Брак для всех

Министерство внутренних дел объявило во вторник, что все пары нетрадиционной ориентации, желающие вступить в брак, смогут сделать это после 18 января. Закон о гражданском партнерстве был принят Парламентом 26 ноября...

Подробнее

Китайцы смогут поселиться на севере острова?

Китайская деревня будет построена на севере острова в соответствии с соглашением, подписанным между китайским инвестором и турко-кипрской компанией Noyanlar Group. По данным турецкой газеты Milliyet, сделка уже подписана и предусматривает...

Подробнее

К Пентадактилосу – пешком!

Проект создания пешеходной тропы длиной 257 км через гору Пентадактилос воплощается в жизнь как часть огромного проекта по пропаганде туризма и защиты окружающей среды «Бюро по туризму» «ТРСК». Тропа должна...

Подробнее

Опасные шины

Крупный пожар бушевал в северо-восточной Никосии днем 21 декабря, став причиной паники жителей по обеим сторонам «Зеленой линии». Возгорание случилось около 14:30 в районе свалки в промышленной зоне в северо-восточной...

Подробнее

Полиция борется с уличными торговцами

Кипрская полиция намерена избавить страну от надоедливых уличных торговцев и от бродящих попрошаек, которые создают помехи на дорогах и светофорах, особенно во время праздничного периода. Согласно объявлению полиции, в рамках...

Подробнее

Полиция к праздникам готова

В связи с наступлением праздничного сезона и увеличением числа ДТП с участием нетрезвых водителей, тема безопасности дорожного движения стала для местной полиции весьма актуальной. Поэтому Лимассольское отделение Полицейского управления приступило...

Подробнее

Кулинарное шоу для беженцев

Министерство внутренних дел готовится в следующем году запустить новое телевизионное кулинарное шоу для мигрантов и беженцев. На международном кулинарном шоу, которое будет проводить кипрский шеф-повар при помощи гостей из стран...

Подробнее

Новые автобусные маршруты в аэропорт во время праздников

Компания Kapnos Airport Shuttle объявила о введении дополнительных рейсов до аэропорта и обратно на время новогодних праздников. Это связано с возросшим числом туристов. «Ежедневно в аэропорты выполняется 67 рейсов, –...

Подробнее

Лимассол становится все краше

Несмотря на финансовые трудности, на развитие Лимассола в настоящее время тратится в общей сложности более ста миллионов евро. Об этом заявил мэр города Андреас Христу 21 декабря во время пресс-конференции....

Подробнее

Новый год… и много-много радости

В эти рождественские и новогодние дни редакция «Вестника Кипра» поздравляет всех читателей с праздниками и желает мира, здоровья и счастья! А мы продолжаем работать для самых-самых маленьких на детских утренниках....

Подробнее

Правительство ведет переговоры с профсоюзами

Министр энергетики, торговли, промышленности и туризма Йоргос Лаккотрипис уверен в том, что правительству удалось развеять все опасения сотрудников Электрического управления Кипра (ЕАС) о своем будущем. Об этом он заявил 21...

Подробнее

Подводный мир в рамках аквариума

В единственном на Кипре Океаническом аквариуме на сегодняшний день проживает более 1000 видов различных обитателей. Это рыбы и птицы, водные и сухопутные обитатели Земли. Здесь вы увидите хищных пираний, воинственных...

Подробнее

Детский взгляд на проблему преступлений

Школьники Кипра на минувшей неделе показали взрослым, как можно попытаться решить проблемы насилия в обществе и криминального поведения. Сразу два министра – юстиции и образования – вручили награды за лучшие...

Подробнее

Дети ждали этого момента!

Генеральный спонсор:     В Лимассоле дети с радостью встречают героев новогодних утренников, организованных газетой «Вестник Кипра» при поддержке Благотворительного фонда Андрея и Юлии Дашиных. Детские спектакли проходят в отеле...

Подробнее

Раз, два, три, Новый год, приходи!

Генеральный спонсор:   В субботу, 19 декабря, начались детские новогодние утренники, которые в конце года организует «Вестник Кипра» при поддержке Благотворительного фонда Андрея и Юлии Дашиных. Дед Мороз прибыл к...

Подробнее

История успеха Тони Теодору

Мир Тони Теодору – галериста, художницы и прекрасной половины семьи ювелиров Теодору полон магии и красоты! Ее украшения оживают и трансформируются прямо у вас в руках, а сюрреалистические образы ее...

Подробнее

Редкие гости на Кипре

Небольшая группа редких белоголовых савок (Oxyura leucocephala) была замечена в Ларнаке на озере Ороклини. По данным организации BirdLife Cyprus, впервые трех особей этого вида заметили 14 декабря. Ранее в районе...

