Река Лиопетри, местность вокруг которой некоторые называют «кипрскими фьордами», внезапно стала красной. Почему река покраснела? Не стоит искать мистических объяснений, причина у этого весьма простая и явная. Сильные дожди прошедших...
В получасе езды от Лимассола, на пути к горным деревням Эптагония и Клонари, можно встретить смотровую площадку с самым захватывающим панорамным видом на море. Смотровая площадка находится всего в нескольких...
Организация ЮНЕСКО включила византийские песнопения, традиция которых бережно сохраняется на Кипре и в Греции, в список нематериального культурного наследия человечества. Решение принято межправительственным комитетом по охране нематериального культурного наследия, который...
Раскопки на участке, где в древности располагался античный театр Неа Пафоса, позволили ученым получить представление о древней дорожной сети и стоявших вдоль нее зданиях. «Раскопки улучшили наше понимание городской планировки...
В 2019 году 89,6% семей на Кипре имели доступ в интернет. Для сравнения, в 2018 году эта цифра равнялась 86,2%. Основные пользователи всемирной сети, как и во всем мире, —...
Авиакомпания Cyprus Airways запустит полеты из Ларнаки в Рим. Премьера маршрута намечена на лето 2020 года. Авиакомпания официально заявила, что вылет в Рим будет осуществляться каждую среду и субботу, начиная...
Муниципалитет Лимассола официально объявил, что на время зимних праздников в центральном торговом районе города парковка автомобилей будет бесплатной. Парковаться бесплатно на всех муниципальных парковках и на местах для стоянки вдоль...
Компания Google рассказала, что искали пользователи интернета на крупнейшем в мире поисковике в течение года. Жителям Кипра было интересно узнать все о ГЕСИ, ралли и экономном способе отдохнуть, не улетая...
На Кипре — желтое предупреждение. Причина – ливни, грозы и туман. Предупреждение действует до середины дня, но не исключено, что его продлят и до вечера. Синоптики говорят о ливнях, которые...
У каждой второй кипрской компании есть свой профиль в соцсетях, семь из десяти фирм пользуется им для продвижения своих товаров и услуг. К таким результатам приходит исследование распространенности информационных и...
Кипр вступил в свой зимний сезон. На острове – похолодание и дожди, в горах уже выпал первый снег. Самой холодной ночью станет ночь с четверга на пятницу, когда температура опустится...
Из-за растущего числа происшествий на дорогах, Министерство транспорта решило узаконить электросамокаты, электроскутеры и сигвеи. В закон введут термин «транспортные средства для индивидуального передвижения», который будет охватывать все электрические средства передвижения....
9 декабря на Кипре впервые прошли семестровые экзамены – нововведение, вызвавшее активную дискуссию и недовольство родителей, учеников и некоторых преподавателей. Экзамен по новогреческому языку сдавали более 4 000 учащихся первых...
Жители Евросоюза все чаще говорят о снижении уровня коррупции в их странах — к такому выводу пришли исследователи «Евробарометра». Так, 85% опрошенных киприотов сообщили, что никогда не сталкивались с вымогательством...
Профсоюз врачей, работающих в государственных медицинских учреждениях (PASYKI), объявил, что проведет трехчасовую забастовку в пятницу, 13 декабря, с 8:00 до 11:00. Причина в том, что диалог о стимулировании врачей-специалистов, вступающих...
На Кипре — 63 природных зоны, которые охраняются по программе Natura 2000. Но, по мнению экспертов, власти придерживаются двойных стандартов в управлении такими территориями. Иногда охранный статус не мешает строить...
Греческие СМИ сообщают, что двух молодых розовых пеликанов, которые сбились со своего миграционного маршрута в Грецию и оказались на Кипре, доставили самолетом на нужное место — озеро Керкини на северо-западе...
Статистическая служба Республики Кипр объявила, что показатели безработицы находятся на самом низком уровне за последние девять лет — такое же количество безработных было в феврале 2010 года. Число безработных в...
Авиакомпания Cyprus Airways в 2020 году планирует существенно расширить сетку рейсов. Сейчас самолетами этого перевозчика можно улететь в Тель-Авив, Бейрут, Прагу и несколько городов Греции. Но с лета следующего года...
Европейская комиссия опубликовала доклад о вызовах здравоохранения в Европе. Среди главных проблем — отказ от прививок, отсутствие профилактики заболеваний и чрезмерная цифровизация. Однако проблемы кипрского здравоохранения совсем другие. Больше всего...
