Актуально

Отмена НДС сказалась на ценах в магазинах

Министерство энергетики, промышленности и торговли выпустило заявление. В нем положительно охарактеризовано влияние нулевого НДС на рынок спустя полтора месяца после начала действия этой меры.Служба защиты прав потребителей провела исследование. Согласно...

Подробнее

Встреча читателей с мэром Лимассола (видео)

Мэр Лимассола Никос Николаидис ответил на вопросы читателей «Вестника Кипра». Встреча, которая проводилась 21 июня 2023 года после трехлетнего перерыва, продлилась больше часа. О чем спрашивали мэра и что он...

Подробнее

Как социальное неравенство всем вредит

Социальное неравенство на Кипре – одно из самых высоких в ЕС. И есть множество причин, почему его уровень и рост считаются тревожным явлением. Приводим мнение экономиста Лесли Мэнисона, бывшего советника...

Подробнее

Каких цифр не бывает на номерах машин на Кипре?

Автомобильные номера на острове подчиняются определенным правилам. Есть три числа, которые никогда не попадут на номерные знаки, а из всего алфавита используется всего 12 букв.Три числа запрещено использовать на номерных...

Подробнее

Полярное сияние спускается все южнее

Из-за мощных вспышек на Солнце в небе над островом, вероятно, скоро можно будет наблюдать полярное сияние. Такое заявление сделал председатель Кипрской организации по исследованию космоса Йоргос Данос.По словам специалиста, полярное...

Подробнее

Австралийские артефакты выставят в Никосии

На выставке австралийского народного искусства в Никосии покажут уникальные экспонаты. Экспозиция под названием Jarracharra: Dry Season Wind рассказывает о культуре коренных народов Австралии.Выставка экспонатов из Австралии идет в столичном арт-пространстве...

Подробнее

Кипрские аэропорты бьют рекорды

Первая половина 2023 года для аэропортов Кипра оказалась успешной и многообещающей. Пассажиропоток резко возрос, увеличившись на 3% по сравнению с соответствующим периодом 2019 года.Оператор кипрских аэропортов Hermes опубликовал заявление, в...

Подробнее

Минздрав купит лекарство трем детям

1,78 млн евро потратит Министерство здравоохранения на покупку селуметиниба. Это лекарство от нейрофиброматоза I типа – редкого генетического заболевания нервной системы. На Кипре препарат необходим трем детям.Лекарство не предоставляется по...

Подробнее

Mercuryo проводит Big Time Summit на Кипре

Глобальная платежная инфраструктурная платформа Mercuryo организовывает Big Time Summit – финтех-мероприятие. Оно впервые пройдет в Лимассоле 7 июля 2023 года. Мероприятие проводится при поддержке Invest Cyprus. Саммит соберет более 400...

Подробнее

Позиции Кипра как правового государства в ЕС

Кипр показал прогресс в пяти категориях. Страна нуждается в улучшениях по шести направлениям, если хочет достичь принципа верховенства права. Таков результат исследования, проведенного Еврокомиссией.Отчет о верховенстве права в странах ЕС...

Подробнее

Власти рассказали о судьбе Анексартисиас

Мэр Лимассола выступил 3 июля на третьем и последнем раунде общественных консультаций по поводу будущего улицы Анексартисиас. Никос Николаидис заявил, что для решения проблемы пробок в Лимассоле необходимы радикальные меры.Научно-техническая...

Подробнее

Кипр обзаводится современными автобусами

4 июля компания Cyprus Public Transport получила пять электрических автобусов. Ожидается, что электробусы помогут Кипру достичь целей по созданию устойчивого и экологичного общественного транспорта.Автобусы произведены китайской компанией Yutong и доставлены...

Подробнее

Заявку на пособие ЕЕЕ можно подавать онлайн

Заявления на получение гарантированного минимального дохода (ЕЕЕ) теперь можно подать онлайн. Об этом сообщила глава Подминистерства социального обеспечения Марилена Эвангелу.Министр выступила с этим заявлением в парламенте. По ее словам, процесс...

Подробнее

В Фикарду будут виртуальные туры

У любителей традиционной кипрской культуры появится возможность ознакомиться с деревней Фикарду не выходя из дома. Рабочая группа из университета ТЕПАК создает цифровую платформу e-fikardou.Платформа призвана предоставить доступ к полностью оцифрованной...

Подробнее

На что обратить внимание в период летних скидок

В связи с началом летних скидок Кипрская ассоциация потребителей призывает жителей подходить разумно к своим тратам. Приводим рекомендации экспертов по планированию покупок.Эксперты советуют перед принятием решения о покупке всегда проводить...

