Что означает энергетическая модернизация зданий, какие работы она предполагает, кому полагается помощь государства и в каком размере, сколько продлится программа господдержки?Цель проектаПреобразование старых энергоемких зданий в энергоэффективные с целью достижения...
По оценкам Минфина, среднестатистическому взрослому жителю Кипра требуется 750 евро в месяц. Это достаточная сумма, чтобы иметь разумный уровень жизни. При условии, что не надо платить за аренду и выплачивать...
Одна из самых известных церквей в Ларнаке – храм Пресвятой Богородицы Явленной, или Панагия Фанеромени. Церковный ансамбль состоит из двух зданий – более древнее и меньшее по размерам сейчас проходит...
Во второй половине мая начинает созревать первая кипрская черешня. Какие сорта выращивают на острове, где они растут, откуда взялись и как приготовить традиционное варенье?Черешню выращивают на Кипре несколько столетий. Но...
Межобщинный рабочий комитет по культурному наследию действует на Кипре с 2008 года. Он объединяет представителей греко-кипрской и турко-кипрской общин, Его цель – спасение памятников архитектуры и истории острова.Комитет был создан...
«Много дождей» – так в летописи одного кипрского селения оценивался хороший год. Даже если в том году людей настигла смертельная эпидемия или другое несчастье, главная характеристика – это количество осадков.Остров...
Кипр входит в число стран Европейского союза и еврозоны с одними из самых низких цен на топливо в абсолютных значениях. Особенно выгодна для жителей острова стоимость бензина в сравнении с...
Решать и предотвращать социальные проблемы будут помогать участковые социальные работники. Пилотная программа с таким названием разработана Подминистерством социального обеспечения.О проекте рассказала глава ведомства Марилена Эвангелу на пресс-конференции.Программа разработана и реализуется...
Министерство финансов пересмотрело свой прогноз темпов роста кипрской экономики, сократив их с 3% до 2,8%. Однако ведомство отметило, что страна начала этот год с «сильной позиции».Среднесрочный сценарий Минфина, который он...
Министерство здравоохранения отменило требование обязательной самоизоляции для носителей коронавируса и изменила рекомендации для лиц, контактировавших с носителем.Предписания для носителей вируса теперь носят рекомендательный характер.Ведомство рекомендует тем, у кого был выявлен...
За два года в 30% образцов кипрского винограда обнаружены остатки удобрений, запрещенных для этого сектора сельского хозяйства. Об этом сообщил министр сельского хозяйства, аграрного развития и окружающей среды Петрос Ксенофонтос.Минсельхоз...
Нестабильная погода ожидается в наступающие выходные. Ясные и солнечные часы будут чередоваться с пасмурными, в горах пройдут дожди, возможны грозы. 5 и 6 мая в воздухе будут высокие концентрации пыли.5...
Columbia Sun открывает летний сезон и приглашает на уникальный незабываемый отдых на море. Columbia Sun расположен на сказочном пляже Lady’s Mile в Лимассоле, состоящем из двух зон для создания наилучшей...
Полиция арестовала двух мужчин, которые могут быть связаны с крупным возгоранием возле деревень в регионе Лимассола. Из-за пожара 4 мая были эвакуированы 20 домов.Согласно заявлению полиции, возраст задержанных 22 и...
Речь идет о довольно редком явлении, которое можно наблюдать раз в 5-10 лет. На Кипре его в последний раз фиксировали в 2016 году. Помимо киприотов о маленьких зеленых подводных плодах...
Муниципалитет Лимассола изучает разные варианты будущего развития городского зоопарка, расположенного в Муниципальном парке. Ряд некоммерческих организаций требуют его полного закрытия.Вопрос обсуждали на встрече между природозащитниками и мэром города Никосом Николаидисом.Мэр...
В преддверии 67-го «Евровидения» вспоминаем все выступления представителей республики на главном песенном конкурсе Европы – от лучшего к худшему. Самым значимым достижением было второе место в 2018 году.Конкурс песни «Евровидение»...
У трассы Лимассол-Никосия, рядом со съездом на Пентакомо – сильный пожар. Огонь полыхает здесь с полудня. Жителей деревни Монагрулли эвакуируют в качестве превентивной меры.Как сообщил официальный представитель Пожарной службы Андреас...
Российские туроператоры объявили о запуске полетной программы на Кипр для туристов. Рейсы будут выполняться два раза в неделю. Другие варианты – через Армению, ОАЭ и Египет.Туроператоры «Русский экспресс» и FUN&SUN...
Общий суд ЕС отклонил две апелляции, поданные Фондом защиты традиционного кипрского сыра халлуми. Организация жаловалась на то, что имитации кипрского сыра халлуми продают на территории Евросоюза под другими наименованиями.Кипрский сыр...
