Шесть часов – больше 200 нарушений ПДД!

Всего за шесть часов дорожной кампании, проведенной полицией в Лимассоле 18 октября с 16:00 до 22:00, было зафиксировано 213 нарушений правил дорожного движения. Патрульные посты работали во всех районах города,...

Подробнее

Омбудсвумен: тысячи нерассмотренных дел

Около 3 000 дел, поданных на рассмотрение в комиссариат по защите прав человека (офис омбудсмена), еще не рассмотрены. Об этом сообщила омбудсвумен Мария Стилиану-Лоттидис, выступая перед парламентским финансовым комитетом, который...

Подробнее

Осторожно: телефонные мошенники

Телефонные операторы призывают своих абонентов быть осторожными в отношении звонков из-за границы. В последнее время участились случаи такого телефонного мошенничества: на кипрские номера делаются «пропущенные» звонки с зарубежного номера, который,...

Подробнее

Кипр – снова в одной часовой зоне

На оккупированных территориях Кипра в этом году введут зимнее время. Это означает, что обе общины острова снова будут следовать одному и тому же времени после перерыва в прошлом году. В...

Подробнее

Кипр ждет холодная зима

В очередной раз своими прогнозами на ближайшие месяцы поделился «предсказатель погоды» Пасхалис Константинидис – учитель на пенсии, который уже более полувека рассказывает о том, какой будет погода в следующие 12...

Подробнее

На что тратят деньги на Кипре?

Траты кипрских потребителей в 2015–2016 годах значительно сократились, особенно на отдых и культуру, одежду и обувь, а также транспорт. Это основные статьи, по которым расходы киприотов уменьшились больше всего. Такие...

Подробнее

Трамвай для Никосии

Сейчас настало идеальное время для создания в Никосии трамвайного сообщения, чтобы уменьшить загруженность дорог. Об этом заявил председатель Торгово-промышленной палаты Никосии Стелиос Анастасиадис, выступая на общем собрании организации. Он предложил...

Подробнее

Автономера остаются стандартными

Парламент отклонил законопроект, разрешающий использование персонализированных номерных знаков на автомобилях. Большинство депутатов проголосовало против (25 «против», 23 «за») даже после того, как в соответствующий законопроект была внесена поправка о повышении...

Подробнее

Банки и персональные данные

Ассоциация по защите прав заемщиков (СИПРОДАТ) призвала всех тех, кто намерен договариваться с банком о реструктуризации своего кредита, не подписывать документ, дающий банку право распоряжаться личными данными клиента. По информации...

Подробнее

Женщина и врач арестованы из-за аборта

На Кипре разгорелся очередной скандал касательно одной из самых деликатных тем – абортов. Поводом послужил недавний арест на пять дней женщины, сделавшей аборт в частной клинике, и врача, проводившего операцию....

Подробнее

Лимассол принимает круизные лайнеры

Консорциум DP World Limassol, который среди прочего управляет пассажирским терминалом Лимассола, открывает зимний круизный сезон. 11 октября порт Лимассола посетили сразу два круизных лайнера – Mein Schiff 1 и MS...

Подробнее

Cobalt Air запускает рейсы в Москву

Кипрская авиакомпания Cobalt Air 11 октября объявила о запуске маршрута Пафос – Москва в рамках своего зимнего расписания на 2017 год. Полеты будут осуществляться в аэропорт Шереметьево дважды в неделю,...

Подробнее

Госслужащие собираются бастовать

В четверг, 26 октября, госслужащие – члены профсоюзов проведут трехчасовую предупредительную забастовку. Причина акции – отказ министра финансов Хариса Георгиадиса обсуждать с ними повышение зарплат, которого требуют профсоюзы. Как стало...

Подробнее

Очереди в аэропорту Ларнаки

9 октября, в первый день после введения более строгих правил проверки документов в аэропортах Кипра, в аэропорту Ларнаки были очень большие очереди на паспортный контроль. Как сообщило Кипрское агентство новостей,...

Подробнее

Будущий искусственный риф

Торговое судно Elpida прибыло 9 октября в порт Василико, где с него уберут все дополнительные элементы и почистят перед тем, как в марте 2018 года затопить его у побережья Ларнаки:...

Подробнее

Риск столкновения самолетов над Кипром

Район полетной информации (FIR) Никосии характеризуется повышенным риском столкновения самолетов. К таким выводам приходят авторы внутреннего отчета, составленного Европейским агентством по безопасности полетов. Как сообщает 9 октября агентство Associated Press,...

