В самом центре Никосии, рядом с Дворцом архиепископа и Византийским музеем, находится церковь с удивительной судьбой, уникальный памятник кипрской истории. До недавнего времени она служила кафедральным собором архиепископии, то есть...
Кипрская сапонария, также известная как мыльнянка, попала в поле зрение ученых. Специалисты Кипрского института неврологии и генетики посвятили ее свойствам научную статью.Сапонарию исследовали научные сотрудники отделения молекулярной генетики, хирургии и...
Паразит, исчезнувший с Кипра десятилетия назад, вновь обнаружен у животных в одном из регионов. Возбудитель заболеваний с тяжелыми последствиями передается от собак к другим четвероногим и человеку. Заражение может пройти...
Инвазивная египетская горлица, которую выпустили в дикую природу острова по инициативе охотников, постепенно завоевывает себе жизненное пространство на Кипре. Учитывая довольно сильные конкурентные преимущества птицы, учёные опасаются, что она будет...
Жители Агланджи протестуют против сбора €100 за вывоз мусора. Два пожара за несколько часов в Лимассоле. Президент Кипра выступил на съезде Европейской народной партии в Испании. Организатор фиктивных браков экстрадирован...
Муниципалитет Лимассола запускает масштабный проект: жильё для студентов по сниженной цене. В условиях растущей арендной нагрузки решение может стать «спасением» для многих молодых людей. В ближайшие недели будет объявлен конкурс...
Старые штрафы, зафиксированные дорожными камерами, могут превратиться в уголовные дела. Власти предупреждают: если не оплатить вовремя, штраф исчезнет с платформы – но появится в суде. Как проверить, есть ли просроченная...
Многие люди уже давно знают, что зеленые оливки и так называемые черные маслины являются плодами одного и того же дерева – оливы. Все отличие лишь в стадии созревания плодов: на...
Счета за электричество теперь можно оплачивать в почтовых отделениях. Европейский суд поставил точку в деле о «золотых паспортах». Пиратские такси: десятки нарушений в Ларнаке и Лимассоле. В Протарасе демонтировали незаконные...
Человеческий фактор продолжает оставаться основной причиной пожаров на Кипре. На фоне засухи и нехватки воды риск чрезвычайных ситуаций возрастает. Какие меры предпринимаются, чтобы не допустить катастроф?Пожарная служба ежегодно получает около...
Киприоты, которые очень любят покушать, особую страсть питают к блюдам из бобовых. Их в местной кухне большое количество. Бобовые – источник легкоусвояемого растительного белка, пищевой клетчатки, минералов и витаминов. В...
Важные изменения ждут отделения скорой помощи с 1 июня. Нововведения коснутся частных и государственных больниц, инкорпорированных в ГеСИ. Врачи нескольких специальностей обязаны будут присутствовать в отделениях постоянно.С 1 июня больницы,...
На Кипре встречаются 30 разных видов млекопитающих. Но, пожалуй, самым загадочным из них можно назвать акомиса – грызуна. Зверёк представляет собой нечто среднее между мышью и ежом. До 2007 года они...
После почти полуторавекового забвения на Кипре вновь было открыто святилище, изобилующее античными статуями. Археологи обнаружили сотни оснований и фрагментов, ранее утраченных для науки. Что за тайны скрывала земля в долине...
На Кипре зафиксирован крупный случай онлайн-мошенничества: компания потеряла сотни тысяч евро, доверившись поддельному письму с реквизитами. Инцидент выявил серьёзные уязвимости в системах безопасности бизнеса. Как действуют кибермошенники и как не...
В понедельник, 28 апреля, масштабный блэкаут парализовал Испанию и Португалию, оставив миллионы людей без электричества, связи и транспорта. Этот инцидент стал крупнейшим в истории региона и вызвал вопросы о надежности...
Вдыхание газа – опасное увлечение среди молодежи. Пыльная буря ожидается в среду на Кипре. Попытка взлома банкомата в Ларнаке. Шесть месяцев тюрьмы за беспорядки в церкви. Кипр и Греция –...
Правительство приняло решение сократить объемы субсидирования покупки электромобилей и перехода на экологически устойчивые средства передвижения. В связи с этим оно сразу же подверглось критике от импортеров автомобилей. Какие последствия может...
Выходной 1 мая – хорошая возможность вырваться из города, чтобы провести день в красивом и спокойном месте. Кипр с его разнообразием маршрутов отлично подходит для коротких весенних путешествий. Мы собрали...
Кипр предлагает Турции снять эмбарго. Экономика острова стабильна. Страна поддержит Черногорию на пути в ЕС. В Ларнаке могут построить крематорий. Субсидии на электрокары сократили. Новые туристические рекорды.– Греческие СМИ сообщают,...