Несмотря на то, что сегодня ясная погода, в конце недели на Кипр придет циклон с дождями и грозами. Сегодня температура поднимется до 18 градусов во внутренних районах острова, до 20...
В ближайшие годы в Никосии и Лимассоле могут появиться еще несколько высоток. Департамент охраны окружающей среды дал зеленый свет на строительство жилого комплекса Orion в Энгоми. На рассмотрении лимассольского отделения...
Сотрудники Экологического образовательного центра Акротири сообщили, что в этом году на озере поселилось около 11 000 фламинго. Это самые высокие показатели за всю историю наблюдений. По словам ученых, многие птицы...
5 ноября на одной из стройплощадок Ларнаки прошел совместный рейд сотрудников миграционной службы и Департамента инспекции труда, который продолжался с 8 утра до трех часов дня. В результате задержали 25...
Каждый третий ученик на Кипре — или 34% всех учащихся — был жертвой издевательства со стороны одноклассников. И этот показатель все время растет. В Евросоюзе от буллинга страдают 24% детей....
Обсуждение законопроекта, который разрешит властям прослушивать телефоны жителей острова, решили отложить до начала нового года. Законопроект хотели вынести на голосование 6 декабря, но депутаты решили перенести его на следующий год....
На Кипре приняли закон, согласно которому, с 2023 года полицейские на Кипре будут работать на 2,5 часа меньше. В пятницу Парламент планирует принять законопроект, который позволит сотрудникам полиции работать вместо...
Авиакомпания Cyprus Airways официально объявила о новой политике по провозу багажа для тех, кто покупает билеты по тарифу Basic. Теперь тариф Basic предполагает, что пассажир может взять с собой на...
Кипр находится на 149 месте в мире по числу женщин, занимающих министерские должности. Это позиция ниже, чем у Судана, Турции, Джибути, Сомали, Кувейта и Афганистана. Об этом в своем твиттере...
Кипрские школьники показывают плохие результаты в обучении родному языку, но хорошо справляются с математикой и естественными науками. Это стало известно благодаря международному исследованию уровня образования. В докладе, опубликованном в рамках...
Активисты и неравнодушные горожане выйдут на уборку парка Дассуди 8 декабря. #cleancitycleanmind – под таким хэштегом пройдет первый эко-флешмоб одноименного общественного движения. Присоединяйтесь к акции, чтобы очистить от мусора эвкалиптовую...
Министерство труда, социального обеспечения и социального страхования планирует отменить пеню за преждевременный выход на пенсию. Если это произойдет, работникам, уходящим на покой раньше положенного, не будут уменьшать пенсию. На сегодняшний...
По утрам на Кипре солнечно, и еще можно ходить в футболке, но не стоит расслабляться — на остров идет ночное похолодание. Будьте готовы к тому, что в традиционных кипрских домах...
В Тале начался снос аварийного жилого комплекса, который мог обрушиться из-за некачественного строительства. Ранее «Вестник Кипра» уже писал об этом, предупреждая, что дома нужно снести до наступления сезона дождей. Теперь...
Молодой гриф по имени Нефели, которого ученые недавно спасли в Акротири, три дня гостил в самом центре Лимассола. Фотографии хищной птицы, сидящей на дереве в муниципальном парке, быстро облетели соцсети....
На Кипре менее 10% юношей и девушек бросают школу, не закончив — это один из самых низких показателей в Евросоюзе. Однако, несмотря на такую статистику, Министерство образования говорит о том,...
В субботу, 7 декабря, у побережья Ларнаки затопят очередное судно, которое станет искусственным подводным рифом и новым местом для погружения дайверов. Корабль Elpida («Надежда») погрузится на морское дно примерно в...
Министерство внутренних дел наконец-то определилось, как будет происходить объединение муниципалитетов в рамках реформы местного самоуправления. На рассмотрение парламента вынесено предложение создать 17 административных единиц на основе 30 муниципалитетов и 50...
Сотни волонтеров приняли участие в эко-акциях по озеленению Кипра — новые деревья появились в Латче и Героскипу. В Латче на холме Апалос прошла акция «Приходи со своей лопатой» — добровольцы...
Сегодня на Кипре ясно и солнечно, хотя временами возможна небольшая облачность и даже дождь, но только в горных районах. Календарная зима принесла с собой привычные для этого времени прохладные ночи....
На Кипре прошло новое демографическое исследование. Население страны выросло: с 864 200 человек в 2017 году до 875 900 человек в 2018 году. За год прирост населения составил 1,4%. Доля...
