Министр труда, социального обеспечения и социального страхования Зета Эмилианиду пообещала, что минимальный размер оплаты труда будет введен до конца года. Это заявление она сделала 6 октября на 29-й Общекипрской конференции...
В 2019 году доходы государства от азартных игр увеличились до 3,44% ВВП, а в 2020 году составили 2,98% ВВП. Эти цифры в три раза превышают вклад азартных игр в ВВП...
50% трудящихся на Кипре в 2020 году получали меньше 1500 евро в месяц. Самые высокие зарплаты — в секторе добычи полезных ископаемых, а самые низкие — в сфере общественного питания....
Стройматериалы продолжают дорожать, а следом за ними и сами строительные работы. Индекс цен за август 2021 вырос на 14,37% в сравнении с августом прошлого года, а за период с января...
Министерство труда опубликовало в официальной газете правительства решение о выплате пособий бизнесу, сотрудникам, самозанятым и безработным, пострадавшим от пандемии коронавируса. Пособия охватывают период с 1 по 30 сентября, это уже...
Электрическая компания Кипра (ЕАС) представила членам парламентского комитета по вопросам энергетики план своего развития на ближайшие десять лет. Его бюджет оценивается в 1,6 млрд евро. План включает в себя следующие...
В октябре Департамент налогообложения проверит, предоставляют ли предприятия возможность своим клиентам оплачивать товары и услуги банковской картой. Нарушителей ждет штраф в 2000 евро. В официальном заявлении ведомства сообщается, что компании...
Хотя Кипр по праву славится своими пляжами и морем, у острова есть и колоссальный потенциал в сфере альтернативного туризма. Отход от сезонного отдыха, привлекающего гостей в теплые месяцы, а в...
Министр труда Зета Эмилианиду заявила, что правительственные программы поддержки бизнеса и трудящихся, пострадавших от пандемии, будут прекращены в конце октября. После этого, как отметила министр, появятся другие схемы по обучению...
После многолетних обсуждений и бесплодных разговоров парламент Кипра, наконец, принял законопроекты, составляющие правовую основу для открытия конкурентного рынка электроэнергии. Министр энергетики Наташа Пилидис назвала грядущую либерализацию рынка «крупнейшей реформой сектора...
Более 200 миллионов евро было выделено из фондов ЕС на повышение конкурентоспособности кипрских предприятий в период с 2021 по 2027 год, но полное освоение этой суммы может оказаться под угрозой...
Одно из последствий брекcита для Кипра — неожиданный рост цен на подержанные автомобили, поставляемые из Великобритании. Продавцы машин стараются найти решение этой проблемы, и один из возможных вариантов — ввозить...
Министр внутренних дел Никос Нурис заявил, что правительство завершило рассмотрение всех заявок, поданных в рамках ныне несуществующей программы предоставления гражданства за инвестиции, и должным образом проинформировало об этом Европейский союз....
В конце октября власти планируют провести новый тендер на организацию паромного сообщения между Кипром и Грецией. Напомним, предыдущий тендер, проходивший в конце 2020 года, не вызвал большого энтузиазма среди судоходных...
Электрическая компания Кипра (EAC), согласившаяся на прошлой неделе на десятипроцентную скидку для потребителей в ближайшие четыре месяца, не досчитается около 24 млн евро дохода. Об этом заявил представитель компании на...
Представители сообщества предпринимателей и профсоюзов едины во мнении, что рынок труда все еще пытается восстановиться после потрясений, вызванных пандемией, как правило, посредством вынужденного закрытия предприятий и других мер. Большое количество...
План по субсидированию внутреннего туризма продолжит действовать и после ноября. Об этом заявил глава Подминистерства туризма Саввас Пердиос, который, впрочем, уточнил, что формально продление плана пока что не утверждено. Предварительно...
Каждые три года Минтруда исследует жизнеспособность фонда социального страхования. В 2021 году это исследование выявило, что организация может результативно работать до 2080 года. «Эффективная работа Фонда социального страхования обеспечена до...
Министр энергетики Наташа Пилидис рассказала о том, что правительство утвердило десятипроцентную скидку на электричество. Это стало ответной реакцией на общественное возмущение высокими счетами за июль и август. «Все мы заметили...
Дефицит бюджета останется нормой для Кипра в течение следующих трех лет. Об этом заявил министр финансов Константинос Петридис, который представил правительству государственный бюджет на 2022 год, а также привел прогнозы...
