«Жаркие» рекорды октября
На Кипре – больше 40°C. Такой температурный рекорд отмечается второй раз за всю историю метеорологических наблюдений в октябре. В 14:35 2 октября метеостанция в Аталассе зафиксировала температуру +40,2°C. Это всего...
На Кипре – больше 40°C. Такой температурный рекорд отмечается второй раз за всю историю метеорологических наблюдений в октябре. В 14:35 2 октября метеостанция в Аталассе зафиксировала температуру +40,2°C. Это всего...
Недостаточное финансирование школ, ветхие здания и неверные приоритеты были названы основными проблемами кипрской системы образования. Члены парламентского комитета по вопросам образования во главе с председателем комитета Павлосом Милонасом посетили несколько...
Остатки поселения эпохи бронзового века были обнаружены археологами в деревне Эрими в регионе Лимассола. Наибольший интерес для ученых представляет найденная ими мастерская того периода. Итальянские ученые на берегу реки Курис...
29 сентября в Пафосе торжественно открыли первый на Кипре образцово-показательный муниципальный огород. На церемонии присутствовал мэр города Федонас Федонос. Градоначальник рассказал о том, что муниципальный огород – это не просто...
Министерство здравоохранения 30 сентября расширило возраст женщин, которых охватывает государственная программа скрининга рака молочной железы. Теперь проверять на рак будут жительниц в возрасте до 74 лет. 12% выявленной онкологии –...
Церковь Креста Господня в Пелендри входит в число памятников, включенных в список материального культурного наследия ЮНЕСКО. Храм расположен в границах селения, но немного в стороне, в низине среди обычных частных...
Молодые пары, желающие сочетаться браком, в полной мере столкнулись с проблемой инфляции. Свадьба и раньше была очень затратным мероприятием, а сейчас расценки буквально взлетели до небес. Традиционные кипрские свадьбы, помимо...
Итальянский песочный пирог под названием кростата пришел на Кипр в слегка измененном виде. Его готовили и готовят из песочного теста (по-итальянски – «паста фролла»). А киприоты услышали в этом словосочетании...
Школа для глухих детей им. Георгиоса Марку, расположенная в Никосии, переживает не лучший период своей истории. Некогда одно из самых прогрессивных учебных заведений страны сегодня находится в жалком состоянии и...
Работы по созданию парка на месте старого стадиона ГСП в центре столицы идут полным ходом. Они будут длиться больше года – до ноября 2023 года. Стройка неизбежно влияет на дорожное...
Иоанна Авраам стала первой в истории прима-балериной Венского балета родом с Кипра. Ее манеру исполнения характеризует отточенная техника и выдающийся стиль. Танцовщица родилась в Никосии. Училась в балетной школе Надины...
Слишком высокий уровень шума в Пафосе и в других туристических местах Кипра стал настоящей проблемой. В заведениях до утра гремит музыка. Владельцы подобных точек игнорируют законы. Интересы местных жителей и...
В последнее время СМИ все чаще обращают внимание на случаи медицинской халатности и о борьбе пациентов и их родных за справедливость. На этот раз издание «Политис» рассказывает историю родителей маленького...
26 декабря 2021 года на Кипре родились четверняшки. Это радостное событие произошло впервые за последние 32 года и всего в третий раз за историю медицинских наблюдений в стране. Спустя девять...
Услуги по заказу, оперативной доставке продуктов и других товаров первой необходимости во многих странах давно уже стали привычными. На Кипре такой сервис активно не развит. Между тем, для многих покупка...
Кипр занимает пятое место в мире по объему производства сыра на душу населения. Согласно данным исследования международного кулинарного журнала Chef’s Pencil, Кипр производит 42 кг сыра на человека, уступая только таким...
Лето не хочет покидать Кипр. Солнечная погода сохранится в течение выходных и в начале следующей недели. Жара объясняется горячей воздушной массой, которая накроет остров в пятницу, 30 сентября. Она несет...
Работы по консервации исторического здания мечети в Орунде завершены. Об этом объявил Межобщинный комитет по культурному наследию. За 10 лет деятельности комитета от разрушения удалось спасти более 100 исторических памятников....
Министерство здравоохранения выпустило предупреждение: на Кипре, в регионе Ларнаки, был обнаружен вид комаров, которые переносят опасные для человека тропические заболевания. При этом в ведомстве подчеркивают: вспышка болезней, не характерных для...
Министр транспорта Яннис Карусос пообещал учащимся одной из начальных школ Лимассола, что ведомство поможет им справиться с шумовым загрязнением, идущим с трассы. Его заверения стали ответом на обращение самих учеников,...
