Актуально

Весна приходит с дождями

Февраль подходит к концу. Какую погоду принесут жителям Кипра конец зимы и первые дни весны? Как сообщает портал Kitas Weather, конец зимы ожидается теплым, температура будет на несколько градусов выше...

Подробнее

Вспышка болезни в трех школах лимассольского региона

Уже 70 человек, как ученики, так и учителя трех лимассольских школ, оказались носителями коронавируса. Речь идет о 2-ой начальной школе «Агиос Георгиос», 17-ой начальной школе «Агиос Николаос» (обе в Като...

Подробнее

Единый Кипр: быть или не быть

Неформальная встреча в формате 5+1 по вопросу кипрского урегулирования пройдет 27-29 апреля в Женеве. Об этом официально объявил представитель Генерального секретаря ООН Стефан Дузарик. Кипр приветствовал это решение, Турция отнеслась...

Подробнее

Введет ли Европа «ковидный паспорт»?

25 февраля лидеры Европейского союза провели онлайн-встречу, на которой обсуждали ускорение производства и внедрения вакцин против COVID-19 и противодействие новым штаммам коронавируса, способным запустить в Европе третью волну пандемии. «Зеленый...

Подробнее

Как создать бизнес-канал на YouTube

YouTube занимает одно из лидирующих в мире мест по популярности, что делает его весьма привлекательным для бизнеса. С помощью этого ресурса можно повысить узнаваемость бренда, заработать на рекламе или повысить...

Подробнее

Господдержка бизнеса и работников за февраль

Министерство труда, социального обеспечения и социального страхования объявило о применении специальных планов финансовой поддержки на период с 1 по 28 февраля. Будут действовать следующие меры:— специальный план по поддержке гостиничных...

Подробнее

Лид-форма поднимет продажи

Тенденция перехода бизнеса из офлайна в онлайн набирает обороты, а социальные сети уже давно не только площадка для развлечения и общения. В них найдется всё: работа, обучающие материалы и, конечно,...

Подробнее

19 главных вопросов об ослаблении карантина

25 февраля глава Министерства здравоохранения Константинос Иоанну объявил о новой серии ослаблений ограничительных мер. Власти Кипра ответили на главные вопросы, связанные с новыми правилами. Передвижения 1. В какое время действует запрет на передвижения?...

Подробнее

Stories по всем правилам

Будущее наступило, а вместе с ним и новая реальность. В этой реальности исчезают старые профессии и появляются новые. Знаете ли вы, например, кто такой Stories Maker? Согласно статистике Инстаграм большинство...

Подробнее

Законна ли торговля древностями?

Сотрудники Департамента древностей обнаружили, что на платформе Ebay всего за 85 долларов продается фрагмент мраморного пола, который, как утверждает сам продавец, имеет возраст 2 500 лет и происходит из античного...

Подробнее

Создаем бренд личности

В маркетинге под брендом понимают «комплекс информации, формирующей привлекательный образ определенного товара». С появлением инструментов продвижения продукта обнаружилось, что их с равным успехом можно использовать и для повышения известности отдельно...

Подробнее

Как стать инспектором по проверке санитарных протоколов?

Правительство наймет 260 безработных, чтобы те проверяли, как в компаниях и на предприятиях соблюдают санитарные протоколы. Так власти хотят и помочь безработным, и усилить контроль. Об этой мере правительства сегодня...

Подробнее

Минздрав: что откроется с 1 марта

По итогам заседания Кабинета министров 25 февраля глава Минздрава Константинос Иоанну представил план следующего этапа постепенной отмены карантинных ограничений по всей стране. В своем выступлении министр здравоохранения напомнил, что отмена...

Подробнее

Парламент готовит реформу законодательства о разводе

Парламентский комитет по юридическим вопросам готовится провести реформу законодательства о разводе, приняв пакет законопроектов. Главная цель реформы — защитить интересы детей. Пакет содержит 13 законопроектов, среди которых есть даже поправка...

Подробнее

Как пандемия повлияла на лечение онкобольных

Раковые больные получают доступ к лечению и уходу несмотря на пандемию, заявила Кипрская ассоциация раковых больных и их друзей (PASYKAF) в ответ на заявления о том, что онкологические больные оказались...

Подробнее

Киприотки рожают детей позже

В соответствии с общеевропейской тенденцией женщины на Кипре стали рожать первого ребенка позже. Об этом свидетельствуют данные за 2019 год, опубликованные Eurostat. Статистика показывает, что средний возраст жительниц ЕС, родивших...

Подробнее

Кипр представил свою песню для «Евровидения-2021»

На европейском песенном конкурсе, который в этом году пройдет в Нидерландах, Кипр представит композицию El Diablo, написанную Томасом Стенгардом, Джимми Торнфелдом, Лорелл Баркер и Оксой. За Кипр на «Евровидении-2021» в...

