Актуально

Вечерний обзор новостей 16 октября

Незрячие жалуются на фиктивные остановки и нарушения со стороны водителей. Владельцы эвакуированных из Соляного озера машин не хотят забирать их со штрафстоянки. Запланирован ремонт детских площадок в лесных парках Акадимия...

Подробнее

Кипрская семья: помощь, опора и взаимная ответственность

Семья на Кипре — это не просто «ячейка общества». Это живой организм, основанный на взаимной поддержке, кровном и духовном родстве, уважении к традициям. Семейные связи остаются одной из самых устойчивых...

Подробнее

В Ларнаке магазины будут открыты допоздна

24 октября магазины в центре Ларнаки будут работать до 23:00 в попытке оживить этот коммерческий район и привлечь клиентов. Об этом объявила Кипрская ассоциация владельцев магазинов. Организаторы обещают приятный шопинг,...

Подробнее

Творческие проекты с искусственными цветами

Искусственные цветы давно вышли за рамки обычного декора и заняли место в мире современного творчества. Когда-то они воспринимались лишь как украшение для дома, а теперь вдохновляют на создание оригинальных DIY-проектов,...

Подробнее

«Дело кипрской семерки» – шпионский скандал на британской базе

В годы Холодной войны Кипр, благодаря своему географическому положению, получил репутацию «шпионской столицы мира». Остров буквально был нашпигован аппаратурой электронной разведки. В 1980-х здесь вспыхнуло два скандала с участием британских...

Подробнее

Рецепты ВК: ревитада

На Кипре, когда наступают прохладные месяцы, особенно популярными становятся горячие супы. Ими приятно согреваться долгими холодными вечерами. Один из таких супов – ревитада, или суп из нута, название которого происходит...

Подробнее

Кипр лидирует в Европе по уровню детского ожирения

Начиная с 2018 года Кипр занимает первое место среди 33 европейских стран по уровню детского ожирения, а четверть населения страны страдает лишним весом. Для решения этой проблемы Совет министров утвердил...

Подробнее

Утренний обзор новостей 16 октября

Какие районы в приоритетном порядке обеспечивают электроэнергией в случае сбоя? Часть Лимассола останется без воды на 15 часов. Наказания за хулиганские действия в школьных автобусах ужесточат. Врач оштрафован на 25...

Подробнее

Вечерний обзор новостей 15 октября

Самые несчастные молодые люди в Европе живут на Кипре. Названы самые чистые общины в округе Никосии. Застрявшие в озере автомобили вытащили. Медицинский факультет Каподистрийского университета вызвал рекордный интерес абитуриентов. Сбой...

Подробнее

Клубам могут разрешить шуметь до утра

Парламент обсуждает законопроект, который должен урегулировать часы работы ресторанов и развлекательных центров. Если его примут, то ночные клубы смогут вполне легально работать до пяти часов утра, а ресторанам придется закрываться...

Подробнее

Сезонность туризма: как сделать Кипр привлекательным круглый год

Кипр – один из самых солнечных уголков Европы, поэтому не удивительно, что основная масса туристов едет сюда за морем и теплом. В итоге туристический сезон, который приносит экономике колоссальный объем...

Подробнее

Машины, выехавшие на озеро Ларнаки, отправят на штрафстоянку

Городские власти Ларнаки начали процедуру по эвакуации двух автомобилей, застрявших посреди Соляного озера. Если сегодня они не увенчаются успехом, то попытки будут продолжены 16 октября. Об этом сообщил мэр города...

Подробнее

Скисшее молоко в магазинах: опасно или нет?

Потребители жалуются, что пастеризованное молоко определенного производителя (название бренда не раскрывается) скисает прямо в контейнере еще до истечения срока годности. Почему так происходит и опасно ли его пить?Пастеризованное молоко может...

Подробнее

Новый парк откроют в Ларнаке через четыре месяца

В Ларнаке выходит на финишную прямую благоустройство парка Паттихио. В самой большой городской зеленой зоне завершили модернизацию амфитеатра. Новое культурное пространство вмещает 2050 человек.Новый парк планируют открыть в феврале 2026...

Подробнее

Вакансия в Лимассоле: бухгалтер / помощник бухгалтера

Компания NN Neophytou & Co Ltd в Лимассоле ищет внимательного и ответственного бухгалтера или помощника бухгалтера, готового развиваться в профессиональной среде. Это отличная возможность начать или продолжить карьеру в сфере...

Подробнее

Кипр опустился на две позиции в рейтинге паспортов

Кипрский паспорт занимает 14-ю позицию в глобальном индексе паспортов 2025 года, по версии агентства Henley and Partners. В прошлом году он был на 12-м месте. Какие страны лидируют?Индекс оценивает «силу»...

