Нежась на пляже, отдыхающие часто не догадываются о том, что этот нагретый солнцем сыпучий материал — уникальное природное средство, исцеляющее многие заболевания. Метод лечения с использованием горячего песка известен как...
На территории древнего города-государства Саламин (Salamis), существовавшем 7 столетий до н.э., были обнаружены руины школы. Уже тогда, здесь молодые люди, изучая литературу и философию, начали заниматься легкой атлетикой и гимнастикой....
Рассказывает основательница музея кукол Ирина Стилиану. Жила кукла Наденька в квартире, где уже давно повырастали дети, а внуки ещё не появились. Она сидела где-то на шкафу, всеми забытая, растрёпанная и...
Залина БЕРКАЕВА, кулинарный блогер ВК. http://fullspoon.ru Основой этого вкусного и сытного блюда являются болгарские перцы, которые нужно предварительно запечь. Пока они в духовке, в готовую чечевицу и кускус добавляем базилик,...
Заметки о здоровом питании от Анастасии Кратиновой и Аллы Михаилиду. Состав обычного шоколада из супермаркетов напоминает таблицу Менделеева… И вдогонку к этому, в последний вагон прыгает огромная доза сахара, который...
СОЛЕА Живописная долина с нежным названием Солеа протянулась на 56 км от столицы Кипра Никосии до предгорий Троодоса. Именно в ней находятся, покрытые садами из фруктовых и ореховых деревьев, горные...
Часто август на Кипре называют «мертвым» месяцем. Температура воздуха скачет от +21 ночью и до +42 днем. Остров как будто готовится к бархатному сезону, «сжигая» старое и освобождая место для...
Краткий обзор кипрских новостей будет выглядеть так. Парламент решил не печатать проекты законов, а выдавать их парламентариям в электронном виде. Наконец-то! Это мало того, что экономит тонны бумаги, так к...
Залина БЕРКАЕВА, кулинарный блогер ВК. http://fullspoon.ru О своей любви к смузи я уже не раз писала в блоге. И не зря! Всем известно, что это очень полезный, легкий и вкусный...
Основательница музея кукол Ирина Стилиану продолжает рассказ о своем увлечении, которое началось в далеком детстве. Играя во дворе, я связала две палочки травкой – получился крест. Принесла его домой и...
Заметки о здоровом питании от Анастасии Кратиновой и Аллы Михаилиду. А вы знаете, что Кипр дает нам огромные возможности для осознанного питания? Оливковое масло обеспечивает организм жирами, необходимыми для построения...
Суджукос – традиционная кипрская сладость, которую вы сможете попробовать практически в любом ресторане или таверне, но мы хотели бы рассказать вам именно о процессе изготовления этого десерта. Обычно изготовление суджукос...
Июль! На улице жара и, судя по прогнозам, температура будет подниматься еще выше! Согласитесь, что в такую погоду совсем не хочется стоять долго у плиты и готовить обед или ужин....
Основательница музея кукол Ирина Стилиану продолжает делиться трогательными воспоминаниями об истории его создания. Мы с мамой решили купить для моей куклы Маргариты мебель. Я ждала такого события долго и вот,...
Мы уже рассмотрели основные принципы системы питания при Средиземноморской диете, давайте же теперь более подробно поговорим о пользе и особенностях потребления аутентичных кипрских продуктов, входящих в нее. Только посмотрите, сколько...
Сегодня мы хотим провести вас по заповедным уголкам Кипра и познакомить с теми сокровищами, которые скрываются в горных деревушках. Во время нашего «тура гурмана» мы отправимся в деревню Платрес, столь...
Только представьте лазурное Средиземное море, голубое небо на горизонте, легкий морской бриз, обдувающий вас на комфортабельной террасе! А затем вы почувствуете ароматы: легкие нотки шалфея и базилика, островатый шлейф итальянских...
Работая над специальным «кулинарным» выпуском, наша редакция пришла к выводу, что по-настоящему самым «королевским блюдом» Кипра является мезе. Посудите сами, ведь только в нем за один раз вы можете попробовать...
Для большинства врачей и обычных людей болезнь – это неполадка в системе организма, иногда даже сбой в генетическом аппарате. А если посмотреть на это по-другому? Ваше тело всегда «рядом» с...
Чтобы детская кровать стала более уютным местом, а стена рядом с ней – не вытиралась, можно использовать мягкие настенные панели. Изготовители мягкой мебели их легко сделают под заказ, нужного вам...
