На Кипре есть деревушки с названиями, загадочными даже для местных жителей. Одни связаны с природой, другие – с историческими событиями или древними традициями. Почему верхняя дорога ведет в Анайю, а...
Территория Кипра как независимого государства не всегда ограничивалась островом. Во эпоху франков кипрский король правил частью турецких городов. А в XIV веке страна контролировала сирийский остров.В Средние века, когда на...
В числе лучших воинов Александра Македонского, с которыми он покорил Персию, был и один выходец с Кипра ― полководец Стасанор.Стасанор родился в кипрском городе-царстве Солы (сегодня ― селение Каравостаси на оккупированных территориях)....
Проблема нехватки пресной воды всегда остро стояла на Кипре. Основные источники живительной влаги сосредоточены в горных районах Троодоса. Однако, все крупнейшие города страны выстроены на морском побережье или на равнинной...
Климат может негативно влиять на животноводство. Мошенники обещают деньги на Facebook от имени президента Кипра. Названы условия работы следственной комиссии по делу Takata. Температурные качели: жара на побережье, прохлада в...
Долгое сидение за компьютером истощает энергию, замедляет восстановление организма и приводит болям в спине, усталости глаз и ощущению тяжести в теле. Как восстановить силы, не тратя много времени и не...
На Чемпионате Европы по фехтованию, прошедшем в Анталии, Елизавета Копыльцова завоевала первую в истории Кипра медаль – бронзу. Этот успех не только вывел страну в десятку лучших фехтовальных держав Европы,...
На скоростной трассе в районе Лимассола временно перекроют съезды и изменят схему движения. Работы пройдут в ночное время. Водителям рекомендуется заранее планировать маршрут.Департамент общественных работ предупредил о ремонте на скоростной...
На центральной площади Ларнаки ожили мамонты, саблезубые тигры и первобытные люди. Инсталляция привлекает не только детей, но и взрослых. Фигуры доисторических животных и древних людей двигаются, рычат и рассказывают истории...
В детском саду малыши заразились друг от друга корью, а чуть раньше были зафиксированы два случая менингита среди школьников. Медики спешат напомнить: профилактика подобных заболеваний – не формальность, а жизненно...
Охотники усиливают протестные акции. Лесной департамент получил 25 современных машин. Законопроект о добровольной службе женщин в армии вынесут на голосование. На Кипре 164 тысячи человек живут за чертой бедности. Вспышка...
Израильская клиника «Хадасса» готовится к строительству на Кипре. Планируется создать не только больницу, а целый медицинский парк с университетом и биотехнологическими лабораториями. Компания Osopil Ltd представила в Департамент по защите...
Лимассол готовится к масштабному спортивному событию. 15 000 человек всех возрастов примут участие в шести забегах, включая марафонский, и корпоративный старт. В город прибудут тысячи бегунов из-за границы, а трассы...
Мошенники звонят со скрытых номеров, выдавая себя за врачей, и пытаются выманить крупные суммы денег. Они пытаются убедить жертв в том, что близкий родственник находится в беде и срочно нуждается...
В горе вещей пожилой женщины обнаружили сотни кипрских фунтов, давно вышедших из оборота. Однако за этим случаем стоит не столько история о деньгах, сколько нерешенная социальная проблема.Небольшой клад нашли сотрудники...
Перебои с водой, ограниченное снабжение и истощённые водохранилища – так будет выглядеть ближайшее будущее Кипра, если не принять срочные меры. Какую роль сыграет климат, туризм и инфраструктура, и хватит ли...
Как можно не заметить, что ребенка нет в детском саду? Этот вопрос стал центральным после резонансной трагедии в Никосии. Теперь парламентарии намерены обязать все детские сады уведомлять родителей о пропусках.Парламентский...
Больше рейсов, больше направлений и пассажиров – кипрские аэропорты расширяют горизонт. Сезон путешествий в этом году начинается раньше. Крупные перевозчики возвращаются на остров.13 млн человек воспользуются аэропортами Ларнаки и Пафоса...
Министерство здравоохранения критикуют. Срок подачи заявлений на сдачу всекипрских экзаменов продлен до 24 марта. На стройке в Пейе обнаружен снаряд. Участок шоссе B4 в Ларнаке будет закрыт до 28 апреля....
Мощные пожары охватили Кипр. Один очаг удается потушить, но другой вспыхивает через день. Пожарные борются с пламенем, а число возгораний продолжает расти. Власти мобилизуют дополнительные силы. Началось расследование причин череды...
