В 36 км к юго-западу от Ларнаки расположено небольшое селение Тохни. Оно примечательно своей традиционной архитектурой, домами из местного камня и историческим наследием.Деревня была признана центром агротуризма. Здесь поддерживают восстановление...
Кипр славится не только своими существующим деревнями, в которых кипит жизнь, но и заброшенными селениями. Жители покинули их в результате межобщинных столкновений 1960-х или обмена населением после турецкого вторжения 1974...
По дороге из селения Агиос Николаос в направлении Пафоса, на вершине высокого холма расположена деревня Трахипедулас. До недавнего времени это место было на грани вымирания, но в последние годы, благодаря...
Хотя история взаимоотношений греков- и турок-киприотов изобилует конфликтами, подчас весьма кровавыми, есть на острове и примеры мирного сосуществования двух общин. Один из них — селение Калавасос.В центре селения, рядом с...
Русскоязычному человеку на Кипре названия местных населенных пунктов ни о чем не говорят. Звучат они непривычно, а что значат вообще не понятно. Более того, иногда сами киприоты ломают голову над...
Като Дрис — это небольшая живописная деревня к западу от Ларнаки. Она расположена недалеко от селений Вавла, Пано и Като Лефкара.Средняя высота селения над уровнем моря — 520 метров. Деревня...
Одно из самых очаровательных зданий деревни Арсос — небольшая пекарня и жилой дом для Родулы и Кироса.Пекарня была основана в 1940-х годах местным жителем Фемистоклисом Псилогенисом, который вернулся в Арсос...
Деревня Тембрия — место, окутанное поверьями. Местные жители считают, что когда-то власть над селением имел дракон, которому их предки регулярно приносили жертвы. Тембрия расположена в центре долины Солеа, на западной...
Деревня Арсос — одна из самых крупных винных деревень Кипра. Местное вино и зиванию готовят по традиционным рецептам, напитки пользуются большой популярностью по всему острову. Селение Арсос стоит на склоне...
Живописное селение Аногира расположено в 45 километрах от Лимассола, на высоте порядка 170 метров над уровнем моря. Когда-то деревня славилась своим производством продуктов из плодов рожкового дерева, особенно традиционным угощением...
Фини — горная деревня в Троодосе, на высоте примерно 920 метров над уровнем моря. Известна как «деревня гончаров», так как здесь бережно хранят давние традиции гончарного дела, которое расцвело в...
К северу от деревни Диерона в окрестностях Лимассола есть старинный мост, связывающий берега реки Аматос. Он каменный, с двойной аркой, и стоит рядом с развалинами старой мельницы.В прошлом веке мост...
Селение Агиос Иоаннис, расположенное в горах Питсилии, славится своими фруктовыми садами, старинными террасами для винограда и традиционной архитектурой. Это место, где история Средневековья сочетается с современным бытом. Географическое положениеСеление Агиос Иоаннис...
Кипрская сельская местность столкнулась с ростом преступности. Практически полное отсутствие полиции в отдаленных от городов районах приводит к тому, что злоумышленники действуют абсолютно безнаказанно. Глава сельского совета деревни Алона Михалис...
К юго-западу от Никосии, в районе Пицилия, на склоне горы Мадари стоит село Лагудера. Эта деревня, которая входит в двадцатку селений на самой большой высоте над уровнем моря, получила свое...
Кипрское лето испытывает на прочность, и жара на побережье часто просто невыносима. Куда сбежать за глотком свежего, прохладного воздуха? Ответ прост – в горы Троодос. Именно там находится знаменитая деревня...
Матиколони кажется обычной кипрской деревней с лесами, виноградниками и горным воздухом. Но за ее спокойным обликом скрывается удивительная история: феод рыцарей-госпитальеров, исчезнувшие церкви, следы античности и даже съемки британского сериала.Селение...
Выходной 1 мая – хорошая возможность вырваться из города, чтобы провести день в красивом и спокойном месте. Кипр с его разнообразием маршрутов отлично подходит для коротких весенних путешествий. Мы собрали...
Филани – одна из многих заброшенных деревень Кипра. Она расположена в 5 км на юго-запад от Политико. Вдоль главной и единственной улицы стоят развалившиеся опустевшие здания. Селение Филани было основано...
Платрес — одна из 119 деревень Кипра, популярная у местных жителей и туристов. Она упоминается в документах с XII века. История поселения насчитывает столетия, а имя деревни прославил в своих...
Фикарду — это старинное поселение, сохранившее свой традиционный средневековый уклад жизни. Многие говорят о том, что деревня вымирает, местные жители покидают ее, несмотря на это живописное место продолжает привлекать туристов.Селение...