Подробнее

Введут ли в Лимассоле специальные меры?

Сегодня Кабинет министров примет решение о дальнейшем ослаблении карантина. Грозят ли Лимассолу, где фиксируют больше всего заражений, специальные ограничения? Вариант такого развития событий обсуждался в кипрских СМИ, но официальный представитель...

Подробнее

Что происходит с тендерами на общественный транспорт?

В марте в Лимассоле и Пафосе пройдет новый тендер на организацию общественных перевозок, а в регионе Фамагусты и в сообщении между кипрскими городами начнутся важные изменения в пассажироперевозках. Об этом...

Подробнее

Врачи отказали в экстренной помощи из-за долга

Жительница Кипра подала заявление в полицию, в котором она обвиняет частную больницу в том, что ей не оказали экстренную помощь при аллергической реакции. Причина в том, что страховая компания не...

Подробнее

Надежды кипрского туризма

Туроператоры Великобритании сообщили, что число бронирований отдыха за границей выросло в шесть раз, и Кипр — одно из приоритетных направлений для жителей Соединенного Королевства. Это вселило в кипрских отельеров надежды...

Подробнее

Конференция DMC-CY: цифровой маркетинг для профессионалов

Причины перехода бизнеса в режим «онлайн» бывают разные: экономия бюджета, территориально разветвленный бизнес, отсутствие необходимости в содержании офиса. В нынешних условиях карантинных мер добавилась еще одна причина — самоизоляция. Ведения...

Подробнее

В лесу Махерас обнаружен редкий вид змей

Департамент лесного хозяйства объявил о необычном открытии. Кипрские ужи, которые, как считалось ранее, обитают только в районе озера Паралимни и реки Марулленас, были обнаружены в лесу Махерас, причем сразу в...

Подробнее

Число обращений о насилии в семье выросло на 55%

За последние шесть месяцев полицейские подразделения по борьбе с домашним насилием рассмотрели в общей сложности 395 жалоб и провели 142 задержания. Об этом заявил пресс-секретарь полиции Христос Андреу. Андреу напомнил,...

Подробнее

Как Никосия станет «умным городом»

К 2024 году Никосия станет первым на Кипре «умным городом» с высоким качеством услуг и стабильным развитием, завил 23 февраля столичный муниципалитет. Цифровая трансформация столицы началась с того, что власти...

Подробнее

Минздрав: каких послаблений ждать с 1 марта

Министр здравоохранения Константинос Иоанну рассказал о том, как он видит следующий этап снятия карантина. По его мнению, пока нет смысла открывать рестораны и отменять обязательные смс, а грядущие послабления должны...

Подробнее

Некрополь, прославившийся в инстаграме

История Кипра настолько богата, что, сколько ее не исследуй, всегда найдется какая-то неизвестная достопримечательность, о которой не знают даже старожилы. Одна из них — античный некрополь «Мелети» недалеко от археологического...

Подробнее

Расцвет инвестиционных фондов

По данным Центрального банка Кипра, за последние 12 лет количество инвестиционных организаций на Кипре увеличилось в четыре раза: с 55 в 2008 году до 222 в декабре 2020. Их общие...

Подробнее

Фламинго угрожает отравление свинцом

Природоохранная организация BirdLife Cyprus установила, что в южной части Соляного озера Ларнаки наблюдается высокий уровень концентрации свинца. Металл может отравить фламинго, зимующих в этом районе, предупредила организация. В озеро часто...

Подробнее

Кипр на первом месте по тестам и на втором по прививкам

Кипр продолжает проводить больше всего в Евросоюзе экспресс-тестов антигена в процентном соотношении к количеству жителей. С 15 по 21 февраля было сделано 202 614 экспресс-тестов или 25 554 на 100...

Подробнее

Родители школьников недовольны онлайн-обучением

65% родителей считают, что их дети стали хуже учиться, когда школа перешла на «дистанционку». К такому выводу пришло исследование Кипрского института статистики. В нем приняли участие родители учеников гимназий и...

Подробнее

Где погулять с собакой без поводка?

В Лимассоле готов к работе парк для собак. Мэр города Никос Николаидис сказал, что таким образом муниципалитет «возвращает свой долг» четвероногим друзьям и их владельцам. Парк площадью 8 000 кв.м....

Подробнее

Когда закончится пандемия?

Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) прогнозирует полную победу над пандемией в начале 2022 года, уточняя, что обязательные ограничения могут быть сняты и раньше. Региональный директор ВОЗ по Европе Ханс Клюге заявил...

