Дополнительная парковка в аэропорту Ларнаки

В аэропорту Ларнаки увеличилось пространство для парковки. Поскольку услуга парковки в этом сезоне пользуется большим спросом у кипрских водителей, отправляющихся на отдых за рубеж или встречающих гостей, оператор аэропорта Hermes...

Подробнее

Полиция обеспокоена

В текущем году на Кипре расследовалось 86 дел, связанных с детской порнографией, и столько же человек были арестованы за владение соответствующими материалами или их распространение. Растущее число таких случаев является...

Подробнее

За чистое Восточное Средиземноморье

В ближайшем будущем Кипр, Греция и Израиль подпишут общую программу действий по борьбе с загрязнением морских вод нефтью. Об этом сообщил министр сельского хозяйства Никос Куялис в интервью Кипрскому новостному...

Подробнее

Жизнь на Кипре по мнению киприотов

Больше половины киприотов считают ситуацию в стране «плохой», но при этом подавляющее большинство довольно жизнью. Такие результаты дало исследование общественного мнения, проведенное Университетом Никосии.В частности, почти 54% из 500 респондентов...

Подробнее

Дискриминация неженатых отцов

Правительство может столкнуться с необходимостью пересмотреть принятые недавно правила предоставления оплачиваемого отпуска по отцовству. Проблема в том, что они применимы только в тех случаях, когда отец состоит в официальном союзе...

Подробнее

Повышенные меры безопасности на выходных

На праздничный уикэнд (15 августа Кипр отмечает Успение Богородицы) полиция усилила патрулирование на дорогах. В частности, особое внимание будет уделено дорогам, ведущим к местам отдыха у моря и в горах....

Подробнее

Катар отменил визы для Кипра

Катар 9 августа объявил о безвизовом въезде для граждан 80 стран, в том числе Кипра, Греции и Турции. Так арабское государство пытается поддержать секторы туризма и авиаперевозок и компенсировать последствия...

Подробнее

Вракас – предвестник Винного фестиваля

Талисман кипрского Винного фестиваля – статуя Вракаса – уже установлена в муниципальном парке Лимассола: уже совсем скоро, 31 августа, там начнется самый, пожалуй, знаменитый на Кипре праздник вина.56-й Винный фестиваль...

Подробнее

Театра в морских пещерах не будет

Оргкомитет проекта «Пафос – культурная столица Европы – 2017» http://www.pafos2017.eu вынужден был сменить место проведения ряда мероприятий – морские пещеры в Пейе, после того, как власти отказали в выдаче соответствующего...

Подробнее

Не пропустите «звёздный дождь»!

Помимо лунного затмения, которое 7 августа наблюдали на Кипре, в этом месяце ожидается еще два астрономических события — метеорный поток под названием Персеиды и солнечное затмение. Максимальная видимость метеорного потока на...

Подробнее

Из международной школы – в Университет Кипра

Университет Кипра (UCY) до 25 августа принимает заявки от студентов, которые успешно сдали международные экзамены и были приняты в университеты за рубежом для обучения в 2017–2018 академическом году. Иными словами,...

Подробнее

Куда идут деньги на лечение?

Начато расследование возможных дисциплинарных нарушений в связи с закупкой медицинских услуг в частных клиниках. Соответствующее разрешение выдал Кабинет министров. Возглавляет расследование заместитель Генерального бухгалтера Кипра Андреас Захаридис. Он должен будет...

Подробнее

Молодежь Кипра без работы

Среди кипрской молодежи в возрасте до 25 лет каждый пятый – безработный. По данным Европейской службы статистики Eurostat, в июне 2017 года на Кипре не работали 20,3% молодых людей, в...

Подробнее

Полиция взялась за нетрезвых водителей

7 августа началась недельная кампания по борьбе с вождением в нетрезвом виде. Как сообщил в радиоинтервью глава Дорожной полиции Филипос Папаэлиас, она продлится по воскресенье 13 августа включительно. Он также...

Подробнее

«Крупные» нарушения ПДД

Большинство грузовиков и автобусов на Кипре нарушают правила дорожного движения, особенно в том, что касается технического состояния транспортных средств. По последним данным, каждый третий грузовик и подавляющее большинство автобусов, остановленных...

Подробнее

Наблюдаем за лунным затмением

Единственное частное лунное затмение этого года пройдет 7 августа и будет видимым с Кипра. Начало затмения кипрские наблюдатели увидеть не смогут, так как луна еще будет находиться ниже линии горизонта,...