На Кипре есть деревушки с названиями, загадочными даже для местных жителей. Одни связаны с природой, другие – с историческими событиями или древними традициями. Почему верхняя дорога ведет в Анайю, а...
К западу от Лимассола, на границе с регионом Пафоса, есть заброшенная деревня, где жизнь замерла. Это селение Трозена. Некогда это была цветущая предгорная деревня, жители которой в основном занимались сельским...
Селение Неа Диммата в регионе Пафоса – редкий для Кипра случай, которая деревня была с нуля построена англичанами. Это произошло в 1950-х годах. Сегодня рассказываем об этом поселении.Деревня расположена на...
Живописная деревня Агиос Теодорос (греч. Άγιος Θεόδωρος) расположена в округе Ларнаки на плодородных берегах реки. Она утопает в цитрусовых и оливковых рощах, а на окрестных фермерских угодьях выращивают картофель, арбузы,...
К северо-востоку от Пафоса, на склоне горы, стоит деревня Месана. Сегодня почти покинута своими жителями. Считается, что ее уроженцем был Тихик – спутник апостола Павла.Это живописное селение с каменными домами...
Селение Ксилофагу славится выращиванием картофеля. Но оно также богато духовными традициями. В давние времена его называли «пападохори», то есть буквально «поповская деревня», так как многие жители выбирали духовную стезю.Одна из...
В 26 км на юго-запад от Кирении находится деревня Ларнакас. Откуда у нее название, которое так сильно напоминает имя крупного кипрского города? И почему эти топонимы имеют совершенно разные значения?Ларнакас...
Деревня Эпископи расположена в регионе Пафоса. Место пользуется популярностью у местных жителей и туристов благодаря сразу нескольким достопримечательностям и объектам досуга.Гости приезжают в Эпископи, прежде всего, чтобы полюбоваться внушительной скалой....
В деревне Аракапас в регионе Лимассола стоит древняя церковь со славной историей. Это храм Пресвятой Богородицы Целительницы, или «Иаматики». Внешне церковь напоминает византийские храмы Троодоса, но внутри заметно от них...
Педулас с его природой и богатым историческим наследием идеально подходит для знакомства с сельской местностью Кипра, ее традициями, архитектурой, религиозными достопримечательностями, гастрономией и кипрским гостеприимством.Селение расположено на северных склонах гор...
Кипр славится своими живописными деревнями, каждая из которых хранит уникальные традиции, потрясающие пейзажи и интересные истории. От винодельческих поселений до экологических столиц — узнайте больше о самых ярких уголках острова.Киссонерга в...
Однажды кто-то сказал: «Кипр внутри больше, чем снаружи» – и с этим соглашаешься, когда начинаешь его изучать по-настоящему. Сегодня мы предлагаем читателям посетить для этого несколько деревень. В каждой из...
На Кипре, как и в любой другой стране, есть свои народные игры, которые передаются из поколения в поколение. Такие игры особенно популярны в деревнях. ЛигринСоревновательная игра на ловкость, в которую играют...
Лагудера кажется простой деревушкой, застывшей во времени, со старыми зданиями, заброшенными мостами и древними церквами. Но за этим простым фасадом скрывается селение с богатой историей.Бывшее поместье, принадлежавшее влиятельной семье Корнаро,...
Деревня Аламинос, расположенная между меловыми холмами и прибрежной равниной, хранит богатую историю, традиции сельского хозяйства и редкие архитектурные памятники.Аламинос находится в 75 км на юго-запад от Ларнаки, между деревнями Агиос...
Селение Агиос Иоаннис, расположенное в горах Питсилии, славится своими фруктовыми садами, старинными террасами для винограда и традиционной архитектурой. Это место, где история Средневековья сочетается с современным бытом.Географическое положениеСеление Агиос Иоаннис...
Деревня Эпископи расположена в регионе Пафоса. Место пользуется популярностью у местных жителей и туристов благодаря сразу нескольким достопримечательностям и объектам досуга.Гости приезжают в Эпископи, прежде всего, чтобы полюбоваться внушительной скалой....
Окруженная виноградниками Васа Киланью — одна из самых важных деревень, притаившаяся среди гор недалеко от Лимассола. Все жители деревни заняты на винной производстве, ведь 40% площади селения — это пахотные...
Даже если вы знаток кипрских деревень, полезно обновлять свои впечатления и посещать давно знакомые селения снова и снова. «Вестник Кипра» выбрал 10 деревень, в которые точно стоит заехать еще раз.МильюКое-что...