В регионе Лимассола в начале мая пройдет шестой фестиваль флердоранжа и померанца. В программе предусмотрены различные развлекательные, кулинарные и просветительские мероприятия.Весна на Кипре у многих ассоциируется с ароматом цветущего померанца....
Министерство образования Японии предлагает кипрским студентам стипендии на 2024 год. Они покрывают обучение в магистратуре или докторантуре. Для получения льготы нужно соответствовать нескольким критериям.Стипендия охватывает расходы на студенческую визу, билеты...
Налоговый департамент опубликовал подробный список продуктов, НДС на которые будет сокращен до 0% с 5 мая. Отмена налога на эти типы товаров – мера временная, она действует до 31 октября.Эта...
Предприятия, которые отказываются принимать к оплате банковские карты, будут оштрафованы на сумму до 4000 евро. С таким заявлением выступил Налоговый департамент 3 мая.Ведомство ссылается на статьи 30.1 и 50.6 закона...
Первые полосы кипрских газет заняты материалами о Вароше. Трое греко-киприотов продали принадлежавшие им отели в «городе-призраке» турко-кипрскому предпринимателю. Почему это вызвало такой ажиотаж?Начнем с предыстории8 октября 2020 года турко-кипрские «власти»...
Кипр занял 55-е место в рейтинге свободы прессы, подготовленном организацией «Репортеры без границ». Страна набрала 68,62 балла. За год республика поднялась на 10 позиций в списке из 180 государств мира.Рейтинг...
За последний год на остров прибыли 1640 иностранных компаний и 9000 высококвалифицированных и высокооплачиваемых сотрудников. Вместе с членами их семей число новоприбывших на Кипр экспатов достигает 24 тысяч.Об этих данных...
80 предметов старины различных периодов кипрской истории, от 2000 года до нашей эры до XVIII века, вернулись на Кипр из США. В заявлении Департамента древности говорится, что процесс был успешно...
Безопасность учащихся снова в центре внимания. В Ларнаке от крыши учебного заведения отвалились куски бетона, которые упали прямо на школьный двор. В Лимассоле вандалы нанесли ущерб школьному имуществу.В гимназии «Фанероменис»...
Почти 10% работников трудятся в неделю 49 часов и более. Это означает 10-часовой рабочий день при пятидневке. Кипрский показатель – третий по величине среди стран Евросоюза, Швейцарии, Норвегии и Исландии.Самые...
Кабинет министров на заседании 2 мая утвердил предложение снизить НДС до нуля для ряда потребительских товаров. Это принесет некоторое облегчение бюджетам домохозяйств на фоне продолжающегося инфляционного давления.Нулевой НДС будет введен...
К кому обращаться, чтобы заверить доверенность или договор? Как заверять копии документов? Что такое апостиль, кто и где его проставляет? Какие задачи у нотариусов и юристов? Заверение документов или подписей...
С 15 мая по курсам «Греческий марафон» начнут заниматься две группы. В одной соберутся те, кто только начинает изучать язык, во второй – те, кто уже знает основы, но пока...
5 мая ожидается полутеневое лунное затмение. Естественный спутник Земли потемнеет, но не исчезнет полностью. С острова можно будет наблюдать это явление при восходящей Луне.Как сообщает онлайн-издание Space.com, посвященное исследованию космоса,...
За девять месяцев и 512 часов работы дежурные больницы обслужили 7452 пациентов, среди которых было 4269 детей (57,3%). Данные публикует Организация медицинского страхования.Согласно статистике, с 9 июля 2022 года по...
2 мая вступили в силу новые правила получения вида на жительство за инвестиции. Анализируем, какие изменения уже приняты, какие находятся на стадии обсуждения и какие другие меры планируются.Недавнее решение Кабинета...
Возможно, вы думаете: для чего вообще идти на открытие художественной выставки? Посмотреть картины и выпить вина – хорошо, но это 15 минут. Стоит ли ради этого куда-то ехать в четверг...
О случаях насилия или домогательства на рабочем месте теперь можно сообщать по новому телефону доверия. Его номер 77 77 55 75. Горячая линия начала работать 1 мая. О запуске объявил...
Мост влюбленных и морские пещеры на полуострове Каво Греко недаром считаются одними из самых опасных достопримечательностей острова. 29 апреля здесь погиб турист из Швеции.Около 18:30 в субботу полиция получила сообщение...
700 смертей, ежегодно регистрируемых на Кипре, вызваны качеством воздуха. Эксперты считают, что эти жители острова умирают в среднем на 11 лет раньше, чем могли бы. На Кипре – самый высокий...