Два пожилых мужчины в регионе Лимассола пострадали от укусов ядовитых гадюк. Благодаря своевременной медицинской помощи, их удалось спасти. Оба смогли быстро оправиться, их жизни ничего не угрожает. Весной змеи активны,...
Кипр – идеальное место для восстановления тела и улучшения двигательной активности. Тёплый климат, разнообразные природные покрытия – песок, галька, горные тропы – создают естественные условия для тренировки мобильности. Однако важно...
В административных границах территории Прастио в регионе Пафоса в 1992 и 1993 году археологи из канадского Университета Брока нашли руины доисторического поселения. Так было положено начало археологическому пространству Прастио.Ученые задались...
В 1940 году австралийский художник Уильям Доббел (1899-1970) вернулся на родину после 10 лет, проведенных в Европе. В тот же год он завершил картину под названием «Киприот» (Τhe Cypriot) –...
В этом рецепте традиционное кипрское десертное вино придает осьминогу уникальный вкус. Это не просто угощение, а настоящая кулинарная история со вкусом Средиземноморья. Какие ингредиенты понадобятся и как правильно приготовить это...
Весна – прекрасное время, чтобы посетить горные селения Кипра. Куда отправиться в первую очередь?Скрытые в горах Троодоса, эти кипрские деревни словно сошли со старинной открытки: узкие улочки, аромат свежего хлеба,...
Селение Агрос славится своими розами и продукцией из этого прекрасного цветка. Культивированием занимаются несколько семей, которые владеют плантациями кустарника на протяжении многих лет. Одна из них – семья Цолакис.Уже более...
Шесть видов птиц перестали гнездиться на острове за последние 70 лет. Это сильно снизило устойчивость экосистемы Кипра. О проблеме рассказала НКО Birdlife Cyprus.С 1950-х годов кипрское биоразнообразие потеряло: черного грифа,...
Случаи преступлений в историческом центре столицы – единичные. Общественное мнение требует немедленных мер по регулированию традиции разведения пасхальных костров. Новое свидетельство по делу о натурализациях. Ларнака признана лучшим направлением ЕС...
Пожилой житель Кипра, 77 лет, лишился €142 000, поверив звонкам от «инвесторов». За полгода он совершил 27 переводов на счета за рубежом. Пострадавший написал заявление в полицию. Это не первый...
Покупатели на Кипре обратили внимание на странности в маркировке яиц: на упаковке – кипрская ферма, а на скорлупе – штамп другой страны. Что это: ошибка, махинация или юридическая торговая лазейка?...
Медики на Кипре с тревогой сообщают о возвращении тех болезней, от которых человечество научилось защищаться десятилетия назад. Причина – спад охвата вакцинацией. Что происходит с доверием к прививкам и почему...
На магистралях Кипра в ближайшие дни начнутся крупные дорожные работы. Несколько участков скоростных трасс окажутся полностью или частично перекрыты. Водителям рекомендуется заранее спланировать маршруты, чтобы избежать задержек и пробок в...
Министерство образования Кипра разрешило работу школ с менее чем 10 учениками. Открыта электронная платформа для призывников 2025 года. Резкий рост количества обращений в скорую помощь в пасхальные каникулы. Полиция Кипра...
Бамия или окра – это однолетнее растение с необычными плодами: удлиненными ребристыми стручками с округлыми семенами внутри. Биологи считают, что родиной бамии является Эфиопия. Сейчас этот диетический продукт завоевал популярность...
Кипр может столкнуться с реальной нехваткой воды уже в этом году. Уровень осадков – минимальный, водохранилища почти пусты. Власти предпринимают экстренные меры для решения стратегической задачи, и на помощь острову...
Кипр ждет сразу два звездопада, которые украсят ночное небо в конце апреля и начале мая. Чтобы не пропустить редкое явление, стоит заранее выбрать место вдали от городских огней – ведь...
На Кипре сохраняется нестабильная метеорологическая обстановка с пылью, ливнями и грозами, а май сулит похолодание. Ученые сообщают, что март стал самым теплым в истории Европы, предупреждая об угрозах, которые приносит...
Словом «прасо» киприоты и греки называют лук-порей – важный ингредиент в местной кухне. Его добавляют добавляют в большое количество блюд. Один из самых популярных рецептов – сытный и ароматный пирог...
В Ларнаке возникла путаница из-за несоответствия информации на парковочной табличке. Пыль из Сахары вновь накрыла Кипр. Fitch оценивает перспективы банков на Кипре как стабильные. Сегодня вечером перекроют участок трассы Никосия–Лимассол....
