Через день после открытия кипрских аэропортов Министерство здравоохранения пересмотрело список стран, с которыми остров готов возобновить авиасообщение. Государства делятся на три группы в зависимости от эпидемиологического риска. В списке стран...
Ассоциация потребителей заявила, что в случае отмены туристической путевки клиент может вернуть потраченные деньги или получить ваучер на услуги. Так организация прокомментировала принятый в конце мая закон о том, что...
Кабинет министров принял решение тщательнее контролировать происхождение средств, поступающих в бюджет по программе предоставления гражданства за инвестиции. Новые правила будут в срочном порядке представлены парламенту на голосование. Как заявил министр...
Только за последнюю неделю тесты 11 репатриантов на коронавирус оказались положительными. Власти острова в буквальном смысле вынуждены бегать за этими людьми, а также всеми, кто был в контакте с инфицированными,...
Сегодня исполнилось ровно 40 лет с печального события — кораблекрушения MS Zenobia. «Зенобия», как ее называют жители Кипра, каждый год привлекает тысячи дайверов. Изучив ее вдоль и поперек, никто из...
Контракт на строительство участка А1 автомагистрали Лимассол-Саиттас подписан. Соглашение заключили Департамент общественных работ и компания Cyfield Construction Ltd, выигравшая тендер. Бюджет проекта — 26,12 млн евро без учета НДС. Работы...
Законодатели разработали проект, который сделает обязательной аудио- и видео-запись допросов и процесса дачи показаний в рамках любого расследования, связанного с уголовными преступлениями. Предлагаемое изменение, поддержанное всеми парламентскими партиями, потребует внесения...
Спасатели требуют расширить график их работы и поставить на пляжах больше вышек, чтобы избежать несчастных случаев на воде. Заявление сделано после того, как 9-летний мальчик, который потерял сознание во время...
С 9 июня в супермаркетах и аптеках указом Минздрава отменены специальные часы для обслуживания уязвимых групп населения. Правило действовало более двух с половиной месяцев, чтобы обезопасить жителей Кипра из группы...
С момента запуска второго этапа ГЕСИ прошло 10 дней. За это время врачи выписали 1 116 направлений в стационар, а в больницы поступили 411 пациентов. На сегодня 36 клиник вошли...
В очередной раз кипрские пляжи признаны самыми чистыми в Евросоюзе. 99,1% мест для купания на острове соответствуют самым строгим нормам. Об этом говорится в отчете Европейской комиссии и Европейского агентства...
Муниципалитет Лимассола ввел новые — более высокие — штрафы за загрязнение окружающей среды. Жители, загрязняющие город, должны будут заплатить внесудебный штраф от 200 евро, а штрафы для компаний начинаются с...
В течение многих лет местные жители рассказывали друг другу легенды о морском чудище, живущем у юго-восточных берегов Кипра. Как выглядит это мифическое существо и можно ли с ним встретиться? Как...
Организация BirdLife Cyprus бьет тревогу: в районе природоохранной зоны озера Акротири планируют возвести еще один девелоперский проект, хотя существующие планы по застройке этих мест и так угрожают водоему, столь важному...
Вы когда-нибудь обращали внимание на небольшой «монорельс» который возвышается над раскопками Пафоса? На самом деле это пешеходный мост, который соединит несколько достопримечательностей. Проект по интеграции археологических памятников Пафоса наконец близится...
«Пеший футбол» — это новый вид спорта, ориентированный на людей старше 50 лет, который набирает популярность в Пафосе. Как все устроено в такой футбольной команде? Этот вид спорта ориентирован в...
Претензии врачей, которые не хотели вступать в ГЕСИ из-за несогласия с оплатой услуг, удалось урегулировать. Организация государственных служб здравоохранения (OKYPY) предложила докторам ежемесячную надбавку в размере 1850 евро. Пресс-секретарь OKYPY...
Подминистерство шиппинга объявило, что одна из ведущих мировых круизных компаний выбрала Кипр в качестве места стоянки шести суперсовременных лайнеров. Они встанут на рейде напротив селения Мони. Сказать, о каком именно...
Министерство здравоохранения уточняет, что ночные клубы и дискотеки не входят в список тех заведений, которым можно открыться 9 июня. В своем письменном заявлении Минздрав заявил, что, несмотря на снятие многих...
Антенны для передачи мобильного сигнала вызвали настоящий ажиотаж среди любителей «теорий заговора», считающих, что 5G могут влиять на здоровье. «Вестник Кипра» уже писал о том, что страх перед 5G слегка...