Кэт Маккей, чей сын уже несколько лет занимается греблей, рассказывает, как данный вид спорта меняет детей, делает их сильнее и увереннее в себе. Гребля требует дисциплины, терпения и настойчивости, но...
После операции в частной клинике пациентка столкнулась с тяжелыми последствиями. Медицинская экспертиза выявила ошибки врача, но он попытался их оспорить. Верховный суд подтвердил вину специалиста – теперь хирургу придется выплатить...
После длительного перерыва переговоры по Кипру наконец сдвинулись с мертвой точки. Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш подвел итоги встречи в Женеве: стороны договорились об открытии новых КПП и реализации совместных...
Погода на Кипре стремительно меняется: после ясного утра 19 марта остров накроют сильные грозы, местами возможен град. В горах пройдут снегопады, а температура заметно упадёт. Как долго продержится этот циклон...
Начинается расследование дела Takata: министры вызваны на допрос. За короткий срок зафиксировано два случая заболевания менингитом. В Троодосе ожидается снег. Гостиницы в традиционном стиле пользуются повышенным спросом. На острове растет...
Арадиппу переходит на собственную энергию – мэрия отказывается от услуг EAC в пользу нового контракта. Мера вдобавок должна снизить и суммы в счетах за электричество. Профсоюзы предупреждают: частные инициативы без...
Лодка с 20 пассажирами затонула у берегов Каво Греко. Семь погибших были найдены спасателями, двум мужчинам удалось выжить. Судьбу остальных установить пока не удалось, но велика вероятность, что и они...
Ожидаемый срок жизни в ЕС превысил доковидные уровни. А для Кипра он оказался выше, чем в среднем по Евросоюзу. Таковы результаты исследования агентства Eurostat. В отдельных регионах ЕС показатели достигли...
В детских садах введут обязательное уведомление родителей об отсутствии детей. На Кипре модернизируют уличное освещение. Лето в этом году будет засушливым. Резкое похолодание: ожидаются дожди и даже снег. Татар заявил,...
14 марта в реанимации больницы им. Архиепископа Макариоса III скончался 12-летний Константинос, несмотря на все усилия врачей. Он был болен гриппом В, который дал очень редкое осложнение на легкие.Личный педиатр...
Кипр активно развивает возобновляемую энергетику, но парадокс в том, что тысячи МВт мощности остаются недоступными. Почему одни проекты получают разрешения, а другие застревают в бюрократическом лабиринте?Кипрское управление по регулированию энергетики...
Учебные корпуса ТЕПАК не справляются с растущим числом студентов, а часть занятий проходит в арендуемых помещениях. Теперь вуз реализует проект строительства с привлечением внешнего финансирования, но насколько хватит возможностей для...
В Женеве идут переговоры о кипрском урегулировании. Охотники вышли на протест. Победа кипрских спортсменов на Специальных Олимпийских играх. Король и королева карнавала Рио-де-Жанейро посетили Лимассол. Начало сезона пожаров. Весеннее тепло...
В православной традиции принято давать церквям посвящение не только в честь святых, но и в честь Богородицы. В этом случае церковь получает особый эпитет, который относится к Божьей Матери (Семистрельная,...
Вергилий – один из величайших латинских поэтов и важнейший представитель мировой литературы. В своем самом известностом произведении, «Энеиде», он несколько раз упоминает Кипр.Публий Вергилий Марон родился в городке Анды близ...
Фасолада — простой, но удивительно насыщенный фасолевый суп, который на Кипре готовят уже веками, сохраняя неизменным главный принцип: минимум ингредиентов, максимум вкуса. Когда-то его варили в больших котлах для всей...
В 22 км на северо-запад от Лимассола расположена деревня Монагри – одно из самых известных винодельческий селений региона. Селение находится на высоте 450 метров над уровнем моря, на берегу реки Кури....
О буферной зоне чаще говорят в свете политики. Однако за десятилетия она превратилась в уникальный природный заказник. В этой полосе земли, где почти нет человеческого присутствия, сложилась самодостаточная экосистема. Здесь...
На узких улочках Омодоса можно набрести на интересный музей. Он расположен в старом погребе. Экспозиция называется «Дом виноградаря 1886» и посвящена сохранению местных традиций и истории.Музей был основан председателем Ассоциации...
В XII веке Кипр был стихийно завоеван крестоносцами во главе с английским монархом Ричардом Львиным Сердцем. Однако задерживаться на острове бесстрашный король не собирался, поэтому в 1192 году продал землю...