Во время пасхальных праздников на Кипре был установлен мировой рекорд, претендующий на занесение в Книгу Гиннеса. Житель деревни Арадиппу станцевал с сотнями стаканов на голове. Его достижение побило предыдущий результат,...
Незадолго до трагических событий лета 1974 года турист снял небольшой фильм о поездке по острову. Весенняя безмятежность, древние памятники и тишина тех мест сегодня воспринимаются как прощальный взгляд на прежнюю...
Размещение дорожных камер на Кипре вызывает споры: одни считают их ловушкой для штрафов, другие – важной мерой безопасности. Как полиция решает, где именно поставить фургон с радаром, и насколько эти...
Турция начинает разведку углеводородов у побережья оккупированных территорий. Президент Христодулидис посетит похороны Папы Франциска. Водители жалуются на «ловушки» с радарами возле круговых развязок. Готический собор на оккупированной части Никосии реставрируют...
Меры по стимулированию рождаемости занимают важное место в политике нынешнего правительства. Демографическую ситуацию стараются изменить с помощью детских пособий, субсидий на детские сады и отпусков для ухода за ребенком. Но...
Смертельные костры и взрывы петард в Пасхальную ночь вновь поставили под сомнение эффективность мер профилактики молодежных правонарушений. Министр юстиции признал беспомощность полиции, но предложил решение – оценивать поведение детей в...
Вы наверняка не раз слышали эту фразу: «Сига-сига» – потихоньку, не спеша. На Кипре её говорят по-доброму, с лёгкой улыбкой. Для приезжих это может звучать как забавная местная особенность –...
На Кипре установилась солнечная погода с почти летним теплом. Но уже к середине недели метеоусловия начнут меняться: возможны дожди в горах и постепенное возвращение к нормальной температуре.До конца недели синоптики...
Давняя история становления христианства на острове, многочисленные колоритные церкви, романтический флер и морские пейзажи за окном – все это притягательные факторы для многих семейных пар, которые задумываются о том, чтобы...
На Кипре продолжается установка «умных» счетчиков, охватывающая все больше районов. Современные устройства скоро появятся в очередных кварталах кипрских городов, включая Никосию и Пафос.Электрическая компания Кипра расширила зону установки «умных» счетчиков...
Умер Папа Франциск. На Кипр доставили благодатный огонь. Активисты обеспокоены жестоким обращением с животными на Пасху. Водитель ехал со скоростью 195 км/ч. На свалке Лимбии пожар. Бесплатные экскурсии по Аматусу....
Пасхальные празднования в ночь с 19 на 20 апреля сопровождались бесконтрольным запуском петард и разведением огромных костров. Один человек погиб, несколько получили травмы. Смертельный огоньТрагедия произошла в Строволосе 19 апреля, около...
Знали ли вы, что кипрская лиса ― это моногамный вид? Эти животные формируют партнерские отношения на всю жизнь. Этот и многие другие интересные факты о кипрских лисах – в серии...
Словом «пастели» или «пастелаки» на Кипре называют два вида сладостей. Их главное отличие состоит в добавлении орехов. Сироп плодов рожкового дерева, так называемое «черное золото Кипра», можно заменить сахаром.Сироп плодов...
Очаровательная старинная постройка находится в горной деревне Тримиклини. Это каменный средневековый мост, перекинутый через русло реки Курис, в месте исключительной природной красоты.Он представляет собой три соединенные арки. Благодаря его постройке венецианцами...
На набережной Лимассола уже более 100 лет находится муниципальный парк города. Это не просто городской сквер площадью 60 000 кв.м., а место с удивительной судьбой, прошедшее путь от заброшенного поля...
В 2004 году Кипр посетил Стивен Фалконер, профессор кафедры антропологии Университета Северной Каролины в Шарлотте (США). Спустя шесть месяцев работы ему удалось открыть доисторическое поселение в районе Политико-Труллия.Площадь поселения составляла...
Растение зопник выделяется своими цветками, которые растут в нескольких местах стебля как будто бы прямо из него. На Кипре встречается три эндемичных вида этого кустарника. Где можно найти эти растения и...
Венецианские стены Никосии строились в 1567-1570 годах по проекту архитектора Джулио Саворньяно. У них 11 бастионов: каждый имеет название, которое досталось ему от благородных семей, финансировавших строительство. Начнем от бастиона...
Церковь Пресвятой Богородицы в селении Лиси на оккупированной территории Кипра была построена между 1892 и 1901 годами. И это единственный на острове пример неоготики – в интерьере и экстерьере широко...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей “Вестника Кипра” бесплатно прямо сейчас!