Подробнее

«Дорогу смерти» обещают отремонтировать

Правительство Кипра пообещало выделить 60 млн евро на ремонт участка дороги на Троодос, где с 2011 года в авариях погибло уже восемь человек. Речь идет об 11-километровом участке между Астромеритисом...

Подробнее

Пляжи с доступом для людей с ограниченными возможностями

Кипрская организация по туризму (КОТ) опубликовала список пляжей, доступных для людей с ограниченными возможностями. Всего таких пляжей 47, из них 26 полностью доступны, а 21 – частично. Полностью доступные пляжи....

Подробнее

Половина киприотов – без отпуска

Больше половины киприотов – 53,5% – и почти треть европейцев – 32,9% – в 2016 году не могли позволить себе недельный отдых раз в год (данные для Кипра за 2015...

Подробнее

«Горячий» август для аэропортов

В этом месяце кипрские аэропорты Пафоса и Ларнаки ожидают рекордное число пассажиров – 1,4 млн человек! Самым загруженным днем должно стать 6 августа. По словам пресс-секретаря оператора аэропортов Hermes Адамоса...

Подробнее

Можно подавать на отпуск по отцовству

С сегодняшнего дня на Кипре вступает в силу закон, позволяющий новым отцам рожденного или усыновленного ребенка получить двухнедельный оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком. Отпуск предоставляется в течение 16 недель...

Подробнее

Скоро: обсерватория в Троодосе

Всего один маленький шаг остался до того момента, когда на Кипре – в общине Агрида в Троодосе – начнется строительство обсерватории. Подготовка проекта завершена, и теперь в течение нескольких недель...

Подробнее

Татьяна Ступак передала средства детскому фонду

25 июля пианистка Татьяна Ступак передала чек на сумму 1 150 евро председателю клуба Round Table 6 Фотису Фотиу. Деньги были получены на организованном Татьяной Ступак благотворительном концерте, который состоялся...

Подробнее

Полиции – новые радары

Дорожная полиция Кипра в скором времени планирует замену радаров, используемых для выявления нарушений скоростного режима. Новые полицейские радары будут оснащены встроенными камерами, которые позволят точно определить, какая именно машина превысила...

Подробнее

И снова пожар в Василико

В «энергетическом центре» Василико произошел очередной пожар: на этот раз на цементном заводе загорелся ацетиленовый баллон, который вместе с баллоном кислорода использовался на строительстве нового бункера для хранения цемента. На...

Подробнее

Дорожные работы в Ларнаке

Некоторые участки автодорог Ларнаки в августе и сентябре будут закрыты для проведения садовых работ на разделительной полосе, в частности для подрезки, полива и обработки растений. Бригады Департамента лесного хозяйства будут...

Подробнее

Погода на выходные

Начиная с пятницы, 28 июля, и до понедельника, 31 июля, температура воздуха на Кипре будет немного ниже, чем в предыдущие дни, после чего снова начнет подниматься. По словам сотрудника Метеослужбы...

Подробнее

Пафос – «золотое» турнаправление

Пафос получил награду Gold Quality Award в номинации «Экоэффективное туристическое направление – 2017». Всему побережью региона, включая Героскипу, Пафос, Киссонергу, Хлораку, Пейю, Полис Хрисохус и Нео Хорьо, присвоен «знак качества»....

Подробнее

Спасатели обеспокоены ситуацией на пляжах

Пять человек утонуло и четверо скончались из-за проблем со здоровьем на пляжах Республики Кипр в этом сезоне. Всего же за последние три года таковых было 56. Эти данные, предоставленные ассоциацией...

Подробнее

Турист заплатит почти 3 000 евро за недостоверные данные

Туриста оштрафовали на 2 850 евро за фальсификацию данных. Такое решение принял районный суд Фамагусты в отношении 27-летнего британца, задержанного полицией во время вождения взятого на прокат мотоцикла в нетрезвом...

Подробнее

И снова жара больше 40С

Температура воздуха во внутренних областях Кипра будет выше 40С как минимум до пятницы 28 июля. 26 июля столбик термометра поднимется до 42С, завтра – до 40С. Начиная с пятницы, станет...

Подробнее

Пафос остался без рампы на пляже

Впервые с 2012 года на пляже в Пафосе нет рампы Seatrac, при помощи которой люди с ограниченными возможностями могут спускаться в воду. Пафос – один из четырех городов Кипра, который...