Подробнее

Утренний обзор новостей 15 октября

Семьи теряют детские пособия из-за аграрных субсидий. В Парламенте спорят о часах работы ресторанов и ночных клубов. Растет количество случаев вандализма в школьных автобусах. Полиция Кипра запретила использование искусственного интеллекта...

Подробнее

Вечерний обзор новостей 14 октября

Покупатели жалуются на качество молока. Названа причина, по которой был ограничен доступ к государственным сайтам. Операция по вывозу двух машин с территории Соленого озера начнется завтра. Три строительные компании получили...

Подробнее

Где у экспата дом?

Что такое дом? Для тех, кто живет за границей, ответ на этот вопрос редко бывает простым. Дом становится неким внутренним состоянием, которое человек носит с собой. Особенно ярко это ощущается...

Подробнее

Акушерки помогают беременным за символическую плату

В рамках ГеСИ беременные и недавно родившие женщины имеют право на несколько консультаций акушерки, которая расскажет им о преимуществах естественных родов, основах ухода за новорожденным, правильных методах грудного вскармливания и,...

Подробнее

Место, где казнили святотатцев

Мыс Фрурион ― древнее место казни святотатцев, которые осмелились коснуться алтаря в святилище Аполлона Гилатского и тем самым осквернить его. Где находилось это место и что там сегодня?Храм Аполлона Гилатского...

Подробнее

Насколько долговечны искусственные цветы?

Искусственные цветы стали настоящим трендом в мире дизайна: их ценят за способность сохранять цвет и красоту, используют в домах, офисах и на мероприятиях. Они не вянут, как свежие букеты, но,...

Подробнее

Хакеры взломали Почту Кипра: крупнейшая утечка данных за всю историю

О масштабной утечке персональных данных и переписки из Президентского дворца, министерств, посольств, полиции и центральной тюрьмы стало известно 13 октября. Взлом позволил хакерам получить конфиденциальные государственные документы, дипломатическую переписку и...

Подробнее

Старый Строволос обретет новую жизнь

Реконструкция исторического центра Строволоса стартует в конце октября с подписания соглашения между заказчиком и подрядчиком. Реставрацию обещали местным жителям на протяжении последних 17 лет.Строительные работы начнутся в январе 2026 года...

Подробнее

Запоздалый успех кипрской аэронавигации

В Коккинотримифье открылся новый центр управления воздушным движением. Важный объект запоздал на 30 лет ― первые заявления о его строительстве были сделаны в 1995 году. Однако все это время проект...

Подробнее

Утренний обзор новостей 14 октября

В деревне Афиену сегодня будет прекращена подача воды. Из школы в Лимассоле украли технику на 25 000 евро. Кипрская почта подверглась кибератаке: возможна утечка государственных данных. Детям ограничат доступ к...

Подробнее

Вечерний обзор новостей 13 октября

Парламент Кипра намерен положить конец завышенным страховым тарифам для водителей старше 70 лет. Ящики для овощей и фруктов будут возвращать фермерам. Вандалы облили краской отель в Лимассоле. Кипр станет одной...

Подробнее

Galaxy of Talents – полный список школ-участниц

Закончилась регистрация коллективов для участия в ближайших концертах фестиваля Galaxy of Talents. Публикуем полный список и расписание выступлений, которые запланированы на 2 ноября в лимассольском театре «Паттихио».Вот уже 16 лет...

Подробнее

Культура кипрского застолья: как понять и полюбить мезе

Одно из главных блюд любой традиционной таверны – кипрское мезе. Как его правильно есть, и чему нас может научить это гастрономическое приключение?Кипрское мезе – это особенность местной кухни. В Греции...

Подробнее

Объявлены даты экзамена по Кипру в 2026 году

Министерство образования, спорта и молодежи официально опубликовало даты проведения экзамена на знание основных элементов современной политической и социальной реальности Кипра в 2026 году. Когда пора начинать подготовку?В соответствии с поправками...

Подробнее

Новый участок трассы соединит Антуполис и Анайю

Министерство транспорта Кипра объявило тендер на строительство нового участка трассы длиной 9,4 километра. Он соединит районы Антуполис и Анайя в Никосии. Стоимость проекта составит 95 млн евро. Работы займут более...

Подробнее

Почему на Кипре жестоко обращаются с животными

На Кипре невозможно пройти по дороге, будь то в городе или сельской местности, не увидев сбитой кошки. Это стало обыденной деталью, на которую многие перестали обращать внимание. В сельской местности...

Подробнее

Два гиганта – одна улица: кто выиграет торговую войну в Лимассоле?

В Лимассоле разгорелись споры вокруг планов построить два новых торговых центра всего в 300 метрах один от другого ― причем, в районе, где дорожное движение и без того интенсивное. Оба...