Подробнее

Помощи с арендой не будет

Правительство окончательно решило не оказывать прямой поддержки арендаторам помещений, которые испытывают финансовые трудности из-за пандемии и ограничений. Власти уверены, что предоставление налоговых льгот арендодателям будет более эффективным. Парламент 22 февраля...

Подробнее

Инструкция ВК: Как не стать жертвой кибермошенников

Технологии давно стали частью нашей жизни, а вместе с ними в нашу повседневную жизнь пришло и кибермошенничество. Сегодня «Вестник Кипра» подробно расскажет об обмане по электронной почте, смс и телефону...

Подробнее

Карнавал как послание надежды

Муниципалитет Лимассола объявил, что ежегодный карнавал в этом году все же состоится, хотя его программа и подверглась серьезным изменениям из-за продолжающейся пандемии коронавируса. «Отдавая дань традиции и посылая сигнал надежды...

Подробнее

Европейцы соскучились по путешествиям

Растет число жителей Европы, которым надоело сидеть в карантине и очень хочется отправиться куда-нибудь путешествовать, причем самыми желаемыми направлениями оказываются курорты. Таковы результаты опроса, организованного Европейской комиссией по путешествиям (ЕТС)....

Подробнее

Цены на недвижимость продолжают падать

Рынок жилья продолжает лихорадить из-за пандемии. Цены на недвижимость в этом году останутся на относительно низком уровне по сравнению с докоронавирусным периодом. На Кипре, как и по всему миру, продолжается...

Подробнее

Кипр вернется к нормальной жизни в мае?

В четверг, 25 февраля, Кабинет министров примет решение о том, когда начнется и как пройдет следующий этап снятия ограничений. Перед встречей правительства представители Минздрава и научно-консультативного комитета обсудят эпидемиологическую картину...

Подробнее

Отсутствие смс и маски — самые популярные нарушения

302 человека оштрафованы в выходные за несоблюдение санитарных мер, а в Ларнаке полиция обнаружила целый подпольный клуб. С 06:00 субботы, 20 февраля, до 06:00 воскресенья, 21 февраля, полиция провела 8...

Подробнее

Акции протеста в выходные прошли мирно

Акция протеста «Хватит!», прошедшая вторую субботу подряд в Никосии, стала самой массовой демонстрацией на Кипре за последние несколько лет. В ней приняли участие около 6 000 человек (по оценкам самих...

Подробнее

Минздрав: Необходимо избежать отката назад

Следующие несколько дней будут иметь решающее значение для того, чтобы оценить, как развивается эпидемиологическая картина в стране. Такое заявление в своем официальном аккаунте в фейсбуке сделал министр здравоохранения Константинос Иоанну....

Подробнее

Жемчужина в самом сердце столицы

Муниципальный парк Никосии — одно из самых красивых мест столицы. Он идеально подходит для семейных прогулок и отдыха. Территория, на которой сегодня расположен муниципальный парк, была приобретена городом в 1901...

Подробнее

«Невидимое» дерево на мысе Каво Греко

На мысе Каво Греко, по пути из Айя-Напы к месту для пикника, справа от дороги можно увидеть красивое место, идеально подходящее для отдыха или фотосессии. Что там есть? Всего лишь...

Подробнее

Джон Кеннеди и Кипр

В каждом кипрском городе обязательно есть улица или проспект, названный в честь американского президента Джона Кеннеди. Чем он заслужил такое признание со стороны киприотов? Кеннеди занимал пост президента США с...

Подробнее

Кипр выбрал дерево года. Посмотрите, какое

2021 год пройдет под знаком терпентинного дерева. Об этом объявил Департамент лесного хозяйства, который выбрал это растение деревом года. Терпентинное дерево, также известное как теревинф или Pistacia terebinthus — это...

Подробнее

Зоозащитники призывают запретить продажу животных

Кипрская партия защиты животных выразила свое разочарование тем, что принятые 18 февраля правила о работе зоомагазинов не запрещают им продавать кошек и собак. Партия считает, что такой запрет мог бы...

Подробнее

Зина Кантер: кипрская княгиня и благотворительница

Имя Зины Кантер, княгини Тирской, можно часто встретить на Кипре. В ее честь названы улицы в Лимассоле и Никосии, а на многих мемориальных табличках можно обнаружить, что то или иное...

Подробнее

Посмотрите на церкви св. Антония в Сотире

В селении Сотира, расположенном в регионе Фамагусты, есть два храма, стоящие буквально бок о бок. Они спрятаны от посторонних глаз и утопают в зелени, но определенно стоят того, чтобы их...