От судебного преследования за нарушение карантина могут освободить 220 человек. Все они считают, что были несправедливо оштрафованы за нарушение ограничений на передвижения. Всего за время самоизоляции полиция выписала 10 400...
Союз кипрских пенсионеров (EKYSY) объявил, что парламент продлил срок подачи заявок на дополнительные пособия для тех пенсионеров, которые получают пенсию ниже прожиточного минимума. Речь идет о пасхальном пособии и пособии...
В июне парламент Кипра рассмотрит законопроект, который не только повысит минимальный возраст употребления алкоголя с 17 до 18 лет, но и штрафы, для тех, кто продает спиртное подросткам. Кипрская реальность...
Май 2020 года поставил рекорд температуры и стал самым жарким маем с 1978 года. Максимальная жара в прошедшем месяце была на уровне 44,4 градуса — такие цифры зафиксировали 19 мая...
Мэр Ларнаки Андреас Вирас рассказал о планах открыть два новых парка — Паттихио и Салина. Проект парка Паттихио предполагает модернизацию территории одноименного амфитеатра, там возведут детскую площадку, посадят деревья, проложат...
С 9 июня все пассажиры автобусов должны носить маски. Новая мера связана с тем, что с этого дня снимают ограничения на число пассажиров. Сегодня автобусы могут ходить только, если они...
В наступающие выходные и в следующий за ними праздник Святого Духа (Катаклизмос) погода будет теплой, солнечной и безветренной. Провести эти дни на море — самое лучшее решение. Сегодня над островом...
Инспекторы Министерства труда начнут проверки рабочих мест, чтобы проконтролировать соблюдение трудового кодекса. Основное внимание — на увольнения, сокращения зарплат и принуждения уволиться по собственному желанию. Дело в том, что в...
Министерство здравоохранения опубликовало ответы на 10 самых популярных вопросов о втором этапе ГЕСИ. Как мне узнать, какие больницы вступили в ГЕСИ и предоставляют стационарное лечение?Список больниц, которые заключили с Организацией...
Залив Фигового дерева (Fig Tree Bay), один из самых популярных пляжей Кипра, может исчезнуть из-за эрозии береговой линии. По словам председателя природозащитной организации Akti Ксении Лоизиду, проблема появилась из-за того,...
Какие именно частные больницы начали предоставлять стационарное лечение в рамках ГЕСИ? Ранее Организация медицинского страхования (OAY) заявляла, что к системе присоединились 42 частных клиники, однако на самом деле соглашение с...
Во время карантина правительство распорядилось выделить утренние часы работы магазинов — с открытия до 10 утра — для обслуживания уязвимых групп населения. Действует ли это правило до сих пор или...
Циклон, накрывший Кипр в конце прошлой недели, уходит на восток, уступая место пыли, которая придет сегодня вечером и останется до завтра. Понедельник будет ясным и солнечным, со средней облачностью во...
Сегодня, 1 июня, снова открылись для посетителей археологические парки и памятники античности. В Департаменте древностей предупредили, что исторические достопримечательности можно посмотреть при условии соблюдения всех мер санитарной безопасности, предусмотренных инструкциями...
1 июня началась вторая фаза реформы кипрского здравоохранения и внедрения на острове системы медицинского обслуживания ГЕСИ. На втором этапе к программе присоединяются все государственные больницы и 40 частных. Среди них...
Кипрская кухня знаменита не только своими тяжелыми мясными блюдами вроде сувлы или клефтико, но и легкими овощными салатами. В жаркий день такое блюдо может стать полноценным ужином. Салат из свеклы...
Любимый жителями Кипра кофе-фраппе или «фрапес», как его называют по-гречески, это взбитый до пены холодный напиток, приготовленный из растворимого кофе, воды и молока, с добавлением сахара. Кто его придумал и...
Из-за пандемии многим парам пришлось перенести бракосочетание — всего отложили около 70-80% свадебных церемоний по всему острову, а в Пафосе — 95%. Большинство пар до сих пор не могут определиться...
Департамент рыбного хозяйства сообщил, что его сотрудники выходили черепаху, обнаруженную 27 мая на пляже Кити в плохом состоянии. Это взрослый самец вида зеленых морских черепах (Chelonia mydas). Его назвали Зевсом....
Прогулочные катера возвращаются на кипрское побережье. Министерство здравоохранения издало указ, разрешающий выходить в море на пассажирских судах раньше установленного срока. Документ позволяет выходить в море на небольших пассажирских судах, частных...