Подробнее

Обзор новостей за выходные 11-12 октября

Водителей оштрафовали за въезд в Соленое озеро Ларнаки. Мошенники выманили у жительницы Лимассола 52 000 евро под видом инвестиций. Сбой на сайте Метеослужбы. Пожар в Друше удалось быстро локализовать. Министр...

Подробнее

4 невенецианских моста Кипра

Кипр славится своими венецианскими мостами — каменными, старыми, загадочными. Все они, в основном, скрываются в лесах Троодоса и возле старых деревень. Но, возможно вы не знали, что на острове есть несколько...

Подробнее

Рецепты ВК. Капустный суп из Лапитоса

Лапитос ― город на северном побережье Кипра, в 15 км на запад от Керинии. По-турецки называется Лапта. Лежит у подножия горы Кипариссовуно, самой высокой вершины Керинийской гряды. Эти места были...

Подробнее

Перистерона: соседство двух культур и цивилизаций

Селение Перистерона находится в 34 км на запад от Никосии, в районе долины Месаория. Оно знаменито своим византийским храмом, посвященным святым Варнаве и Илариону.Церковь стоит на западном берегу речки Перистероны,...

Подробнее

Старые фотографии Лимассола

В нашей подборке фотографий – облик Лимассола XX века. Давайте посмотрим, как изменился этот приморский город в течение прошлого столетия. Так называемая «улица с арками» была расположена неподалеку от лимассольского замка,...

Подробнее

Что означают мозаики Пафоса

В 1962 году, во время работ на своем поле, житель Пафоса сделал неожиданное открытие. Он обнаружил пафосские мозаики, которые стали одной из самых ценных достопримечательностей Кипра. Они включены в перечень...

Подробнее

Антифонитис – единственный храм-восьмиугольник

Церковь Христа Антифонитиса в Калогрее – одна из важнейших византийских церквей острова, оказавшаяся на оккупированных территориях после событий 1974 года. Она представляет собой главный храм монастыря, который был упразднен несколько...

Подробнее

Аэропорт Никосии и его место в истории острова

Международный аэропорт Никосии в дни турецкого вторжения стал настоящим полем битвы и яблоком раздора между воюющими сторонами. Что происходило в дни операции «Аттила» в этом месте столицы? Последний коммерческий рейс15...

Подробнее

Киперунда. У истоков санаторного дела на Кипре

Деревня Киперунда может считаться особенным местом на карте Кипра. Появление здесь одного из первых в стране санаториев стало важной вехой в летописи развития медицины в стране. А дальнейшие события, связанные...

Подробнее

Вечерний обзор новостей 10 октября

Строгие правила контроля пожилых водителей уже действуют на Кипре. В Агландже строители повредили кабель, оставив район без электричества. В Пафосе взорвали гранату у офиса одной из компаний. Пациент скончался, не...

Подробнее

Авиабаза важнее флоры и фауны

Работы по расширению Международного аэропорта Пафоса идут в полную силу. Однако до сих пор продолжаются обсуждения вопроса строительства новой дороги для обслуживания этого транспортного узла. Расширенный аэропорт сможет принимать больше...

Подробнее

Parklane признан лучшим курортом Кипра по версии Condé Nast Traveler

Всемирно известный журнал Condé Nast Traveler объявил результаты ежегодной премии Readers’ Choice Awards 2025. Parklane, a Luxury Collection Resort & Spa, Limassol, оказался на вершине этого престижного рейтинга, заняв первое...

Подробнее

Не забудьте перейти на зимнее время

26 октября завершится период действия летнего времени и Кипр перейдет на зимнее. Стрелки надо будет перевести на час назад. Обычно это делается в 04:00 утра, хотя на большинстве устройств сейчас...

Подробнее

64-й Винный фестиваль в Лимассоле побил рекорд посещаемости

Рекордное число гостей посетили 64-й Винный фестиваль в Лимассоле, который на девять дней превратил городской парк в центр музыки, традиций, ароматов и вкусов кипрского вина.В этом году мероприятие посетили более...

Подробнее

Особенности кипрской охоты

Охота на Кипре – древняя традиция, уходящая корнями в глубокое прошлое. Но если в неолитический период жители острова занимались охотой на диких животных ради добычи пропитания, то постепенно она превратилась...

Подробнее

Машины застряли на Соляном озере из-за гонок

Соляное озеро Ларнаки, одна из самых уязвимых природных зон острова, вероятно, стало местом автомобильных гонок. Именно несанкционированные соревнования называют причиной того, что на территории природоохранной зоны уже третьи сутки брошены...