«Вестник Кипра» проводит семинар для тех, кого интересуют вопросы недвижимости. Ответы будут и для тех, кто снимает жилье, и для тех, кто владеет недвижимым имуществом или собирается приобрести. Обязанности арендатора,...
Кипрская Православная Церковь упростила процедуру подачи уведомления о желании расторгнуть брак. С 1 мая это можно будет делать через интернет. Более того, заявления будут приниматься только в электронном виде.Согласно закону...
Кипрская бурая корова до недавнего времени была на грани вымирания. Но благодаря горстке преданных своему делу скотоводов и государственной программе субсидирования порода снова завоевывает популярность. Когда-то главным предназначением кипрской бурой...
Первая на Кипре онлайн-платформа для сбора продуктов питания была представлена 28 апреля. Ее цель – борьба с пищевыми отходами и создание сообщества жертвователей и реципиентов. Заведения общественного питания, отели, супермаркеты,...
В последний месяц весны на Кипре пройдет два фестиваля, посвященных еде. Еде сладкой: в одной деревне состоится праздник местного десерта, а в другой – торжественные мероприятия в честь меда.7 мая...
Средняя почасовая заработная плата увеличилась во всех государствах еврозоны в целом на 4%. Диапазон составил от 2,3% (Италия, Мальта и Финляндия) до 13,4% (Литва). На Кипре зафиксирован рост в 7,5%.Увеличение...
1 мая на Кипре отмечается День солидарности трудящихся. Прекрасный повод вспомнить, за какие права и с какими проблемами боролись представители разных профессий в 2022-м и начале 2023 гг.День труда отмечается...
К 2024 году муниципалитет Никосии преобразует 262 улицы столицы, сделав их удобнее для пешеходов и велосипедистов. Общая стоимость реконструкции дорожной сети составит 39 млн евро.О проектах и бюджете рассказал градоначальник...
Во второй половине 2022 года почти во всех странах Европейского союза продолжилось повышение средних цен на электроэнергию. На Кипре рост цен составил 40%. Ситуацию смягчают государственные программы поддержки населения.Данные о...
На Кипре 45% семей отдают своих детей родственникам, а не в детские сады. Это один из самых высоких показателей в Евросоюзе. Посещение детских образовательных учреждений варьируется в зависимости от возраста...
Историческое здание бывшей резиденции шефа полиции Ларнаки будет отреставрировано. Его превратят в центр творческих занятий для молодежи и уязвимых групп населения. Стоимость проекта составит 950 тысяч евро.Реставрационные работы начнутся в...
Кипрские специалисты прокомментировали информацию о том, что лето 2023 года может стать самым жарким за всю историю метеорологических наблюдений. И их прогнозы неутешительны как в местном, так и в глобальном...
Традиционное рукоделие Кипра не ограничивается лефкарскими кружевами. Многие селения могли похвастать собственными изделиями. Например, в селении Килани до 1960-х годов делали платки с уникальными узорами.Изделия назывались по имени деревни –...
На острове действуют сотни тысяч компаний, старейшая из которых была основана в XIX веке. Публикуем список самых почтенных предприятий республики: от банка и турфирмы до пивоварни и телевидения.Список из девяти...
160 законодательных инициатив и законопроектов до сих пор находятся на этапе разработки или обсуждения. Некоторые из них – уже больше 15 лет. Проекты задерживаются в профильных министерствах, на этапе утверждения...
Кипрская ассоциация потребителей регулярно получает жалобы от недовольных жителей, заказавших новый автомобиль. Купленная машина может идти на Кипр целый год, причем ее цена за это время «успевает вырасти».Как рассказывают потребители,...
Кипрская федерация ассоциаций пациентов (ОСАК) объявила о запуске новой кампании под названием «ГеСИ – это мы. Давайте обсудим». Кампания посвящена ответам на вопросы о работе Генеральной системы медицинского обслуживания.Аналогичную кампанию...
Почти все граждане Кипра и члены их семей были эвакуированы из мятежного Судана и доставлены на остров. Также власти республики помогли разместить или отправить на родину сотни граждан других стран,...
Министр здравоохранения Попи Канари напомнила о важности прививок и призвала жителей следовать разработанному графику вакцинации от основных заболеваний. Из-за пандемии COVID-19 многие пропустили нужные прививки.По словам Канари, пандемия коронавируса «несомненно,...
27 апреля парламент одобрил продление льготного налога на топливо еще на два месяца. Понижение ставки составит 100% вместо утвержденных правительством 50%. Это поможет сдержать цены на бензин и дизель.Закон о...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!