Подробнее

Лимассол тормозит отмену ограничений

Лимассол остается регионом, вызывающим наибольшую озабоченность Министерства здравоохранения, поскольку в последнее время там было зафиксировано 390,7 случаев заражения на 100 000 человек. Для сравнения, в Фамагусте обнаружено только 45 на...

Подробнее

The Ritz-Carlton Residences, Limassol – исключительный образ жизни на Кипре

Растущий тренд: почему любители роскоши во всем мире выбирают апартаменты в резиденциях в стиле отелей от знаменитых брендов? В последние годы резиденции от известных брендов повсюду на пике спроса –...

Подробнее

Жители Никосии негодуют из-за срубленных деревьев

История с вырубкой деревьев на проспекте Архиепископа Макариоса III в Никосии внезапно получила неожиданное продолжение. Мэр города оказался вынужден оправдываться, а жители гадают, посадят ли на главном проспекте столицы новые...

Подробнее

Вакцинация уязвимых групп населения

Министерство здравоохранения в рамках реализации национального плана вакцинации от COVID-19 создаст специальный комитет, который определит порядок вакцинирования жителей с хроническими или тяжелыми заболеваниями. Комитет рассмотрит список заболеваний, опубликованный Минздравом 29...

Подробнее

Принят кодекс чести кипрских депутатов

Кипрский парламент после нескольких лет обсуждений принял этический кодекс депутата. Документ не предусматривает никаких ощутимых санкций для проштрафившихся парламентариев, им могут только вынести порицание. Комитет по этике может также обязать нарушителей...

Подробнее

Ливадья борется с 5G

17 и 18 февраля в селении Ливадья прошли волнения жителей, протестовавших против установки в их деревне компанией CYTA антенны 5G. Как сообщил Кипрскому агентству новостей мэр Ливадьи Мариос Арменис, сотрудники...

Подробнее

Полиция Кипра: Мы будем следовать закону

 Полиция готовится к демонстрациям, которые пройдут в субботу вечером в Лимассоле и Никосии. «Мы располагаем всей доступной информацией, и на ее основе разработан план действий. Полиция будет там, чтобы наблюдать...

Подробнее

Где живет «птица-человек»?

В селении Хлорака по инициативе Департамента сельского хозяйства и Департамента охоты и фауны и при содействии местных властей, установили шесть искусственных гнезд для сипух. Это часть общекипрского проекта по поддержке...

Подробнее

Активность протестующих нарастает

Пока полиция готовится к новой акции протеста в Никосии, жители Лимассола также решили высказать свою общественную позицию. В городе пройдут два митинга, первый из них состоится сегодня, 18 февраля, второй...

Подробнее

На экспресс-тестирование потратили около 5 млн евро

На сегодняшний день Министерство здравоохранения опубликовало тендеры на покупку в общей сложности 1 940 000 экспресс-тестов, общие траты на которые составили примерно 5 млн евро. Закупкой тестов заинтересовался офис Генерального...

Подробнее

Еще один черный год для туризма

Несмотря на готовность властей начать восстанавливать авиасообщение с 1 марта, похоже, что 2021 год снова будет «мертвым сезоном» для туризма. Статистическая служба сообщает, что в январе пассажиропоток на Кипр сократился...

Подробнее

1            Application of terms

1.1        These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:

a            you agree to these Terms; and

b            where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms

on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.

1.2        If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.

 

2            Changes

2.1        We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are       responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed

Terms.

2.2        We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.

2.3        These Terms were last updated on 29th May 2020.

 

3            Definitions

In these Terms:

including and similar words do not imply any limit

Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis

personal information means information about an identifiable, living person

Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use

Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website

We, us or our means VESTNIK KIPRA Group

Website means https://vkcyprus.com/

You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.

 

4            Your obligations

4.1        You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the

information remains true, current and complete.

4.2        You must:

a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and

b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.

4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
 

5            Intellectual property

We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.

 

6            Disclaimers

6.1        To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:

a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;

b any error in, or omission from, any information made available through the Website;

c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and

d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.

6.2        We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all

countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with

applicable local laws.

 

7            Liability

7.1        To the maximum extent permitted by law:

a you access and use the Website at your own risk; and

b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.

 

8            Privacy policy

8.1        You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.

8.2        The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products

and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.

8.3        We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way

users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other

means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want

to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the

Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and

to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display

on the Website more personalised and applicable to your interests.

8.5        Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which

we may do this are:

a            to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third

party supplier to host the Website);

b I         n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or

c            where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.

8.6        Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers

 

9            Suspension and termination

9.1        Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it

appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).

9.2        On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.

 

10         General

10.1      If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.

10.2      These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the

Republic of Cyprus.

Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the

Website.

10.3      For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.

10.4      Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.

10.5      If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent

required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as

severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.

10.6      These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or

agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not

expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.

Подписка на новости

Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!