Подробнее

Кипр – между Миконосом и Сардинией

Кипр занял 15-е место в авторитетном рейтинге европейских островов, составленном крупным туристическим журналом. В рамках премии читатели выбирали лучшие направления, отели и острова по всему миру. Голосовавшие путешественники оценивали их...

Подробнее

Утренний обзор новостей 10 октября

Задержан мужчина, хранивший дома украденные велосипеды и скутеры. В Никосии пройдет книжный фестиваль. Кипрские университеты вошли в мировые рейтинги Times Higher Education. Община турок-киприотов пожертвовала 120 000 евро Комиссии по...

Подробнее

Вечерний обзор новостей 9 октября

Над Кипром наблюдали редкое атмосферное явление – «красные спрайты». В Никосии курьер устроил шоу на дороге, выполняя трюки на мотоцикле. Подрядчик просит продлить срок строительства археологического музея на 500 дней....

Подробнее

ЕС вводит единые правила обращения с животными

Европейский союз разрабатывает общеевропейский регламент о благополучии и отслеживаемости собак и кошек. Документ, уже одобренный Европарламентом в первом чтении, в скором времени будет согласован с Еврокомиссией и Советом ЕС. Примерно...

Подробнее

«Розовые» десерты в PAUL: благотворительная акция в пользу Europa Donna Cyprus

Сеть PAUL Boulangerie-Patisserie-Restaurants-Café представила коллекцию «розовых» десертов Signature Pink Dessert Collection – серию изысканных сладостей, куда вошли пирожные шу, павлова, макарон, круассаны и капкейки.Каждый желающий может присоединиться к этой благотворительной...

Подробнее

От высокой кухни к гастродипломатии: видение Эви Хиоти

Когда Эви Хиоти говорит о еде, она имеет в виду не только вкус, но и культуру, наследие и ответственность. Получив образование в сфере бизнес-администрирования, она кардинально изменила свою карьеру и...

Подробнее

Как религия остается частью повседневной жизни киприотов

На Кипре религия никогда не была простой формальностью – она вплетена в саму ткань жизни. Православие здесь не ограничивается воскресным визитом в храм, оно выражается в привычках, традициях, обрядах, календаре,...

Подробнее

Приложение сети супермаркетов MAS меняет условия поощрения клиентов

Сеть супермаркетов MAS разработала мобильное приложение mas&WIN!, совершившее революцию в сфере розничной торговли. Это не просто приложение, а платформа вознаграждения клиентов, которая меняет покупательский опыт, предоставляя мгновенный кешбэк. Принцип кешбэка...

Подробнее

Пассажир пожаловался на отсутствие доступного транспорта из аэропорта

Аэропорт Пафоса снова попал в центр внимания СМИ и общественности после того, как один из пассажиров пожаловался в соцсетях на отсутствие сообщения с городом в ночные часы. Таксисты потребовали с...

Подробнее

Барбара принесла первые дожди

Вечером 8 октября в разных районах острова прошли проливные дожди. Циклон Барбара ознаменовал собой начало нового гидрологического года, который обещает быть лучше предыдущего.Ливни в сочетании с сильным ветром обрушились на...

Подробнее

1            Application of terms

1.1        These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:

a            you agree to these Terms; and

b            where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms

on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.

1.2        If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.

 

2            Changes

2.1        We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are       responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed

Terms.

2.2        We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.

2.3        These Terms were last updated on 29th May 2020.

 

3            Definitions

In these Terms:

including and similar words do not imply any limit

Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis

personal information means information about an identifiable, living person

Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use

Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website

We, us or our means VESTNIK KIPRA Group

Website means https://vkcyprus.com/

You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.

 

4            Your obligations

4.1        You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the

information remains true, current and complete.

4.2        You must:

a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and

b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.

4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
 

5            Intellectual property

We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.

 

6            Disclaimers

6.1        To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:

a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;

b any error in, or omission from, any information made available through the Website;

c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and

d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.

6.2        We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all

countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with

applicable local laws.

 

7            Liability

7.1        To the maximum extent permitted by law:

a you access and use the Website at your own risk; and

b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.

 

8            Privacy policy

8.1        You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.

8.2        The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products

and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.

8.3        We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way

users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other

means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want

to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the

Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and

to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display

on the Website more personalised and applicable to your interests.

8.5        Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which

we may do this are:

a            to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third

party supplier to host the Website);

b I         n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or

c            where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.

8.6        Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers

 

9            Suspension and termination

9.1        Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it

appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).

9.2        On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.

 

10         General

10.1      If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.

10.2      These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the

Republic of Cyprus.

Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the

Website.

10.3      For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.

10.4      Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.

10.5      If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent

required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as

severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.

10.6      These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or

agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not

expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.

Подписка на новости

Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!