Подробнее

Смертельная авария у берегов Акамаса

Вечером 24 июля в результате аварии с катером у побережья Акамаса погибла 32-летняя женщина из Китая, проживающая в Лимассоле. Еще три человека получили серьезные травмы. Помимо жертвы на борту было пять...

Подробнее

Врач госбольницы виновен в коррупции

Один из врачей Центральной больницы Никосии был признан виновным по обвинениям в коррупции и взяточничестве. Доктор-оториноларинголог (ЛОР) Вазген Шахбендерян виновен по 112 пунктам обвинения в связи с незаконным перенаправлением 25...

Подробнее

Борьба с комарами на западе Лимассола

В последние дни местные власти в регионе Лимассола наконец начали принимать меры по борьбе с комарами, которые уже несколько лет серьезно беспокоят жителей западной части города. Муниципалитеты Закаки, Трахони, Асоматоса,...

Подробнее

Ремонт автострады в Лимассоле

22 июля в Лимассоле будут проводиться ремонтные работы на автостраде между кольцевыми развязками Айос Афанасиос и Гермассоя. С 8:00 до 12:00 правая полоса движения будет закрыта, весь транспорт будет направлен...

Подробнее

Алкоголь и вождение несовместимы

Полиция снова обратилась к водителям с призывом соблюдать правила и уважать других участников движения. На этот раз поводом стало задержание 30-летнего автомобилиста, утром 20 июля выехавшего на встречную полосу на...

Подробнее

Сгорело сразу четыре машины

В ночь с четверга на пятницу, 21 июля, в разных местах Лимассола горели четыре автомобиля. Так, примерно в 4:15 утра пятницы Пожарная служба получила сообщение о том, что горит машина,...

Подробнее

Дроны обеспечат чистоту воды

Муниципалитет Лимассола, как и было обещано, принимает дополнительные меры по борьбе с загрязнением прибрежных вод. Объединив усилия с коллегами из муниципалитетов Гермассойи и Айос Тихонас, мэрия города решила выявлять загрязнения...

Подробнее

Местные жители против свалки в Василико

Девять деревень в районе Василико к востоку от Лимассола резко выступили против планов правительства перевезти на территорию цементного завода «Василико» тысячи тонн использованных шин из карьера Латурос (Дали, Никосия). Напомним, что...

Подробнее

Солнечный парк – в ущерб экологии?

Планы Электрической компании Кипра (ЕАС) по строительству самого большого в стране солнечного парка в районе Акротири представляют собой угрозу для местной природы, считает государственная служба по охране окружающей среды. В...

Подробнее

Ограниченный доступ на пляж в Деринье

Пляж в Деринье, прилегающий к закрытому району Фамагусты – Вароше, который контролируется турецкими военными, в начале августа будет открыт для доступа. Об этом сообщил Исмаиль Артер из «администрации» Фамагусты. Однако,...

Подробнее

Киприоты предпочитают видеозвонки почте

Кипр занимает четвертое место в ЕС по использованию социальных сетей населением. Общий уровень достигает 79%, однако в категории от 16 до 24 лет соцсетями пользуются 96% молодых людей. В среднем...

Подробнее

Борьба с ядовитой рыбой-львом

Университет Кипра получил от Евросоюза грант на сумму 630 тыс. евро на реализацию программы по борьбе с растущей популяцией хищной рыбы-льва в водах Кипра и всего Восточного Средиземноморья. В рамках...

Подробнее

«Безопасное» место для свалки покрышек?

Огромное количество старых автомобильных покрышек перевезут из карьера Латурос (Дали, Никосия) к цементному заводу «Василико». Такое решение было принято 18 июля на встрече в Президентском дворце, в которой принимали участие...

Подробнее

Спасены трое россиян

В понедельник ночью трое граждан России были спасены с судна, давшего течь, недалеко от побережья в районе Василико. Как сообщает Cyprus Mail, спасательный координационный центр получил сигнал о бедствии около...

Подробнее

Пафос «породнится» с Александрией

В ближайшие месяцы Пафос и египетская Александрия станут городами-побратимами. Как сообщили изданию Cyprus Mail в муниципалитете Пафоса, города реализуют несколько совместных инициатив, итогом которых станет подписание соглашения о побратимстве максимум...

Подробнее

Начат ремонт улиц Ларнаки

В Ларнаке стартовали работы по ремонту основных улиц – с улицы Маккензи и далее в город. Стоимость работ оценивается в 1,2 млн евро, из которых миллион будет выделен из городского...