Венгерская авиакомпания Wizz Air открывает свой первый хаб на Кипре, который для самого перевозчика станет уже 28-м. Кроме этого, компания рассказала, в каких направлениях будет летать этим летом с острова....
Объем необслуживаемых кредитов (НОК) в кипрской банковской системе на конец 2019 года сократился до 8,97 млрд евро или 27,9% от общего объема займов. Согласно данным, опубликованным Центральным банком Кипра, объем...
Законопроект о повышении штрафов за нарушение правил дорожного движения стал еще на один шаг ближе к реализации. Парламентский комитет по транспортным вопросам завершил обсуждение предлагаемых изменений. Политические партии обсудят этот...
Уголовный суд Лимассола освободил под залог двух мужчин, подозреваемых в продаже 16 000 хирургических масок. Эти маски Министерство здравоохранения импортировало на остров, чтобы бесплатно раздавать организациям в рамках борьбы с...
Научно-консультативный комитет при Минздраве может рекомендовать преждевременное открытие некоторых предприятий, например, детских садов, если ситуация с коронавирусом не ухудшится. Пока эксперты положительно оценивают ситуацию с коронавирусом на Кипре, поэтому снятие...
Синоптики обещают Кипру потоки холодного воздуха с запада. Они принесут падение температуры воздуха на 2-4 градуса ниже нормы, облака и дожди. Похолодание начнется уже сегодня, 28 мая. С четверга в...
За последние два года на Кипре резко возросло число фиктивных браков. Причем большая их часть зарегистрирована в одном и том же муниципалитете. Однако, по признанию, властей, аннулировать такие браки не...
Министерство образования выпустило расширенные инструкции по профилактике коронавируса для частных образовательных учреждений и учебных центров. При этом, точная дата открытия частных школ пока неизвестна. 1. Для того, чтобы избежать переполненности...
За последние две недели на острове произошло 476 пожаров, из них 450 — в сельской местности. Всего же в мае было пока что 590 возгораний, годом ранее за этот же...
Местные СМИ предполагают, что всех туристов, прилетающих в этом сезоне на Кипр, обяжут заполнять трехстраничный опросник. Требование будет распространяться и на тех пассажиров, кто не обязан на въезде предъявлять отрицательный...
С 31 мая общественные автобусы снова будут ходить по воскресеньям и праздничным дням. Это решение также распространяется на шаттлы в аэропорт, туристические и частные автобусы. Минтранс объявил, что работа общественного...
Cyprus Airways возобновит свои рейсы в Афины 9 июня, когда официально будет снят запрет на перелеты. Еще семь направлений авиакомпания запустит в июле. В своем объявлении от 25 мая компания...
Министр здравоохранения Константинос Иоанну опроверг слухи о том, что детские сады могут открыться в ближайшее время. Чиновник пояснил, что о преждевременном открытии детсадов, спортзалов, бассейнов не может идти и речи....
Метеорологи сообщают, что антициклон, из-за которого воздух над островом прогрелся до 40 градусов, окончательно отступил, сменившись нормальными для конца мая 27-29 градусами тепла. Сегодня на Кипре ясно, хотя временами будет...
Хотите прогуляться после работы по дорожке, которая, кажется, сошла прямо со страниц волшебной сказки? Ищите такую к востоку от того места, где находятся развалины античного города Амафунта. Отсюда открывается лучший...
Сегодня, 25 мая, отменяется обязательный двухнедельный карантин для киприотов, возвращающихся из-за границы, если их тест на Covid-19 отрицательный. Теперь они могут свободно отправиться домой. Те, кто сейчас находятся на карантине,...
Сначала осадки, а потом резкое потепление — майская погода привела к росту популяции самых разных насекомых. И если с комариными «тучами» уже борются, то что делать с медузами, приплывшими с...
Сильный ветер в выходные помешал жителям Кипра в полной мере насладиться открытием обустроенных пляжей. Купались только смельчаки, которые не побоялись бурного моря, шквального ветра и плохих прогнозов синоптиков. По данным...
Особняк Кристаллии Павлидис, построенный в конце XIX века, сегодня — одна из главных достопримечательностей, напоминающая о былых временах в истории Лимассола. Большое и величественное здание — образец той эстетики, которая...
Лимассол с давних времен был уютной гаванью для всех, кто сюда прибывал. Торговцы и путешественники обычно останавливались на постоялых дворах, которые по-турецки назывались «хани». Где в современном городе искать остатки...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей “Вестника Кипра” бесплатно прямо сейчас!