Подробнее

Выявлено токсичное удобрение

Некоторые продукты на кипрском рынке могут оказаться опасными для здоровья. Фермеры использовали токсичный компост для удобрения посевов, который им продавала компания по переработке отходов.Дело о мошенничестве и растрате денег, в...

Подробнее

«На волне культуры» в Лимассоле: программа

Муниципалитет приглашает провести вечера под летним звездным небом на берегу моря всех, кто любит музыку, театр и кино. В городе проходит II летний фестиваль «На волне культуры», организованный комитетом региональных...

Подробнее

Правила безопасности при купании с детьми

Спасатели призывают родителей быть предельно внимательными во время отдыха с детьми на пляже или у бассейна. Они рассказали о мерах предосторожности и возможных рисках.«Родители должны быть очень осторожны, когда приводят...

Подробнее

Как развивать Лимассол: отвечает мэр

21 июня 2023 года, после трехлетнего перерыва, читатели «Вестника Кипра» вновь встретились с мэром Лимассола, Никосом Николаидисом. Вопросов было так много, что ответы градоначальника публикуем в трех частях.В предыдущих статьях...

Подробнее

Прививка от рака: кто имеет право?

Подростки до 19 лет получат право на вакцинацию от вируса папилломы человека. Об этом сообщила директор медицинской службы Минздрава Елисавет Константину. Вакцинация полностью субсидируется государством.По словам Константину, прививка рекомендуется как...

Подробнее

Киприотов будут учить на сомелье

В Вуни появится первая Школа сомелье. Она станет частью университета ТЕПАК. А именно – факультета туристического менеджмента, гостеприимства и предпринимательства, который находится в Пафосе.О проекте рассказал заведующий кафедрой туризма и...

Подробнее

Один пляж – 52 кг мусора

2 июля на пляже Софтадес прошла кампания по уборке. Волонтеры собрали 52 кг мусора. Акция была организована в рамках программы Wish You Were Clean, которая проходит на Кипре уже в...

Подробнее

Кипру плохо дается устойчивое развитие

Кипр занимает последнее место среди стран ЕС в отчете по устойчивому развитию. Значительно ухудшились показатели в категориях «Борьба с изменением климата» и «Мир, справедливость и институты».Действующая под эгидой ООН Сеть...

Подробнее

Мэр Лимассола о шуме, фанатах и развитии

Мы продолжаем публиковать ответы мэра на вопросы наших читателей. В этот раз речь пойдет о проблеме шума в городе, вопросах, связанных с футбольными фанатами,  объединении муниципалитетов и развитии города.21 июня...

Подробнее

В Ларнаке появится новый фестиваль

Мероприятие будет посвящено искусству и образованию. Празднование инициировано муниципалитетом в рамках подготовки заявки Ларнаки на звание культурной столицы Европы в 2030 году.Фестиваль носит название CARE – сокращение от Cyprus Arts...

Подробнее

Завершился Чемпионат по парусному спорту

В Лимассоле прошел заключительный этап Чемпионата Кипра по парусному спорту. В этом году первый этап чемпионата под эгидой Кипрской федерации парусного спорта проводился 24-25 июня. А финал соревнования состоялся 1...

Подробнее

За лето спланируют перестройку образования

В течение лета министр образования Афина Михаилиду проведет серию встреч с преподавательскими ассоциациями и представителями родителей, чтобы достичь соглашения о потребностях в образовании. Цель министра – разработать стратегию полной перестройки...

Подробнее

Best Legal – 2023: для юристов и не только

27-28 сентября в Лимассоле (отель Four Seasons) состоится IX ежегодная юридическая конференция BEST LEGAL – мероприятие, объединяющее ведущих специалистов в области кипрского и международного права.Миссия конференции – предоставить корпоративным юристам...

Подробнее

Полиция вышла на цепочку мошенников

Аферисты вымогают деньги у кипрских пенсионеров. Вероятно, их действия координируются группировкой из-за рубежа, о чем говорит ряд улик и сведений. Полиция ведет расследование.Окружной суд Ларнаки постановил заключить под стражу 66-летнего...

Подробнее

В гонках USF2000 победил выходец с Кипра

Пятнадцатилетний кипрско-американский автогонщик Эвагорас Папасаввас выиграл первую гонку в своей карьере. Заезд проходил в рамках чемпионата USF2000 в США. Спортсмен рассказал о своем пути к успеху.«Мы очень усердно работали весь...

Подробнее

Хозяева кошек жалуются на методы стерилизации

Владельцы домашних животных жалуются на то, что стерилизация кошек в рамках госпрограммы идет неправильно. Некоторые ветеринары не соблюдают установленные протоколы, причиняя животным вред и боль.Глава Кипрской ассоциации ветеринаров Димитрис Эпаминондас...