Подробнее

Онлайн-Кипр отстает от ЕС

Кипр занимает 22 место в списке из 28 стран ЕС по уровню использования различных онлайн инструментов. Об этом сообщил министр транспорта, коммуникаций и общественных работ Мариос Димитриадис, выступая на мероприятии...

Подробнее

Облагораживание пляжей в Героскипу

Муниципалитет Героскипу планирует потратить 600 тыс. евро на строительство вдоль своего побережья трех киосков и проведение работ по облагораживанию прибрежной территории. Работы среди прочего предусматривают улучшение парковок и освещения. Так,...

Подробнее

Ужесточение проверок в аэропортах Кипра

С понедельника, 9 октября, в аэропортах Кипра вводится новая, более строгая процедура проверки документов пассажиров. Как сообщил 6 октября оператор аэропортов компания Hermes Airports, этот шаг был предпринят соответственно европейскому...

Подробнее

Новые назначения в MeritKapital

Компания MeritKapital (MK) рада сообщить о новых важных назначениях по направлению торговли и продаж на развивающихся рынках. Наталья Ермолицкая пришла в MK из BNP Paribas, имея более чем 20-летний опыт...

Подробнее

Защита прав потребителей на Кипре и в ЕС

Кипрское представительство Европейского центра защиты прав потребителей (ЕСС) в 2016 году провело расследование по 248 трансграничным жалобам и ответило на 497 информационных запросов. Такие данные приводятся в последнем отчете организации,...

Подробнее

Россияне хотят на Кипр

Граждане России с удовольствием встречают Новый год на Кипре. Об этом говорят цифры, озвученные ведущими российскими туроператорами. Наиболее популярными курортами в зимний период остаются Ларнака, Лимассол и Пафос.По информации Ассоциации...

Подробнее

Ограбление банка в Пафосе

Утром 6 октября двое вооруженных мужчин в масках ограбили отделение Греческого кооперативного банка в Пафосе. Как сообщили в полиции, оба грабителя были вооружены. В 8 утра они, взломав дверь главного...

Подробнее

Штрафы для таксистов

С начала года по конец августа 83 водителя такси были оштрафованы в общей сложности почти на 11 тыс. евро за различные нарушения, в том числе за обман. Как стало известно...

Подробнее

Лимассол – один из лучших городов ЕС

Лимассол был признан «Европейским городом рекомендуемых стандартов» и получил премию Good Practice европейской программы URBACT, посвященной таким вопросам, как экономическое, экологическое, социальное и культурное территориальное развитие. Как сообщает 4 октября...

Подробнее

Лаккотрипис о закрытии Monarch

До конца года еще 15 тыс. туристов должно было прилететь на Кипр рейсами авиакомпании Monarch Airlines, прекратившей работу 2 октября. Об этом сообщил министр энергетики, торговли, промышленности и туризма Йоргос...

Подробнее

Обновление муниципального парка Ларнаки

Начались работы по обновлению муниципального парка Ларнаки. Они продлятся примерно 14 месяцев, в течение которых парк будет закрыт для публики. Проект, стоимость которого составляет 1 млн евро, частично финансируется за...

Подробнее

Прогноз погоды до 6 октября

Погодные условия на Кипре сейчас обусловлены пониженным атмосферным давлением. Сегодня днем температура достигает 30С во внутренних районах и на южном и восточном побережье, 28С в остальных прибрежных зонах и 22С...

Подробнее

Полиция для защиты животных

Правительство намерено создать специальное подразделение полиции, которое будет заниматься случаями жестокого обращения с животными. Об этом 2 октября сообщил министр внутренних дел Ионас Николау. Дирекция нового подразделения разместится в Никосии,...

Подробнее

Погода на неделю

На этой неделе на Кипре будет царить прекрасная осенняя пора: при ясном небе и солнечной погоде станет немного прохладнее. Температура воздуха на побережье составит до 27–28С днем, а в вечернее...

Подробнее

Кипр аутентичный

Одно из ценнейших сокровищ Кипра – это старые деревушки. Некоторым из них уже более тысячи лет. Поселений, сохранивших свой первозданный уклад и традиции, несколько десятков. В этой статье мы расскажем...

Подробнее

Авиапассажир, знай свои права!

Кипрская Ассоциация защиты прав потребителей призвала всех пассажиров авиалиний знать и отстаивать свои права. Такое заявление организация сделала в контексте массовой отмены рейсов авиакомпанией Ryanair. Напомним, что на данный момент...

Подробнее

Правительство заботится о пожилых

По данным за 2014 год, доля пожилых людей в составе населения Кипра в последние годы значительно увеличилась по причине роста продолжительности жизни и снижения рождаемости. Об этом сообщила министр труда...