Подробнее

Депутату закон не писан?

Депутат правящей партии ДИСИ Евгениос Хамбуллас вызвал волну негодования после того, как на своей страничке в социальной сети разместил фотографию себя на фоне «амбелопульи» – блюда из черноголовых славок –...

Подробнее

Матч в поддержку параплегиков

Пафосские политики 13 декабря приняли участие в необычном баскетбольном матче. «Турнир любви», который является частью более широкой кампании под символичным названием «Мы заботимся», свел вместе людей здоровых и с ограниченными...

Подробнее

Нет в жизни счастья…

Немногим более половины турок-киприотов недовольны своей жизнью. Таковы результаты опроса «Благополучие, социальное и политическое доверие», проведенного Центром изучения миграции, идентичности и общества на оккупированных территориях. Исследование проводилось в 2015 году...

Подробнее

На развалинах древнего города

Слои пепла и разрушенные архитектурные сооружения позднего бронзового века были найдены на участке Дромолаксиа-Визакиа возле Соленого озера в районе Ларнаки. По версии археологов, строения были разрушены, возможно, дважды в результате...

Подробнее

Изюм и орехи Livadiotis сняты с продажи

Государственные санитарные службы предупреждают покупателей о потенциальной опасности для здоровья при употреблении изюма и орехов торговой марки Livadiotis и объявляют о снятии их с продажи. Причина – повышенное содержание охратоксина...

Подробнее

Пейте, дети, молоко!

Кипр должен получить в общей сложности 4,8 млн евро от ЕС в течение последующих шести лет. Финансирование будет проводиться в рамках программы субсидирования школ на приобретение молока и овощей, сообщает...

Подробнее

Подростки зависимы от мультимедийных устройств

На Кипре 6% подростков используют мультимедийные устройства более 15(!) часов в сутки. Об этом говорят результаты опроса, проведенного Кипрским педагогическим институтом и научно-образовательным Институтом детского здоровья. Во время прошедшей 11...

Подробнее

Как подготовиться к праздничной фотоссесии

После того как вы договорились о стиле съемки, выбрали подходящую одежду и, если есть маленькие дети, позаботились о том, чтобы они в день фотосъемки были в хорошем настроении, можно внести...

Подробнее

Полиция предупреждает: покупатель, будь начеку!

Полиция напоминает населению о необходимости оставаться бдительными во время праздничного сезона. Особенно в местах большого скопления людей, где могут «работать» профессиональные карманники. Как правило, количество краж в период рождественских и...

Подробнее

А ВОЗ и ныне там…

Правительство Кипра прекращает сотрудничество с Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ), направленное на реализацию национальной программы здравоохранения (NHS). Тем самым отказавшись от субсидии на сумму 2 млн евро, предлагаемой организацией. Об этом...

Подробнее

Отделение реанимации просит о помощи

Кипрский профсоюз медсестер (PaSyNo) 16 декабря призвал государство принять незамедлительные меры по увеличению числа сотрудников, чтобы справиться с переполненностью отделения интенсивной терапии новорожденных. Профсоюз описывает лечение более 60 детей в...

Подробнее

Куба – далеко? Куба — рядом!

Эта фраза из популярной советской песни семидесятых годов удивительно точно звучит в современном Лимассоле. В фотостудии «6X6» открылась благотворительная выставка «Кубанография» — пятьдесят три фотографии Константиноса Иоанну, снятые на острове...

Подробнее

Муниципалитет района Гермасойя приглашает

Муниципалитет района Гермасойя поздравляет всех с наступающим Рождеством и Новым годом и приглашает с 21 по 23 декабря посетить праздничные мероприятия. Место проведения: парк ул. Американас (дорога к отелю «Мирамаре»)....

Подробнее

Святой Василий, Санта-Клаус, Дед Мороз…

Меньше двух недель остается до Рождества, пожалуй, самого прекрасного и сказочного праздника. Программа предрождественских мероприятий в Лимассоле с каждым днем становится все обширнее. Надо сказать, что в город уже официально...

Подробнее

Первый частный симфонический оркестр на Кипре

13 декабря на сцене «Риалто» состоится уникальное для Кипра событие – первое выступление частного симфонического оркестра Crossover Symphonic Orchestra. Для того чтобы узнать подробнее об этом новом музыкальном проекте, мы...

Подробнее

Лекции по теме «Литургия – общее дело»

В рамках богословских курсов, организуемых Митрополией Лимассола, Православным Свято-Тихоновским университетом и приходом свт. Николая, состоятся лекции священника Георгия Видякина «Литургия — общее дело». В рамках курса вы узнаете о смысле...