Подробнее

Кипр не может отразить кибератаки

У Подминистерства исследований и инноваций нет сотрудников, чтобы предотвращать кибератаки. А представитель Министерства финансов заявил, что у них нет данных об экономических последствиях действий хакеров.Глава Подминистерства исследований и инноваций Филиппос...

Подробнее

Жара и автомобили: правила выживания

Казалось бы, машина – единственный способ передвигаться по острову в жару. Но когда садишься в раскаленный автомобиль, можно подумать иначе! «Вестник Кипра» приводит рекомендации – не только по комфорту, но...

Подробнее

Чем заняться на выходных на Кипре

Если вы не знаете, чем занять себя в свободное время, посетите сайт Visit Cyprus. На портале работает удобный поиск активностей по разным категориям. Ресурс предлагает на выбор разные варианты времяпрепровождения.Выбирать...

Подробнее

Бензин подорожал за сутки

С утра 1 июля на Кипре был восстановлен налог на потребление топлива. Цены на бензин моментально рванули вверх. Это в свою очередь может отразиться на всей цепочке поставок, а значит...

Подробнее

Умные остановки: где, когда, сколько

С января 2024 года по всему Кипру начнут работать современные автобусные остановки с электронными информационными экранами. Пассажиры смогут узнавать время прибытия транспорта в реальном времени.О новых остановках рассказал министр транспорта...

Подробнее

В Пафосе начали борьбу с шумом

Вечером 1 июля полиция Пафоса провела кампанию против шумового загрязнения города. Из трех заведений было изъято музыкальное оборудование, а владельцам предъявлены обвинения.Полицейская операция была проведена между 23:00 и 02:00 часами. Сотрудники...

Подробнее

Торговля через Зеленую линию в цифрах

6 млн пересечений КПП было зафиксировано между двумя частями острова в 2022 году. Объем торговли через Зеленую линию увеличился на 138%. Об этом говорится в отчете комиссии по применению Регламента...

Подробнее

Почему ликвидамбары растут только у Талы

Деревня Тала недалеко от Пафоса на протяжении веков славится совершенно особым видом деревьев, который растет только здесь. Местные жители называют их «воскурение св. Неофита» (греч. «капнизма агиу Неофиту»).Научное название этого...

Подробнее

Насколько инклюзивны аэропорты Кипра

Аэропорты Кипра адаптированы к потребностям людей с ограниченными возможностями, инвалидностью и невидимыми заболеваниями. Предусмотрены меры, которые помогают сгладить возможные негативные последствия путешествия.Вот на что могут рассчитывать пассажиры с особыми потребностями.Бейдж...

Подробнее

Старинные фрески хранятся в храме Эмбы

Деревня Эмба в регионе Пафоса славится своей византийской церковью с хорошо сохранившимися фресками. Храм посвящен Богородице и по-гречески называется «Хриселеуса», то есть «золотая милующая». Храм примечателен своей планировкой, так как...

Подробнее

Губернатор Уильям Баттерсхилл – военное время

Сэр Уильям Денис Баттерсхилл был назначен тринадцатым управляющим Кипром с момента, когда остров отошел в управление Великобритании. И стал пятым губернатором. Он сменил на этом посту Ричмонда Палмера, прославившегося своей...

Подробнее

Для хронических больных сократят волокиту

Больные раком и талассемией получат право посещать по ГеСИ врачей определенных специальностей без направления от своего личного врача. Об этом сообщила Организация медицинского страхования.На самом деле изменения постепенно коснутся всех...

Подробнее

Новая фототочка в регионе Ларнаки

Новую достопримечательность назвали HeartLand View Point. Фоторамка в виде большого синего сердца открывает вид на деревню и горы. Место уже начало пользоваться спросом у пользователей соцсетей.Новая фототочка появилась в селении...

Подробнее

Какие купюры подделывают чаще всего

Самые распространенные фальшивые банкноты на Кипре – номиналом 10 евро. Их подделывают чаще всего. Среди фальшивых монет все были номиналом 2 евро. Такая информация приведена в годовом отчете Центрального банка...

Подробнее

Лимассольцы высказались по поводу Анексартисиас

В начале мая муниципалитет Лимассола обратился к жителям с вопросом о будущем улицы Анексартисиас. 3 июля пройдет публичное обсуждение и презентация предварительного отчета о результатах электронного анкетирования.Тем временем изданию «Филелефтерос»...

Подробнее

Кипр – самый дорогой курорт для британцев

Кипр оказался самым дорогим из наиболее популярных европейских туристических направлений для жителей Великобритании. Такие данные содержатся в исследовании по заказу «Би-би-си».Исследование провела платформа TravelSupermarket.Средняя стоимость семидневного отдыха на Кипре по...