«Мы есть то, что мы едим» — заезженная, но от этого не менее правдивая фраза. Страны и народы отличаются многим – менталитетом и привычками, языками и культурой. Но сравнивая, мы...
Средиземноморская диета! Уже от одного названия веет соленым морским ветром и соблазнительным ароматом поджаривающейся на гриле свежей рыбы. Хорошие новости: этот план питания действительно можно назвать гедонистическим — ограничений при...
Мало кто знает, что недавно в Лимассоле открылся музей кукол. «Вестник Кипра» решил создать цикл рассказов об удивительных созданиях, живущих в нем. Ведь у каждой куклы, как и у человека,...
Наша младшая дочь Настя росла девочкой робкой. Любое замечание, повышение голоса со стороны незнакомых людей очень угнетало ее. Это особенно проявилось, когда она пошла в школу. Я часто водил ее...
Возможно, кто-то скажет, что все автомастерские похожи одна на другую, и нет смысла перебирать. Но, я думаю, что директор Autolife Максим Якушев не согласится с вами, и вот почему. —...
Практически у всех нас есть знакомые или родственники, которые стали жертвами этого беспощадного, разрушительного и действительно страшного диагноза. Рак оставляет после себя только один вопрос: «Почему я?». До сих пор...
Аврелий Августин как-то сказал: «Мир – это книга, и тот, кто не путешествует, читает лишь одну ее страницу», а какое же путешествие на Кипре обойдется без автомобиля? Но не у...
«Если честно, мне кажется, что слишком часто говорят о грехах. И недостаточно часто о добродетелях. Пожалуй, умение прощать серьезно недооценивают». Эти слова католического священника отца Джеймса из фильма «Голгофа» могли...
В июле 2016 года «Вестнику Кипра» исполняется 21 год. Именно благодаря всем тем, кто стоял у истоков издания, развивал и продвигал газету, работал в редакции, общался с нашими читателями и...
Уютно укутанные виноградниками деревушки Пицилии – пожалуй, одного из самых живописных районов Кипра, гнездятся на восточных склонах гор Троодоса. Около 40 очаровательных селений, окруженных фруктовыми садами и ореховыми деревьями, входят...
Утром в воскресенье, 3 июля возле Лимассольского автомобильного музея, основанного известным кипрским экс-автогонщиком, а ныне меценатом и филантропом Димисом Мавропулосом, царило оживление. В этот день руководство музея организовало конкурс на...
Июль, жара, некуда деться… Море спасает, но хочется чего-то нового. Прекрасная альтернатива – пеший туризм. В Троодосе намного прохладнее, чем на равнине, а воздух пропитан ароматами хвои. Чем не идеальное...
В новостях появился новый термин. «Вельветовый развод» (по аналогии с «бархатным разводом», мирным разделением Чехословакии на Чехию и Словакию). Даже и не знаю: грустить или радоваться. Казалось, долгожданное объединение Кипра...
Блогер ВК — Елена Братушка, кулинарный эксперт. Многие тысячелетия кипрские виноделы проявляли чудеса изобретательности, когда дело касалось использования винограда. Ни одна из драгоценных ягод не должна была пропасть, из винограда...
White Walls (Tower 25) компании Nice Day отмечено наградой как лучшее высотное здание 2016 года в Европе! White Walls компании Nice Day Developments Ltd было признано лучшим высотным зданием в...
Блогер ВК — Елена Братушка, кулинарный эксперт. Кипрский «тири» (именно так по-гречески называется сыр) просто удивительный. Попробовав его однажды, вы уже никогда не будете уверены в том, что только итальянские,...
Конечно же, первое, что приходит в голову, когда говорится о пользе солнца — выработка витамина D. И это правда. Только имейте в виду, что для того, чтобы получить его адекватную...
Вслед за французским Национальным собранием и четырьмя региональными парламентами Италии депутаты Кипра приняли резолюцию за отмену антироссийских санкций. Документ содержит призыв к правительству этого островного государства, входящего в ЕС, инициировать...
Удивительно, но очень многие жители Кипра довольно редко ходят купаться. И очень зря. Ведь море — это уникальный источник здоровья и жизненной энергии для вашего организма! ЧТО В СОСТАВЕ? По...
ОСНОВНЫЕ ПРИНЦИПЫ: 1. В день на средиземноморской диете предполагается 5 приемов пищи, из которых 3 — полноценные (завтрак, обед, ужин), а 2 — перекусы. Желательно соблюдать между приемами пищи примерно...