Подробнее

64 мусорных контейнера для Ларнаки

В начале 2016 года в Ларнаке будут установлены 64 крупных подземных мусорных контейнера для сбора и утилизации бытовых отходов. По словам мэра Ларнаки, Андреаса Лурудзиатиса, главной целью является избавление от...

Подробнее

Никосия станет краше

Муниципалитет Никосии выделил 30 млн евро на развитие городского центра. Речь идет о двух крупных проектах: восстановлении внешней дуги проспекта Стасинос и создании креативного делового квартала в Старом городе. Как...

Подробнее

Написал эссе – поехал в Россию!

Проходящие обучение в Кипрском университете студенты могут выиграть поездку в Россию, приняв участие в конкурсе эссе на тему «Кипрско-российские отношения: путь вперед». Все, что для этого нужно, — представить до...

Подробнее

Играть в футбол едут на Кипр

Зимой на Кипре ожидается пик футбольного туризма. Предполагается, с января по март остров посетят от 100 до 120 футбольных команд, которые будут тренироваться в Айя-Напе. «Из-за конфликта между Россией и...

Подробнее

Все канарейки в гости к нам!

На минувшей неделе в Лимассоле состоялся довольно крупный конкурс. В этот раз речь идет о птицах.   Журналисты «ТелеВестника»  специально выяснили, сколько видов птиц обитает на Кипре. Цифра поразительна: почти...

Подробнее

Новая парковая зона в Лимасссоле

Бюджет новой парковой зоны, которая протянулась на пять с половиной километров от марины Лимассола до муниципалитета Като Полемидия, — 14 миллионов евро. Сумма довольно крупная, но надо отметить, что проект...

Подробнее

Зеленый свет полетам TUS Airways

Новая кипрская авиакомпания TUS при поддержке инвесторов из Европы и США запустит рейсы в Грецию и Израиль примерно в конце января. Компания публично объявила о начале деятельности на своей официальной...

Подробнее

Международный джазовый фестиваль в Лимассоле

Одним из самых заметных культурных событий минувшего месяца, а, возможно, и всего года, стал международный джазовый фестиваль в театре Rialto, уже второй по счету. Атмосфера царила созидательная, творческая и позитивная....

Подробнее

KiproPAPA – больше, чем папа

11 декабря в Ларнаке состоится открытие фотовыставки KiproPAPA. Это проект об отношениях между отцами и детьми. Восемь героев – восемь разных семейных историй, от спасателя в аквапарке до политика, от...

Подробнее

Кибермошенников стало больше

1 декабря полиция выступила с публичным предупреждением о том, что на Кипре участились случаи кибермошенничества. Сотрудники полиции рассказали, что в последние дни они стали получать многочисленные жалобы от людей, сообщающих...

Подробнее

Мы стараемся быть ближе к людям

Глава полиции Лимассола Кипрос Михаилидис на прошлой неделе дал эксклюзивное интервью программе «ТелеВестник». Он рассказал о том, как устроена работа всех отделений, и куда следует обращаться, в случае возникновения проблем....

Подробнее

Рождственские выплаты для получателей пособий

Получателям государственной помощи и гарантированного минимального дохода (ГМД) правительство приготовило подарок – рождественское дополнительное пособие. Такое решение в четверг принял Кабинет министров в связи с предложением министров финансов и труда....

Подробнее

«ТелеВестник»: анонс программы 6 декабря

«ТелеВестник» — это тележурнал о главных событиях на Кипре на русском языке. Вас ждут тридцать минут новостей, интервью и репортажей. Главные темы выпуска от 6 декабря: Официальный визит главы российского...

Подробнее

Лекция «Русская религиозная философия»

5-8 декабря состоятся лекции по теме «Русская религиозная философия». В рамках богословских курсов, организованных Митрополией Лимассола и Православным Свято-Тихоновским университетом, в Лимассоле с лекциями выступит д.ф.н., профессор, заведующий кафедрой философии...

Подробнее

Общее собрание Кипрско-русской ассоциации Пафоса

27 ноября в гостинице «Элизиум» (Пафос») состоялось второе общее собрание Кипрско-Русской Ассоциации Пафоса, во время которого посетители смогли узнать о деятельности организации за последние 2 года, о ее надеждах и...

Подробнее

Не было бы счастья, да несчастье помогло

Эта известная русская пословица к Кипру имеет прямое отношение. В 1974 году после турецкой интервенции республика нуждалась в деньгах для восстановления экономики. А в Ливане в это время началась война:...