Подробнее

Молодые люди и добрые дела

Кипрской молодежи предлагают провести лето с пользой и поучаствовать в одной из многих волонтерских инициатив. Всекипрский координационный совет волонтеров призывает школьников и студентов всех возрастов помочь, к примеру, в уборке...

Подробнее

Нарушения в утилизации сточных вод

Еврокомиссия решила направить Кипру формальное уведомление в связи с тем, что страна нарушает правила в сфере сбора и утилизации сточных вод. Такое же уведомление направлено и Болгарии. Страны должны удостовериться,...

Подробнее

Температура опускается до нормальной

На Кипре ожидается небольшое снижение температуры воздуха, и к понедельнику 17 июля она должна упасть до нормальных для этого времени года значений – примерно 36С во внутренних районах, 32С на...

Подробнее

Дорожные работы в Лимассоле

Продолжаются работы по расширению и модернизации ул. Айос Филаксеос в Лимассоле. 15 июля заканчивается вторая фаза, а 17 июля начинается третья, которая затронет участок от ул. Полигостос до ул. С....

Подробнее

Нет – бесплатным пластиковым пакетам

В январе 2018 года в супермаркетах Кипра могут перестать бесплатно выдавать пластиковые пакеты. Согласно новому законопроекту, за каждый пакет предусмотрена плата в 5 центов. Документ основан на соответствующей европейской директиве...

Подробнее

Тысячи желающих пойти в учителя

Почти 17,5 тыс. человек заинтересованы в сдаче профессионального экзамена в рамках новой системы назначения учителей. Заявку надо было подать до конца июня, сообщает Министерство образования. Несмотря на столь большое число...

Подробнее

Курение на пляже: удачный компромисс

Мэрия Ларнаки преуспела в том, чтобы убедить курильщиков не засорять пляжи, гася окурки в песке. Всего за месяц с тех пор, как на пляжах муниципалитета появились специальные пепельницы, было утилизировано...

Подробнее

Годовщина взрыва в Мари

11 июля – печальная дата в новейшей истории Кипра: шесть лет назад произошел взрыв на военной базе «Эвангелос Флоракис» в Мари, в результате которого погибли 13 человек и пострадали около...

Подробнее

Спасатели в Лимассоле работают дольше

Мэрия Лимассола объявила о том, что продлевает часы работы спасателей на пляже Олимпион (начинается от набережной Молос) на летние месяцы. Так, в июле и августе пляж будет находиться под наблюдением...

Подробнее

Пляжи Ларнаки стали более доступны

На пляжах Ларнаки появились три специальных кресла-коляски, при помощи которых люди с ограниченными возможностями смогут купаться в море. По словам мэра города Андреаса Вираса, два из них будут размещены возле...

Подробнее

1            Application of terms

1.1        These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:

a            you agree to these Terms; and

b            where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms

on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.

1.2        If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.

 

2            Changes

2.1        We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are       responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed

Terms.

2.2        We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.

2.3        These Terms were last updated on 29th May 2020.

 

3            Definitions

In these Terms:

including and similar words do not imply any limit

Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis

personal information means information about an identifiable, living person

Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use

Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website

We, us or our means VESTNIK KIPRA Group

Website means https://vkcyprus.com/

You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.

 

4            Your obligations

4.1        You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the

information remains true, current and complete.

4.2        You must:

a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and

b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.

4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
 

5            Intellectual property

We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.

 

6            Disclaimers

6.1        To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:

a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;

b any error in, or omission from, any information made available through the Website;

c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and

d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.

6.2        We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all

countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with

applicable local laws.

 

7            Liability

7.1        To the maximum extent permitted by law:

a you access and use the Website at your own risk; and

b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.

 

8            Privacy policy

8.1        You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.

8.2        The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products

and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.

8.3        We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way

users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other

means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want

to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the

Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and

to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display

on the Website more personalised and applicable to your interests.

8.5        Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which

we may do this are:

a            to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third

party supplier to host the Website);

b I         n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or

c            where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.

8.6        Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers

 

9            Suspension and termination

9.1        Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it

appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).

9.2        On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.

 

10         General

10.1      If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.

10.2      These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the

Republic of Cyprus.

Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the

Website.

10.3      For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.

10.4      Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.

10.5      If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent

required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as

severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.

10.6      These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or

agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not

expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.

Подписка на новости

Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!