Восемь белоголовых сипов, прибывшие на Кипр из Испании, были выпущены в дикую природу 28 сентября. У этих птиц важная миссия – помочь увеличить популяцию их кипрских сородичей. 15 птиц, подаренных...
Первый кипрский крематорий должен начать работать в 2024 году. Закон, который разрешил на острове такой вид погребения, был принят восемь лет назад. Местом выбран Пафос Департамент защиты окружающей среды одобрил...
Озеро Сорос в Менеу остается местом незаконного отстрела птиц. Браконьерские действия на этой территории продолжаются несмотря на неоднократные призывы экологических групп запретить здесь охоту. Список охраняемых видов, находящихся под угрозой...
Министерство транспорта, коммуникаций и общественных работ приняло решение связать между собой пешеходным мостом основные археологические достопримечательности центра Ларнаки. В ближайшие дни объявят тендер В новый маршрут войдут археологический музей Ларнаки,...
На западе Лимассола, в районе Фасури, горят деревья. Место пожара находится в границах британских военных баз. Пресс-секретарь Пожарной службы Андреас Кеттис сообщил в твиттере, что ответственность за тушение пожара несет...
За то время, что на дорогах работают стационарные и мобильные камеры, фиксирующие нарушения правил дорожного движения, водители, очевидно, научились уходить от оплаты штрафов. Они просто отказываются получать на почте заказное...
Согласно свежим данным, опубликованным Всемирным банком, в последние годы на Кипре наблюдается неуклонное снижение ряда показателей управления. С 1996 года, когда Всемирный банк начал регистрировать данные, и до конца 2021...
28 сентября отмечается Международный день всеобщего доступа к информации (International Day for Universal Access to Information). Дата учреждена ЮНЕСКО в 2015 году. Генеральная Ассамблея ООН в 2019 году также включила...
250 студентов университета ТЕПАК получат от учебного заведения пособие в размере до 2500 евро. Деньги должны покрыть размер арендной платы в нынешнем учебном году. С таким заявлением вуз выступил 27...
В начале октября на Кипре начинается плановая вакцинация от гриппа. Кто имеет право на бесплатную прививку? Определять, попадаете ли вы в группу бенефициаров, имеющих право на прививку, будет личный врач....
Прекрасная природа Кипра снова попала в объектив известного фотографа и оператора Боры Марковича. Он продолжает радовать своих подписчиков необычными видами как популярных, так и менее известных мест острова. В этот...
Министерство транспорта, коммуникаций и работ и центр передового опыта в области исследований и инноваций «Киос» при Университете Кипра объявили о запуске мобильной платформы и приложения FixCyprus. Новому приложению была посвящена...
Сообщения о случаях буллинга в образовательных учреждениях в последнее время стали все чаще попадать в СМИ. Но это не значит, что школьная травля – что-то новое для системы образования. Да...
Хаос и столпотворение в аэропорту Пафоса были спровоцированы двухчасовой забастовкой сотрудников вечером 24 сентября. Грузчики одной из двух компаний по обслуживанию рейсов в аэропорту Пафоса приостановили работу на два часа...
В июле 2022 года стало известно, что Ларнака намерена претендовать на звание культурной столицы Европы в 2030 году. Для того, чтобы получить это почетное звание, город должен продемонстрировать готовность инвестировать...
38,8% учащихся старших классов кипрской школы изучали два или более иностранных языка. В технических училищах этот показатель составлял 32,2%. Данные публикует «Евростат». Иностранные языки в ЕС: почти 100% покрытие Согласно...
Вечером 23 сентября в районе селения Аласса в регионе Лимассола случился пожар. Пламя распространилось на свалку в Вати и на скопление старых автомобилей. Огонь удалось потушить лишь сутки спустя. Возгорание...
С 26 сентября в центрах вакцинации начнут прививать новыми бивалентными вакцинами от коронавируса жителей от 30 лет. Сделать укол можно в порядке живой очереди. Запись на портале вакцинации не требуется....
Киприоты не слишком удовлетворены своей жизнью. Об этом свидетельствуют опубликованные 21 сентября результаты опроса. Среди наиболее актуальных проблем, которые беспокоят жителей – высокий уровень коррупции и слабая доступность социальной инфраструктуры....
Прекрасный цветок ирис флорентийский на Кипре называется словом «вуртулиша», от кипрского диалектизма «вурту вурту», то есть «быстро-быстро», или от кипрского слова «вуртулас», что значит «плеть». Ирис растет на Кипре вместе...
