережье, а днем в центральной части острова и в горах, ожидается...
Молодой тренер по гребле Костас Симеонидис в воскресенье завершил свой благотворительный заплыв от берегов острова Крит до Кипра, собрав более 30 000 евро. Свое путешествие сапсерфер начал 19 августа. Преодолев...
Сегодня, 26 августа, служба защиты прав потребителей объявила о начале кампании по выявлению и изъятию опасной детской одежды с рынка Кипра. Уже с понедельника служба начнет проверки, к концу сентября...
Департамент автомобильного транспорта Кипра объявил о выпуске новой брошюры о правилах дорожного движения. Она содержит нормы и инструкции для будущих водителей, которые только готовятся выехать на дороги острова. Представители департамента...
Напоминаем, что с 15 августа полиция Кипра запустила кампанию по отслеживанию водителей и пассажиров, которые не пользуются ремнями безопасности в транспортных средствах. В общей сложности в период с 15 августа...
Импортеры и дистрибьюторы бренда конопляного чая подали коллективный иск в суд на правительство Кипра после того, как несколько мешков их продукции – все лицензированы и сертифицированы – были захвачены полицией...
Муниципалитет Ларнаки готовится к крупной операции по зачистке пляжей города от незаконных предпринимателей. Помимо пляжа Макензи, набережная Финикудес тоже задыхается от нелегального бизнеса, как сказал во вторник заместитель мэра Ларнаки...
Архив PIO с документами более, чем за сто лет, официально стал открытым для всех желающих. Получить доступ к информациии можно абсолютно бесплатно. О решении кабинета министров объявилив среду, 24 августа....
Кипрский совет по борьбе с наркотиками объявил, что в скором времени на острове появятся сразу 5 необычных торговых автоматов: в ассортименте у них будут стерильные инсулиновые шприцы. Инициатива вызвана желанием...
Министерство здравоохранения не может нанять больше врачей для работы в государственных больницах, как сказал CNA Йоргос Памборидис во вторник. Однако и сокращения сферы не коснутся. «Министерство здравоохранения – настоящий счастливчик...
В предверии нового учебного года координационный совет волонтеров Кипра запустил кампанию по сбору одежды, школьных портфелей и канцтоваров, а также школьной мебели, столов, компьютеров и других предметов, которые дети из...
Лето – это не только жара, но и большое количество мусора, которое отдыхающие оставляют на природе. Жители пригородов Лимассола налеются, что новая политика управления отходами поможет сохранить окружающую среду. Председатель...
Кипрская Организация по Туризму вновь организует бесплатные автобусные маршруты во время винного фестиваля в Лимассоле. Бесплатный транспорт будет ходить по пятницам и в выходные дни. Согласно заявлению, власти обеспечат каждый...
Археологи из Университета Гетеборга (Швеция) обнаружили на Кипре семейное захоронение, относящееся к 1500-1400 годам до н.э. Раскопки проводились в районе известного архитектурного комплекса Хала Султан Текке. Ученые утверждают, что найденная...
В воскресенье 21 августа состоялось закрытие Олимпийских игр в Рио-де-Жанейро. Участники кипрской команды, в которую вошли 16 человек, соревновались в таких видах спорта, как плавание, легкая атлетика, тяжелая атлетика и...
В этом сезоне обнаружено уже больше 1500 гнезд черепах, в то время как в прошлом году счёт специалистов остановился на 1260. Зелёные черепахи и знаменитые карета-карета – один из символов...
Общественное движение по защите прав животных на Кипре утверждает, что около 200 тысяч собак каждый год остаются на улице, и власти терпят неудачи в попытках сократить их число с 2002...
Международная гуманитарная организация «Надежда детям» призвала правительство Кипра надлежащим образом применять уже существующие меры по защите и поддержке детей, пострадавших от сексуального насилия и эксплуатации. Организация заявила Кипру о своей...
Служба защиты прав потребителей изъяла из магазинов Кипра несколько видов детских игрушек, т.к. они были признаны небезопасными для здоровья детей. В этот раз к списку потенциально опасных предметов отнесли два...
По случаю скорого начала летнего охотничьего сезона власти призывают любителей этого вида активности придерживаться всех правил и проявлять уважение друг к другу и к территории, где происходит охота. Охотники имеют...
Фаворит Кипра на Олимпиаде-2016 в Рио, яхтсмен Павлос Контидис, закончил свои выступления на играх без медали. В этот раз спортсмен занял лишь седьмое место в мире, проиграв вчера в гонке...
Европейский совет по безопасности дорожного движения (ETRC) объявил результаты своего многолетнего статистического анализа безопасности движения по европейским дорогам. Согласно данным, на Кипре зарегистрировано значительное снижение аварий со смертельным исходом. В...