14 сентября Парламентский комитет по вопросам торговли обсудил вопрос комиссий за оплату товаров банковскими картами. Тема возникла в преддверии нового указа, обязывающего все предприятия принимать платежи картой. Указ должен вступить...
Кабинет министров назвал нового руководителя Кипрской комиссии по ценным бумагам и биржам (CySEC). Напомним, Димитра Калогиру, которая возглавляла организацию на протяжении десяти лет, покидает этот пост после двух сроков, как...
Селение Платрес, одно из самых популярных горных направлений на Кипре, продолжает развиваться. В скором времени здесь начнется реализация нескольких важных проектов. По мнению властей, инвестиции в развитие Платреса в скором...
14 сентября президент Никос Анастасиадис провел встречу с представителями совета директоров Кипрского управления по регулированию энергетики (RAEK). На встрече присутствовали министр энергетики Наташа Пилидис и министр финансов Константинос Петридис. Собравшиеся...
Опрос «Евробарометра», опубликованный 10 сентября, показал, что всего 30% жителей Кипра доверяют правительству и полагают, что оно будет использовать средства Евросоюза, выданные на восстановление страны, в верном направлении. Исследование проводилось...
Эксперты считают, что цены на электроэнергию продолжат расти из-за постепенного увеличения цен на нефть и оплаты квот на выбросы в атмосферу. Ситуация может начать меняться только в конце 2022 года,...
Центральный банк Кипра, профессиональные ассоциации и представители бизнеса согласовали десять шагов по рационализации банковских процедур. По их мнению, изменения помогут бороться с бюрократией в этой сфере. По словам управляющего Центробанком...
Объем депозитов в кипрских банках увеличивается уже на протяжении пяти месяцев подряд, даже несмотря на близкие к нулю процентные ставки. Общая сумма вкладов, по данным ЦБ, составила 49,6 млрд евро....
Европейская комиссия выделила Кипру 157 млн евро в рамках предварительного финансирования от Фонда восстановления и устойчивости. Комиссия отмечает, что первый транш эквивалентен 13% всех средств, которые предназначены для страны. Эта...
Президент Никос Анастасиадис, заявил, что правительство в ближайшие месяцы объявит о новой схеме по привлечению на остров высокотехнологичных компаний. Эта программа облегчит найм сотрудников, а также предложит налоговые льготы и...
Депутаты парламента обсудили различные способы сокращения трат на электроэнергию, в том числе возможную отмену НДС в некоторых случаях. Осуществимы ли их предложения? Глава Электрической компании Кипра (ЕАС) Деспина Панайоту-Феодосиу сообщила депутатам,...
Нынешний всплеск экономической активности после спада 2020 года, по-видимому, в значительной степени обусловлен высокими государственными расходами, которые, согласно прогнозам, приведут к рекордному росту государственного долга. Данные, опубликованные Статистической службой за...
Сентябрь станет определяющим месяцем для розничной торговли, так как последствия пандемии по всему миру оказывают влияние и на рост цен. Эта тенденция затронет и Кипр. Летом цены не демонстрировали резкого...
В октябре правительство готовится представить новый план по привлечению в экономику страны инвестиций от компаний, занимающихся развитием высоких технологий. План будет включать в себя упрощенные схемы предоставления разрешений на проживание...
В августе инфляция в Еврозоне составила 3%, хотя в июле она была не выше 2,2%. Об этом сообщает «Евростат», отмечая, что это самый высокий показатель инфляции в последние 10 лет....
Министерство финансов готовит масштабную налоговую реформу, которая затронет налоговые коэффициенты, но не повлияет на конкурентоспособность кипрских предприятий. Об этом изданию Politis рассказал министр финансов Константинос Петридис. Глава Минфина напомнил, что...
Правительство рассчитывает экономить для бюджета от 30 до 50 миллионов евро каждый год благодаря реформе местного самоуправления. Сократить расходы удастся благодаря уменьшению числа муниципалитетов, созданию более крупных административных образований и...
Началась процедура подачи заявлений на специальные правительственные пособия за период с 1 по 31 августа. Министерство труда, социального обеспечения и социального страхования уже опубликовало электронные формы заявок. Найти формы можно...
После сезона отпусков Департамент налогообложения столкнулся с резким ростом темпов подачи налоговых деклараций от сотрудников и самозанятых. За последние две недели количество поступивших в налоговое ведомство документов увеличилось на 12...
Новый пересмотренный Генеральный план реконструкции порта и марины в Ларнаке был представлен мэру города и городскому комитету по планированию муниципалитета. Мэр Ларнаки Андреас Вирас и члены комитета городского планирования муниципалитета...