Подробнее

В кипрских школах ученикам стало жарко

Министерство образования тщательно изучит вопрос установки кондиционеров в школах. Это заявление прозвучало после того, как члены комитета по образованию посетили несколько школ в Лимассоле. Поводом для визита послужил конфликт ста...

Подробнее

Бесплатный Wi-Fi в госучреждениях

Список из 50 точек беспроводного доступа в интернет, расположенных в различных государственных учреждениях во всех районах Кипра, представило 26 сентября Министерство транспорта, коммуникаций и общественных работ. Теперь посетители этих учреждений...

Подробнее

Орфанидис в тюрьме

Владелец недействующей ныне сети супермаркетов «Орфанидис» Христос Орфанидис приговорен к тюремному заключению на срок 14 месяцев за то, что он выписал «пустые» чеки на сумму 400 тыс. евро рекламному агентству....

Подробнее

Врачи бастуют вместе с медсестрами

В забастовке, запланированной медперсоналом отделений неотложной помощи при государственных больницах на 27 сентября, также примут участие и врачи – члены профсоюза ПАСИКИ. Напомним, что двухчасовая забастовка пройдет с полудня до...

Подробнее

Смертельный пляж в Пафосе

В прошедшие выходные на пляже Царские гробницы (Tombs of the Kings) в Пафосе в течение суток утонули два туриста, которые пошли купаться, несмотря на предупреждающие знаки на берегу. По словам...

Подробнее

На радаре полиции – мотоциклисты

С 25 сентября по 1 октября включительно полиция Кипра проводит очередную кампанию по борьбе с серьезными и смертельными авариями на дорогах. В этот раз полицейские намерены уделить особое внимание мотоциклистам...

Подробнее

Забастовка в отделениях реанимации

В среду, 27 сентября, медперсонал в отделениях реанимации государственных больниц Кипра проведет двухчасовую забастовку с полудня до 14:00. Эта акция является выражением протеста медработников против того, что правительство не может...

Подробнее

Парк скульптур для «Культурной столицы»

24 сентября министр образования и культуры Костас Кадис откроет новый парк скульптур в Героскипу. Парк, созданный в рамках проекта «Пафос – культурная столица Европы 2017», включает десять скульптур, созданных мастерами...

Подробнее

Бесплатное питание для школьников

В этом году почти 13 тыс. учащихся государственных школ всех уровней получают бесплатные завтраки в рамках программы Министерства образования по оказанию помощи малообеспеченным семьям. Зарегистрироваться для участия в ней можно...

Подробнее

Плановое обслуживание сирен в Никосии

С 25 сентября по 6 октября в Никосии будут проводиться работы по обслуживанию звуковой системы оповещения Сил гражданской обороны. В связи с этим в указанный период ежедневно с 8:00 до...

Подробнее

Виола Эдвард — лауреат премии «Вдохновение для женщин», Великобритания

Виола Эдвард была номинирована в категории «Наиболее вдохновляющих женщин». Она вносит вклад в кипрское сообщество с 2003 года, работая в качестве психотерапевта-тренера, автора и тренера по дыханию. Награда знаменует заслуги...

Подробнее

Криминальная хроника по-лимассольски

Полиция Лимассола задержала 34-летнего мужчину по подозрению в ограблении аптеки, нападении на клиента и владельца аптеки, а также за то, что он угрожал учинить насилие при помощи меча (!). Прохожий,...

Подробнее

Дрон против браконьеров

Администрация британских баз на Кипре 21 сентября представила новый инструмент в борьбе с преступностью: теперь британской полиции на базе Декелия будет помогать беспилотный летательный аппарат – дрон. Сообщается, что полиция...

Подробнее

Чемпион из Лимассола

21 сентября в мэрии Лимассола чествовали яхтсмена Павлоса Контидиса, который стал чемпионом мира в классе гоночных яхт «Лазер». Контидис победил на соревнованиях в хорватском Сплите 19 сентября. «Сегодня Лимассол с...

Подробнее

Бесплатные туры по старой Никосии

23 сентября отмечается Международный день туризма, и Туристический совет Никосии организует бесплатный вход и экскурсии с гидом в музеи столицы Кипра. Кроме того, предусматривается проведение пеших и велосипедных туров по...

Подробнее

Погода в выходные

В следующие три дня, 22–24 сентября, на Кипре сохранится солнечная погода с небольшой облачностью в отдельных районах, особенно на побережье и в горах. Сила ветра умеренная – 3–4 балла по...

Подробнее

Полиция будет записывать разговоры

Законопроект, разрешающий отслеживание и запись личных и телефонных разговоров, вчера подало на рассмотрение парламента Министерство внутренних дел. Право на ведение расследования с использованием таких методов будет даваться полиции специальным указом....