Водохранилища страны сейчас заполнены всего на 25,5%. Предлагаем вам вспомнить, как выглядит одно из них при достаточном количестве осадков. Плотина Тримиклини, расположенная на высоте около 600 метров, примерно на равном...
Ногтевой сервис выходит за рамки салона – он становится искусством, которое можно… повесить на стену. Впервые на Кипре в рамках Health & Beauty Forum 2025 пройдёт чемпионат Nail Profi, и...
Парламент Кипра уточнил сроки аннулирования штрафных баллов. На Акамасе обнаружены незаконные киоски. На Кипре планируется строительство 1 900 новых жилых единиц в рамках программы Build to Rent. Самолёт Cyprus Airways вернулся...
6820 автомобилей было добавлено в список транспортных средств, подлежащих отзыву из-за неисправной подушки безопасности. Об этом на заседании парламентского комитета по коммуникациям и общественным работам рассказал глава Дорожного департамента Йоргос...
Весна – один из самых приятных сезонов на Кипре. Яркая зелень радует глаз, а цветущие растения вызывают море эмоций от восхищения до благоговения. Привлекают внимание и небольшие, высотой до 2-3...
Загадочный горящий объект на небосводе вызвал целый ряд версий и гипотез. Астрономы предположили, что это был метеор, но появилась и другая версия. Возможно, жители стали свидетелями редкого оптического эффекта.Вечером 13...
Объём бытового мусора на Кипре растёт, а большая его часть по-прежнему отправляется на свалки. В то время как Европа стремится к переработке, на острове ситуация в целом остаётся на прежнем...
Defender всегда был синонимом исключительной проходимости и надежности. С выходом новой модели Defender 110, легенда получила современное переосмысление, сохранив при этом свой брутальный характер. Недавно «Вестнику Кипра» представилась возможность протестировать...
Парламент на пленарном заседании одобрил размещение таймеров на светофорах. Однако мера распространяется только на перекрестки, оборудованные дорожными камерами. Также был продлен срок оплаты штрафов. Теперь их можно погасить не за...
В парламент Кипра срочно внесён законопроект об изменении системы здравоохранения ГеСИ. Реконструкция больницы Лимассола: работы продолжаются по выходным для ускорения процесса. Ночной ремонт: участок трассы Никосия–Лимассол будет закрыт для движения....
Вечером 12 марта в Лимассоле случилась беда: 14-летний подросток выпал из небоскрёба и скончался на месте. По данным полиции, тело мальчика было обнаружено около 19:00 между двумя высотными зданиями в...
Образование, здравоохранение, энергетика и цифровые технологии – основные направления реформ, о которых рассказал президент Кипра в своем обращении. Власти обещают упростить бюрократию, помочь семьям и модернизировать медицину. Какие инициативы уже...
Министр здравоохранения Кипра просит набраться терпения в ожидании модернизации больниц. Фармацевтические службы Кипра призывают не покупать крем «Fungent». Партия ДИКО требует установки таймеров на светофорах в течение шести месяцев. Импортированные...
Насколько киприоты близки к грекам? Новое исследование ДНК переворачивает традиционные представления об этническом составе Кипра. Результаты указывают на неожиданные факты: остров оказался гораздо более многослойным в своем генетическом наследии, чем...
На Евровидении-2025 Кипр выступит с песней Shh. Ее исполнит Тео Эван, чей творческий путь начался в Никосии и привел его в США. В чем особенность этого артиста, и каковы шансы...
Открытый канализационный люк стал причиной нового ЧП – Пожарная служба призывает к бдительности. Водители в Пафосе сталкиваются с неожиданной угрозой – на дорогах появляются участки, усыпанные гвоздями, что приводит к...
К западу от Лимассола, на границе с регионом Пафоса, есть заброшенная деревня, где жизнь замерла. Это селение Трозена. Некогда это была цветущая предгорная деревня, жители которой в основном занимались сельским...
Пиротехника и костры — обязательные атрибуты пасхальных праздников на Кипре. Но в этом году власти решили всерьез взяться за нелегальные поставки и стихийные пожары. Теперь за это можно угодить в...
Воздух Никосии неблагоприятен для здоровья. В столице сложно дышать не только в сезон пыльных бурь – загрязнение постоянно держится на высоком уровне. Почему город оказался среди лидеров по низкому качеству...
Полное лунное затмение произойдет 14 марта утром по местному времени и останется незамеченным с Кипра. Однако жители американского континента смогут наблюдать «кровавую» Луну во всей красе. Это редкое астрономическое явление...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!