Цены на электричество продолжают расти, а виной тому — ряд факторов, включая заметный рост стоимости топлива по сравнению с исторически низкими показателями 2020 года. Как заявила официальный представитель Кипрской электрической...
Цены на аренду жилья в сочетании с ипотечными программами и субсидиями правительства, мотивируют все больше жителей Кипра покупать жилье в ипотеку, а не арендовать его. Но выгодно ли это? Пока...
Ожидается, что во втором квартале 2021 года банки введут более строгие критерии кредитования для домохозяйств, в то время как критерии кредитования для компаний останутся неизменными. При этом банки ожидают рост...
В среднем на 38,17% дороже обойдется для жителей Кипра потребление электроэнергии в августе этого года по сравнению с аналогичным периодом прошлого. Основываясь на данных Управления электроэнергетики, можно сделать вывод, что...
Подминистерство туризма снова приглашает отели принять участие в специальном плане поддержки внутреннего туризма, срок действия которого был продлен до 30 ноября 2021 года. Напомним, что с осени прошлого года жителям...
Работодателей заставят отчитываться о всех своих сотрудниках — для этого уже в следующем месяце будет внедрена информационная система «Эргани». Это программное обеспечение Греция бесплатно предоставит Кипру. Система «Эргани», как сообщил...
Рост кипрской экономики в 2021 году составит более 5,5%, заявил министр финансов Константинос Петридис. По его словам, предварительные оценки показали рост на 12,9% (в годовом исчислении) во втором квартале этого...
Программа по государственному субсидированию отдыха в гостиницах Кипра для привитых жителей стала настоящим спасением для отельеров. К 30 июля в отелях острова в рамках программы было забронировано в общей сложности...
Бизнес-климат Лимассола в этом году не такой суровый, как в 2020, но ему еще далеко до показателей 2019 года. Об этом говорит опрос городских предпринимателей Barometer Spring 2021, проведенный лимассольским...
Продолжающийся рост цен на топливо на фоне международного снижения стоимости бензина вызвал недовольство и подозрения Кипрского союза потребителей. За последние шесть месяцев цены на топливо на Кипре выросли на 27-30%,...
Подминистерство туризма заказало компании Deloitte Ltd оценку эффективности строительства марины и причала для круизных лайнеров в Пафосе. Это первый после длительного перерыва шаг к реализации амбициозного плана по созданию нового...
Более 80 тысяч жителей Кипра, то есть около 9% населения страны, не могут по финансовым причинам позволить себе недельный отпуск. Об этом говорится в исследовании, проведенном Европейской конфедерацией профсоюзов. Из...
Отельеры региона Фамагусты сегодня, 3 августа, призвали правительство отказаться от требования к непривитым туристам в обязательном порядке проходить ПЦР- или экспресс-тестирование на седьмой день после прибытия и затем каждый раз,...
Европейский центральный банк (ЕЦБ) опубликовал результаты стресс-тестов 2021 года, которые показывают, что банковская система еврозоны устойчива к неблагоприятным экономическим событиям. Все 89 банков, упомянутых в отчете, среди них и три...
Служба по энергетике Министерства энергетики, торговли и промышленности напоминает, что компании, не входящие в категорию предприятий малого и среднего бизнеса, должны регулярно проводить аудит своих энергозатрат, иначе им грозит штраф...
Правительство приняло решение переписать закон о компаниях, который основывается еще на английском коммерческом праве и законодательстве 1948 года. Министерство финансов объявило тендер среди юридических фирм, которые помогут подготовить и написать...
Новый национальный план бюджетом 90 млн евро поможет Кипру облегчить переход к экологически чистой экономике замкнутого цикла. План, недавно одобренный Кабинетом министров, представила министр энергетики Наташа Пилидис вместе с министром...
Отдел крупных налогоплательщиков Департамента налогообложения выявил компании, которые не выполнили свои налоговые обязательства перед государством в 2020 году в общей сложности на сумму 81,5 млн евро. 397 компаний задолжали налог...
Компании, которые из-за пандемии не могли оплачивать свои налоговые задолженности, получат возможность рассчитаться с государством в рассрочку. Подать заявку для участия в этой программе правительства можно до 29 апреля 2022...
На фоне сообщений о том, что предприятия изо всех сил пытаются найти себе персонал, Министерство труда заявило, что студентам из третьих стран будет разрешено работать в девяти секторах экономики. Ранее...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!