Кипр с его религиозными святынями важен не только для христиан разных конфессий, но и для мусульман. На острове находится одна из важнейших исламских святынь – мечеть Хала Султан Текке. Она...
Сэр Гамильтон Гульд-Адамс служил верховным комиссаром Кипра с 12 октября 1911 года по 8 января 1915 года. Он сменил на этом посту полюбившегося киприотам сэра Чарльза Кинг-Хармана. Правление нового комиссара...
Сироп плодов рожкового дерева – «черного золота» Кипра – обычно ассоциируется с десертами. Им поливают анари или йогурт, добавляют вместо сахара в выпечку. Но это не значит, что сироп можно...
На всем протяжении своей долгой и интересной истории Кипр привлекал внимание европейских путешественников. Этому способствовало то, что страна, перейдя во владение франков, а затем венецианцев, стала частью западной цивилизации. Близость...
Любители по-настоящему длинных природных троп могут насладиться прогулкой по европейской природной тропе Е4, которая проходит через Кипр. Ее общая длина 10 450 километров, а кипрский отрезок занимает 640 км. Тропы...
Важные изменения в дорожном движении будут приняты уже в ноябре. Об этом рассказал министр транспорта Яннис Карусос. К середине октября будет готово исследование о ситуации на дорогах страны. А к...
Митрополия Пафоса владеет большой коллекцией произведений искусства и артефактов, свидетельствующих об истории христианства в этом районе. Экспозиция выставлена в Церковном музее города в Героскипу. Здесь можно увидеть более 100 икон,...
Жители Кипра недовольны тем, что доставка посылок адресатам занимает слишком много времени. Нередки случаи, когда отправления могут и потерять. Вот что на эти претензии отвечает Почта Кипра. Горячая линия и...
Согласно данным, которые опубликовал «Евростат», 6,3% киприотов оценивают свое здоровье как «плохое» или «очень плохое». Среди граждан третьих стран, проживающих на Кипре таких ответов 2,3%. Из числа граждан ЕС, живущих...
1520 кипрских компаний в 2021 году производили органическую продукцию и присоединились к системе контроля органического производства. Об этом говорится в заявлении Министерства сельского хозяйства по случаю Европейского дня органической продукции,...
Организация Europa Donna Cyprus в этом году проводит свое традиционное Шествие розовых фигурок. Это социальная акция, которая направлена на соблюдение прав людей, перенесших онкологические заболевания. Под знаком лотоса Неотъемлемое право...
ГеСИ действует на Кипре уже три года. На протяжении всего этого периода взносы на поддержание системы делают, в том числе, люди, которые не имеют права получать по ГеСИ медицинскую помощь....
Спустя два с половиной месяца после своего назначения первый глава вновь созданного Подминистерства культуры Яннис Тумазис изложил шесть основных направлений деятельности ведомства. Защитить интеллектуальную собственность Тумазис рассказал о трех законодательных...
Каждый второй работник на Кипре становится жертвой буллинга на рабочем месте. Обсуждение этой проблемы прошло на заседании парламентского комитета по правовым вопросам. Пресекут и физическое, и психологическое насилие, и кибербуллинг...
Киприоты в своей кухне широко используют продукты виноградарства, из которых делают самые разные десерты. Например, эти пирожки традиционно называют «мустокулура». Они готовятся из муста – свежевыжатого нефильтрованного виноградного сусла, содержащего...
Пустырь в одном из центральных районов Лимассола, в Джамуде, недалеко от отделения полиции, стал новым домом для беженцев. С начала мая десятки мигрантов из стран Африки поселились здесь и разбили...
Европейский комиссар по вопросам здравоохранения Стелла Кирьякиду предложила разработать новую систему скрининга онкологических заболеваний, которая была бы направлена на более эффективное выявление рака на ранних стадиях. На Кипре рак стабильно...
Подводный обитатель под названием пинна благородная с давних времен был для человека ценной добычей. Речь идет о двустворчатом моллюске, который широко использовался в древности для производства тканей, в качестве продукта...
В марину Айя-Напы, которая открылась в июне 2022 года, зашел первый круизный лайнер, Rhapsody of the Seas. Это одно из крупнейших судов компании Royal Caribbean Cruises. Оно способно вместить до...
Комиссар по защите прав ребенка Деспо Михаилиду заявила, что Кипру необходима специальная государственная служба, которая контролировала бы равноценное общение отца и матери с детьми в случае развода родителей. Из-за отсутствия...