Подробнее

Охрана аэропортов в частных руках

В этом месяце обеспечение безопасности в аэропорту Ларнаки полностью переходит в ведение международной частной охранной компании ICTS. Ее сотрудники будут заниматься проверкой пассажиров и багажа. Компания уже выполняет эти функции...

Подробнее

Интеграция детей-мигрантов на Кипре

Министр образования Костас Кадис 20 сентября представил новую программу, предназначенную для родителей и учителей и нацеленную на интеграцию детей из третьих стран в образовательный процесс на Кипре. По словам министра,...

Подробнее

Рыбаки против «лишних формальностей»

Утром 20 сентября рыбаки Полиса Хрисохуса заблокировали вход в гавань Лачи на северо-западе Кипра. Они протестовали против того, что Портовое управление, в ведение которого гавань перешла чуть больше года назад,...

Подробнее

Есть женщины в кипрских селеньях…

Драка между двумя пожилыми женщинами, произошедшая в Тале (Пафос), закончилась тем, что одна (84 лет) вынуждена была обратиться в больницу за первой помощью, а вторую (70 лет) разыскивает полиция. Как...

Подробнее

Осторожно, небезопасный товар

Электромеханическая служба Кипра предупреждает, что газовые баллоны для горелок, продающиеся в кипрских магазинах, не прошли требуемые проверки безопасности. Речь идет о газовых цилиндрах марки COFFEE GAZ LTD, импортированных из Греции...

Подробнее

Контидис – чемпион!

Гордость Кипра, серебряный призер Олимпийских игр яхтсмен Павлос Контидис стал чемпионом мира в классе гоночных яхт «Лазер». Контидис победил на соревнованиях в хорватском Сплите 19 сентября. Кипрский яхтсмен вырвался на...

Подробнее

Осторожно, «аренда»!

Полиция разыскивает женщину, подозреваемую в мошенничестве на тысячи евро. Она притворялась агентом по недвижимости и «сдавала в аренду» жилье, которое на самом деле даже не предлагалось для аренды. По данным...

Подробнее

Лето-2018: полеты Ryanair из Пафоса

На фоне скандала с отменой рейсов ирландский лоукостер Ryanair объявил летнее расписание для аэропорта Пафоса на следующий год. Авиакомпания добавляет еще один самолет к двум уже базирующимся там и благодаря...

Подробнее

Двухметровый крест у церкви Св. Апостола Андрея

Между церковью Св. Апостола Андрея и всех Святых в земле Русской просиявших и митрополией Тамасской и Оринисской в деревне Эпископио под Никосией установлен двухметровый мраморный резной крест весом 7 т....

Подробнее

Кипрский водитель и его телефон

59% кипрских водителей признаются в том, что пользуются мобильным телефоном за рулем. Большинство таких нарушителей – женщины, и чаще всего они набирают сообщения. Такие результаты дало недавнее исследование, проведенное Кипрским...

Подробнее

1            Application of terms

1.1        These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:

a            you agree to these Terms; and

b            where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms

on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.

1.2        If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.

 

2            Changes

2.1        We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are       responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed

Terms.

2.2        We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.

2.3        These Terms were last updated on 29th May 2020.

 

3            Definitions

In these Terms:

including and similar words do not imply any limit

Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis

personal information means information about an identifiable, living person

Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use

Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website

We, us or our means VESTNIK KIPRA Group

Website means https://vkcyprus.com/

You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.

 

4            Your obligations

4.1        You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the

information remains true, current and complete.

4.2        You must:

a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and

b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.

4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
 

5            Intellectual property

We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.

 

6            Disclaimers

6.1        To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:

a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;

b any error in, or omission from, any information made available through the Website;

c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and

d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.

6.2        We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all

countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with

applicable local laws.

 

7            Liability

7.1        To the maximum extent permitted by law:

a you access and use the Website at your own risk; and

b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.

 

8            Privacy policy

8.1        You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.

8.2        The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products

and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.

8.3        We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way

users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other

means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want

to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the

Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and

to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display

on the Website more personalised and applicable to your interests.

8.5        Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which

we may do this are:

a            to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third

party supplier to host the Website);

b I         n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or

c            where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.

8.6        Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers

 

9            Suspension and termination

9.1        Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it

appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).

9.2        On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.

 

10         General

10.1      If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.

10.2      These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the

Republic of Cyprus.

Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the

Website.

10.3      For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.

10.4      Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.

10.5      If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent

required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as

severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.

10.6      These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or

agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not

expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.

Подписка на новости

Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!