Деревня, которую массово покидали жители, за несколько лет расцвела. Здесь возродилось фермерство, появились виноградники и виноделие, а местные возвращаются, чтобы открывать магазины и бары. Начало этому возрождению положил необычный отельный...
На Кипре есть сотни маленьких уютных деревушек, чьи названия звучат замысловато не только для русского уха, но даже и для самих киприотов. Откуда же происходят эти необычные названия? Деревня Аскас....
Усилия по развитию туристического потенциала деревни Тохни окупаются – с каждым годом ее посещают все больше гостей. Селение привлекает не только древней историей и архитектурой. О растущей популярности Тохни заявила Ассоциация туристического...
У любителей традиционной кипрской культуры появится возможность ознакомиться с деревней Фикарду не выходя из дома. Рабочая группа из университета ТЕПАК создает цифровую платформу e-fikardou.Платформа призвана предоставить доступ к полностью оцифрованной...
Лисос в регионе Пафоса входит в длинный список исторически и культурно значимых кипрских деревень – с франко-византийскими церквями, традиционными каменными зданиями, живописными площадями и местными ремеслами.Кроме этого, селение Лисос представляет...
Красочные горшки с цветами, много зелени и студии местных художников – все это деревня Лания в регионе Лимассола. Ежегодно «Женщины Лании» организуют здесь мероприятие Lanes&Courtyard (дословно: «Переулки и двор»).Фестиваль у...
Оливковое масло, гранатовый сок, вина и пастель – куда отправиться гурманам? Рассказываем о деревнях, которые готовы встретить гостей с самыми разными гастрономическими запросами.Миндаль зацвел! Горные деревни с плантациями этого весеннего...
Бывшее турко-кипрское селение Истинджо – это редкий для Кипра случай, когда деревня сохранила свое турецкое имя даже на официальных указателях и картах. Это одна из череды заброшенных деревень, расположенных вдоль...
Нет лучшего способа познакомиться с культурой острова, чем посетить его деревни. Одной из них – Арсосу – посвящает свою публикацию издание Cyprus Mail. Одна из первых «живописных деревень» Селение Арсос,...
Когда-то горные селения Кипра были процветающим местом. Тысячи жителей называли деревни, расположенные вдоль хребта Троодоса, своим домом. Местные труженики обрабатывали землю, которая веками принадлежала их семьям. На протяжении многих поколений...
Деревня Литродонтас расположена недалеко от монастыря Махерас, в очень живописной лесистой части Кипра. Зимой здесь особенно красиво. Оливковая роща с тысячелетними деревьями «Жители деревни занимались выращиванием оливковых деревьев и производством...
Ародес – одна из небольших живописных деревень полуострова Акамас, которые привлекают местный и иностранный туризм благодаря своей природной красоте. Помимо прекрасных пейзажей в Ародесе есть ряд достопримечательностей, которые делают это...
Деревня Амаргети в регионе Пафоса может по праву гордиться своим историческим прошлым и природными красотами. Здесь действительно богатое наследие: от живописных зеленых долин, усеянных миндальными и оливковыми деревьями, до исторических...
Еще три селения получили отличительный знак «Живописная деревня». В числе награжденных: Арсос, Криту Терра и Лания. Теперь на Кипре шесть селений отмечены этим почетным званием, которое присуждает Подминистерство туризма. Ланья....
Агиос Феодорос – небольшое селение в 20 км на запад от Ларнаки. Расположено на берегу реки Пентасхинос, административные границы на юге включают побережье, хотя исторический центр деревни находится в 5...
В деревне Панайя, затерявшейся в Пафосском лесу, обязательно найдется что-то интересное для каждого посетителя. Здесь есть и природные красоты, и исторические церкви, и винные маршруты. Но главную гордость селения составляет...
Деревня Потамья́ расположена в 22 км от Никосии, недалеко от Дали, заброшенной деревни Агиос Созоменос и оккупированных деревень Пири и Луруджина. Она стоит на берегу реки Йалия, второй по величине...
Кипр богат на памятники истории и архитектуры, некоторые из них даже охраняются на международном уровне. «Вестник Кипра» расскажет о наиболее интересных из охраняемых объектов. Храм Пресвятой Богородицы Ангелоктисти Церковь Ангелоктисти...
Кипр славится самым разными селениями на любой вкус. В этой подборке – 10 необычных деревень острова. Каждая из них имеет свой неповторимый стиль, особенности и достопримечательности. И обязательно оставит у...
На заседании 15 июня Кабинет министров одобрил план субсидирования мер по возрождению сельских, горных и отдаленных районов Кипра. Субсидии пойдут на создание «аутентичных впечатлений для обогащения и модернизации туристического продукта»....
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!