Подробнее

Телефонные «врачи» активизировались

Мошенники, по телефону выдающие себя за врачей, продолжают вымогать у пожилых жителей деньги. Только за 27 июня в полицию поступило 14 заявлений о звонках от лжеврачей. За два месяца –...

Подробнее

Права работников в жару

Лето в самом разгаре, и Департамент инспекции труда напоминает работодателям об их обязанностях перед сотрудниками при работе в жаркую погоду. Есть рекомендации и для самозанятых.Высокая температура и влажность подвергают работников...

Подробнее

Медсестры разрываются между детьми

На Кипре не хватает медсестер, которые могли бы сопровождать детей с ограниченными возможностями на занятия. Для этой задачи их приходится забирать из отделений интенсивной терапии новорожденных.Минздрав еженедельно рассматривает десятки заявок...

Подробнее

Органической еды становится все больше

На Кипре – бум органического земледелия и разведения домашнего скота. Такие выводы можно сделать из переписи сельскохозяйственных и животноводческих ферм, опубликованных Статистической службой 28 июня.Общая площадь выращивания органических культур за...

Подробнее

Как работает стерилизация опасных комаров

Для борьбы с опасными видами комаров – желтолихорадочным и тигровым – на Кипре начали применять методику стерильных насекомых. Ответственные ведомства рассказали, в чем она заключается.О необходимости борьбы с популяцией комаров...

Подробнее

На Кипре выросли зарплаты

Сумма среднего заработка на Кипре до вычета налогов увеличилась в первом квартале 2023 года на 7,2% по сравнению с аналогичным периодом 2022 года. Средняя месячная зарплата теперь составляет 2217 евро,...

Подробнее

Бюрократия тормозит общественный транспорт

Благие намерения по модернизации системы общественного транспорта Кипра рискуют зайти в тупик из-за нехватки водителей автобусов. Аналогичные проблемы могут возникнуть и в реформировании школьных перевозок.В Никосии готовятся создать первую в...

Подробнее

Власти меняют субсидии на топливо и электричество

Кабинет министров 28 июня принял решение вернуть в полном объеме налог на потребление топлива и скорректировать схему предоставления субсидий на электроэнергию.Детали новой программы озвучил министр финансов Макис Керавнос.Субсидии на электроэнергию...

Подробнее

Наступает сезон багги: за и против

С одной стороны – адреналин, возможность добраться до труднодоступных мест острова и простота управления. С другой – экологический ущерб и высокая травматичность.Летом в туристических районах Кипра одним из самых популярных...

Подробнее

Компенсация оплаты детсадов вырастет

Кабинет министров утвердил новую программу субсидирования платы за детский сад и питание детей в возрасте до четырех лет. С соответствующим предложением выступило Подминистерство социального обеспечения.О мерах поддержки на 2023-2024 учебный...

Подробнее

Российских туристов останавливают кипрские визы

Туроператоры РФ с середины весны рапортуют о новых авиамаршрутах из России на Кипр и постоянно растущем спросе. Но есть факторы, которые удерживают россиян от выбора в пользу отдыха на острове.Туристическое...

Подробнее

1            Application of terms

1.1        These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:

a            you agree to these Terms; and

b            where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms

on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.

1.2        If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.

 

2            Changes

2.1        We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are       responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed

Terms.

2.2        We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.

2.3        These Terms were last updated on 29th May 2020.

 

3            Definitions

In these Terms:

including and similar words do not imply any limit

Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis

personal information means information about an identifiable, living person

Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use

Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website

We, us or our means VESTNIK KIPRA Group

Website means https://vkcyprus.com/

You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.

 

4            Your obligations

4.1        You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the

information remains true, current and complete.

4.2        You must:

a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and

b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.

4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
 

5            Intellectual property

We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.

 

6            Disclaimers

6.1        To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:

a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;

b any error in, or omission from, any information made available through the Website;

c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and

d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.

6.2        We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all

countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with

applicable local laws.

 

7            Liability

7.1        To the maximum extent permitted by law:

a you access and use the Website at your own risk; and

b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.

 

8            Privacy policy

8.1        You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.

8.2        The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products

and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.

8.3        We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way

users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other

means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want

to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the

Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and

to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display

on the Website more personalised and applicable to your interests.

8.5        Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which

we may do this are:

a            to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third

party supplier to host the Website);

b I         n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or

c            where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.

8.6        Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers

 

9            Suspension and termination

9.1        Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it

appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).

9.2        On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.

 

10         General

10.1      If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.

10.2      These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the

Republic of Cyprus.

Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the

Website.

10.3      For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.

10.4      Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.

10.5      If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent

required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as

severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.

10.6      These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or

agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not

expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.

Подписка на новости

Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!