Подробнее

Еще одно свершение компании “Аристо Девелоперс”

Продолжая двигаться уверенной поступью по пути успеха на строительном рынке Кипра, компания “Аристо Девелоперс” объявляет о новом проекте в районе города Лимассол.Самый новый жилой поселок под названием Bellevue Residences появится...

Подробнее

АКЕЛ: бизнес на Акамасе опасен для заповедника

Депутаты партии АКЕЛ выразили обеспокоенность по поводу планов правительства касательно полуострова Акамас. Власти планируют уменьшить заповедную территорию и предоставить некоторое зоны для строительства, что будет служить интересам некоторых крупных землевладельцев,...

Подробнее

Когда придет рождественская почта?

Почтовые служащие Кипра сообщили, что корреспонденция, отправленная за границу не позднее 16 декабря (для писем), и не позднее 10 декабря (для посылок) достигнет страны назначения как раз к Рождеству. Эти...

Подробнее

Минимальный доход для 20100 семей

20100 семей получат пособие «гарантированный минимальный доход», сообщила министр труда Зета Эмилианиду на встрече с представителями партии АКЕЛ и ее лидером Андросом Киприану. Целью встречи было обсуждение практических решений, которые...

Подробнее

Цифровые навыки нужны всем

Представители общественности и академических кругов собрались вместе под эгидой Государственного цифрового альянса с целью улучшить продвижение цифрового образования и способствовать созданию новых рабочих мест. Выступающие на мероприятии под названием «Альянс...

Подробнее

Греческие телеканалы стремятся на Кипр

Председатель Кипрского управления радио и телевидения Андреас Петридис рассказал о том, что одновременно пять греческих телеканалов выразили заинтересованность в открытии бизнеса на Кипре. В настоящее время лицензию для работы уже...

Подробнее

А управляет кто?

Недавно Турция опровергла сообщения о том, что подача воды на оккупированную территорию острова прекращена из-за разногласий в вопросе управления распределением воды, заявив, что вентили были временно перекрыты из-за проведения тестирования....

Подробнее

ИППО вернулось спустя 100 лет

19 ноября в Лимассоле прошла конференция «Православные народы и их объединения: финансы, экономика, стратегия». Ведущим и выступающим конференции был председатель кипрского отделения Императорского Православного Палестинского Общества (ИППО) Леонид Буланов. На...

Подробнее

Новые машины покупают чаще

Количество зарегистрированных автомобилей продолжает увеличиваться. Тенденция роста покупательной способности на автомобильном рынке сохраняется десять месяцев подряд. При этом особый интерес потребители проявляют именно к новым автомобилям. Согласно данным, опубликованным на...

Подробнее

«ТелеВестник»: анонс программы 29 ноября

«ТелеВестник» — это тележурнал о главных событиях на Кипре на русском языке. Вас ждут тридцать минут новостей, интервью и репортажей. Главные темы выпуска от 29 ноября: Полиция Лимассола делает все...

Подробнее

1            Application of terms

1.1        These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:

a            you agree to these Terms; and

b            where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms

on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.

1.2        If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.

 

2            Changes

2.1        We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are       responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed

Terms.

2.2        We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.

2.3        These Terms were last updated on 29th May 2020.

 

3            Definitions

In these Terms:

including and similar words do not imply any limit

Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis

personal information means information about an identifiable, living person

Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use

Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website

We, us or our means VESTNIK KIPRA Group

Website means https://vkcyprus.com/

You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.

 

4            Your obligations

4.1        You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the

information remains true, current and complete.

4.2        You must:

a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and

b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.

4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
 

5            Intellectual property

We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.

 

6            Disclaimers

6.1        To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:

a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;

b any error in, or omission from, any information made available through the Website;

c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and

d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.

6.2        We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all

countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with

applicable local laws.

 

7            Liability

7.1        To the maximum extent permitted by law:

a you access and use the Website at your own risk; and

b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.

 

8            Privacy policy

8.1        You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.

8.2        The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products

and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.

8.3        We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way

users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other

means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want

to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the

Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and

to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display

on the Website more personalised and applicable to your interests.

8.5        Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which

we may do this are:

a            to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third

party supplier to host the Website);

b I         n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or

c            where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.

8.6        Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers

 

9            Suspension and termination

9.1        Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it

appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).

9.2        On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.

 

10         General

10.1      If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.

10.2      These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the

Republic of Cyprus.

Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the

Website.

10.3      For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.

10.4      Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.

10.5      If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent

required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as

severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.

10.6      These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or

agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not

expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.

Подписка на новости

Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!