Ближайшие 3 года для бизнеса будут важнее, чем предыдущие 50 лет – так считают руководители крупных компаний. Если вы хотите трансформировать ваш бизнес, это нужно делать сейчас или никогда. Исследование...
Блогер ВК — Залина Беркаева. Мне кажется, что один только внешний вид этого печенья любого заставит потянуться и откусить хотя бы кусочек. А уж шоколадным фанатам точно не устоять! Необыкновенно...
ГЕОРГАФИЯ. 1. Кипр — третий по величине остров в Средиземном море. 2. Существует две версии происхождения названия острова: от названия металла «медь» (cuprum), который здесь добывали с древних времен, и...
«Цирк, ну что же тут такого? — скажете вы. — Кто не видел цирк?…» А вот и нет. Такого циркового шоу на Кипре вы не видели точно! 10 июня в...
Несколько лет назад сектор трудоустройства пополнился новинкой – видеорезюме. Начало этому жанру было положено выходцем из Узбекистана, проживающим ныне в США Алексеем Вайнером. В 2010 году этот студент Йельского университета...
Фестиваль трав. Платрес (23–24.07.2016). Фестиваль пройдет в Культурном центре Платрес и на главной площади деревни. Его цель – еще раз напомнить, как полезны для нашего здоровья кипрские травы, которые в...
24 мая, в день памяти святых равноапостольных Мефодия и Кирилла, учителей славянских, началось строительство храма свт. Николая в Лимассоле. Как мы знаем из Священного Писания, Господь обитает не в стенах...
Блогер ВК — Елизавета Ендро, журналист. Мы уже рассказывали о домашнем насилии (Домашнее насилие: куда обратиться на Кипре?), его корнях, вреде и различных видах, а также о том, куда жертва...
Горы прекрасны в любое время года. Летом — тенистые и прохладные, с хрустально-чистым воздухом, напоенным ароматом хвои и чабреца. Зимой — покрытые снегом, дарящие морозную свежесть, радость игр на снегу...
Блогер ВК — Залина Беркаева. Итак, сегодня речь пойдет о суперлёгком, супербыстром и удивительно вкусном рецепте сёмги под соусом терияки! У меня не хватает слов описать, насколько это вкусно. Самый...
Новость об автоматическом обмене информаций с начала 2018 года сложно назвать новой. Но почему же тогда газеты продолжают пестрить практически одинаковыми заголовками? И каждый раз в этих статьях обсуждается, что...
Июнь для нас был очень насыщенным. Кипрско-российский фестиваль, два интереснейших деловых семинара, День детского творчества, выпуск журнала «Успешный бизнес», посвященного юридическим изменениям, связанным с предстоящим автоматическим обменом информацией между странами....
Расположенный на южных склонах гор Троодос на высоте 1500 метров православный мужской монастырь Троодитисса (Ιερά Μονή Τροοδίτισσας ) является одним из старейших монастырей Кипра. Бесценными реликвиями монастыря являются чудотворный образ...
Около 2500 человек пришли 25 июня на День детского творчества — самый многолюдный детский праздник района Гермассойя, организованный издательским домом «Вестник Кипра» и компанией Idealand совместно с районным муниципалитетом. Генеральными...
Блогер ВК — Залина Беркаева. Ну, наконец-то! Вы спросите, о чем это я? А речь сегодня пойдет о шарлотке с яблоками — одном из самых популярных десертов в России (да...
В Великобритании подвели официальные итоги референдума: 52% (17,41 млн человек) британцев проголосовали за прекращение членства их страны в ЕС, 48% (16,14 млн человек) выступили за продолжение евроинтеграции. Об этом свидетельствуют...
Солнце продолжает испытывать жителей Кипра на прочность. Так что самое время поговорить о тепловом ударе. Основное его отличие заключается в том, что он может произойти от перегрева организма даже вне...
Минувшие «длинные» выходные на Кипре стали горячими не только из-за аномально высокой для июня температуры воздуха. Начиная с субботы, местные пожарные расчеты совместно со специалистами Израиля и Греции и сотрудниками...
Каждый, пожалуй, вспомнит из своей жизни такие примеры общения с людьми, которые оставляют странное, неприятное послевкусие. Эти люди могут демонстрировать свою чрезмерную любовь к нам, от которой хочется спрятаться. Или,...
Каждый год во время летних каникул интеллект-центр «BRAVO» придумывает невероятно интересный отдых для ребят. Летняя программа роста «Эврика!» уже 8 лет пользуется большой популярностью. Вот и этим летом «BRAVO», как...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!