В Лимассоле начнется долгая работа над заторами на дорогах. Цель муниципалитета – сделать город более безопасным для пешеходов и велосипедистов, а также освободить центр от повышенного уровня загрязнения. В настоящий...
Прямо у Акамаса раскинется новый кемпинг. Он заменит стихийных кемпинг, зона которого в течение 35 лет использовалась незаконно. Согласно проекту, новая площадка сможет вместить до 180 человек и будет функционировать...
Все больше и больше врачей покидают государственный сектор и переходят в частный в поиске лучших условий. Маленькая заработная плата, недостаток обрудования, большое количество пациентов – вот основные причины столь заметной...
Аквалангист Рэй Вули, рожденный на Кипре, уже успел зарекомендовать себя как один из самых опытных дайверов и любитель необычных рекордов. В прошлом году к своему 92-летию он совершил 29 погружение...
Элена Агатоклиус из Лимассола – единственный доброволец от Кипра на «Олимпийских играх – 2016» в Рио. И девушке пришлось быть изобретательной, чтобы ей хватило средств на путешествие, в котором она...
Необычные скульптуры – часть музея под открытым небом, созданного в рамках программы Европейская культурная столица. Напоминаем, что в 2017 году титул переходит Пафосу. Участников в проект под названием «Знаки во...
Сотрудники малого и среднего бизнеса обвиняют крупные розничные сети в рабовладельческих настроениях. Христис Димитриу, представитель союза работников, заявил, что магазины останутся закрытыми 15 августа, а желание розничных торговцев продолжить работу...
С понедельника 15 августа полиция Кипра начнет кампанию по контролю за использованием ремней безопасности. Во время кампании полиция также будет следить за использованием ремней безопасности пассажирами на задних сидениях транспортных...
Всего в исследовании индекса социального прогресса приняло участие 133 страны. Почетное первое место заняла Финляндия, второе – Канада, обогнав все в страны G7. Также анализ 2016 года показал, что несмотря...
Август – время отнестись особенно внимательно к ситуации с пожарами на острове. Так решили пожарные службы, организовав еще больше ночных патрулей. Внимание властей направлено на предотвращение и устранение возгораний, вызванных...
Почти две с половиной тысячи автомобилистов были остановлены за превышение скорости в первую неделю августа, согласно данным опубликованным во вторник полицией. Статистика по городам: Никосия – 492 нарушителя, Пафос –...
И снова обороты набирает спор: должны ли работать магазины в праздник 15 августа? Вчера глава POVEK Стефанос Курсарис призвал полицию и Министерство труда информировать власти обо всех магазинах, которые откроют...
В рамках ежегодной программы учебно-образовательных поездок по историческим местам России «Здравствуй, Россия!», организованной Россотрудничеством, делегация молодых соотечественников Республики Кипр первую неделю августа 2016 года провела в Москве. В этом году...
Комиссар организации волонтеров Кипра, Янакис Янаки, напомнил, что Кипр – участник европейской гуманитарной программы, направленной на поддержку пострадавших от стихийных бедствий. Для участия в программе Кипр приглашает профессионалов в разных...
Павлос Контидис, кипрский яхтсмен, принесший серебро на Олимпиаде-2012, сегодня вступает в борьбу в Рио. Напоминаем, что на данный момент это единственный в истории страны призёр Олиспийских игр родом из Лимассола....
Министерство здравоохранения представило парламентским партиям законопроект об осуществлении Национальной системы здравоохранения (NHS), запуск которой намечен на 2019 год. Как сообщила государственная телерадиокомпания CyBC, в документе говорится о функционировании Национальной службы...
Сегодня, в понедельник 8 августа, около 30 автобусов пересекут границу и отправятся к месту сражения между Пиргосом и Помосом. Мероприятие в честь 53 годовщины событий в Коккине было организовано лидером...
Древний глиняный идол, который был нелегально вывезен с Кипра в 1974 году, вернулся на родину из Великобритании. Согласно заявлению, сделанному Департаментом древностей, его специалисты обнаружили статуэтку на веб-сайте торгового зала...
Кипрским полицейским удалось задержать человека, который подозревается в связи с радикальными исламистами. Об этом в четверг заявил министр юстиции Ионас Николау, подчеркнув при этом важность общеевропейского сотрудничества в борьбе с...
Министр юстиции Ионас Николау и глава Полицейского управления Захариас Хрисостому намерены искоренить коррупцию в правоохранительных органах. Об этом они заявили во время состоявшейся в четверг совместной пресс-конференции. Даже несмотря на...
Уважаемые читатели! Офис ВК в августе работает по следующему графику:8-10 августа — с 9:00 до 13:00,11-24 августа офис закрыт,с 25 августа — обычное расписание, с 9:00 до 17:00. Но даже...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!