Если вы мечтаете бросить все и улететь в небольшое путешествие, у нас для вас отличные новости. Любители приключений могут недорого полететь в Польшу, Чехию, Словакию, Великобританию и на Мальту. В...
Европейское статистическое агентство в своем недавнем исследовании опровергло расхожее мнение о том, что киприоты мало работают. Согласно полученным данным, в среднем трудовая карьера среднестатистического жителя острова длится 37,1 года. Для...
38-летняя жительница Лимассола задержана полицией за аферу с паспортами. О махинациях стало известно из жалобы, которую подали в полицию жертвы мошенницы. В мае 2017 года иностранная семейная пара договорилась с...
Подминистерство туризма намерено основательно взяться за развитие северо-западного побережья Кипра, где расположены населенные пункты Аргака, Полис Хрисохус и Пиргос. Теперь этот регион будут продвигать под именем «Кипрская Ривьера». Глава ведомства...
Общественное мнение о работе правительства Кипра можно охарактеризовать как «слегка негативное». К такому выводу пришло исследование агентства CYPRC-Cyronetwork Ltd, в котором участовавали жители острова. Во время исследования 36% респондентов заявили,...
80% жителей Кипра и 58% жителей Евросоюза убеждены, что за последние 10 лет качество воздуха значительно ухудшилось. В исследование «Евробарометра» участвовали 27 565 респондентов (из них 504 жителя Кипра). Более...
Кипр опубликовал имена граждан Кипра, которые будут лишены паспорта, полученного по инвестиционной программе.Однако владельцы паспортов — бизнесмены и чиновники — узнали об этом из СМИ и не получали от правительства...
В прошлом году киприоты потратили 2,3 млрд евро (10,9% ВВП) на жилищные и коммунальные расходы, что составляет 15,5% от их общих трат. Кроме жилья, деньги островитян утекают на еду и...
Кабинет министров, в своей попытке взять под контроль поток беженцев, прибывающих в Республику Кипр через оккупированные территории, обсуждает поправки в правила пересечения Зеленой линии. Министр внутренних дел Константинос Петридис подчеркнул,...
Лимассол официально получил звание «спортивной столицы Европы – 2020». Представитель Ассоциации европейских спортивных столиц (ACES) Романо Андонопулос сказал, что «несомненный плюс Лимассола в том, что муниципалитет имеет стратегию на будущее». Андонопулос также...
Муниципалитет Гермасcойи предупреждает своих жителей о двух важных изменениях в уборке территории. Теперь для бытовых отходов работает свалка в Пентакомо, а крупногабаритный мусор нужно отвозить на «зеленые точки». Свалка для сбора бытовых...
Министерство здравоохранения утвердило еще 230 наименований лекарств, которые войдут в список медикаментов ГЕСИ. Таким образом, реестр лекарств, которые можно приобрести на льготных условиях, увеличился до 1 050 позиций. В число...
Законодательство Кипра защищает права отца так же, как и права матери. Поэтому любой отец имеет право уйти в отпуск по уходу за ребенком. С 2017 года на Кипре действует закон...
С апреля 2020 года кипрские государственные службы будут выдавать паспорта и пинк-слипы нового поколения. Модернизация системы личных документов в соответствии со спецификациями ЕС поручена немецкой компании Veridos. «Они обновят и...
В ночь с воскресенья на понедельник в Ларнаке подожгли восемь автобусов компании Kapnos and Sons Transport. Пожар случился на автобусной станции в Арадиппу. К моменту прибытия пожарных пламя уничтожило семь...
В 2020 году Министерство юстиции намерено принять на работу больше полицейских и судей, а также достроить новый комплекс окружного суда Никосии. Глава ведомства Йоргос Саввидис представил бюджет своего министерства на...
Министр финансов Харис Георгиадис представил парламенту законопроект о создании Подминистерства инноваций и цифровой политики Республики Кипр. Георгиадис заявил, что цифровая трансформация общества приведет к беспрецедентным изменениям во всем мире, и...
На Кипре каждая пятая женщина сталкивается с физическим насилием как минимум один раз за время своей взрослой жизни, столько же имеют опыт домашнего насилия, а каждая десятая — пережила изнасилование....
Последняя неделя осени станет пыльной и очень дождливой. Пыльное облако уже накрыло остров, а осадки ожидаются во вторник. Концентрация вредных частиц в воздухе повысится ближе к вечеру понедельника. Сегодня на...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!
