На набережной Лимассола, рядом с бывшей гостиницей Continental, стоит здание, которое выделяется своим архитектурным стилем и неизбежно приковывает внимание любознательных прохожих. История этой лимассольской достопримечательности начинается в 1919 году. Здание...
Владельцы фирм, предоставляющих туристам услуги в сфере водных видов спорта, утром 10 августа провели акцию протеста у зданий Министерства экономики и Министерства внутренних дел в Никосии. Протестующие требовали большей государственной...
Праздник Успения Богородицы, который киприоты отмечают 15 августа, это излюбленное время отпусков и путешествий. Обычно неделя с 10 по 16 августа отличается завышенными ценами на авиабилеты. Но только не в...
Пять из десяти сотрудников министерств и прочих государственных ведомств отсутствовали на рабочем месте по причине болезни дольше 7 дней. Хотя эти цифры относятся к 2018 году, но они фиксируют характерную и...
Полиция Пафоса активно взялась за расследование крупного пожара, случившегося в субботу в этом регионе. Уже есть первые подозреваемые. Сотрудникам правоохранительных органов удалось найти свидетелей, которые видели, как две машины ехали...
В деревне Васа Киланью недалеко от Лимассола сохранилась пещера, где некогда жил преподобный Варнава. Как она выглядит сейчас? Согласно преданию, Варнава родился и вырос в деревне Васа, поэтому именно здесь...
Если вы давно хотели взять палатку и отправиться на природу, то специально для вас мы выбрали три места для кемпинга — безопасных и красивых. Кемпинг в Полисе Хрисохусе Палаточный отдых...
Право трудящихся на забастовку закреплено Конституцией Республики Кипр. Это неотъемлемое право рабочих демократических стран, при условии, что забастовка не направлена на свержение конституционного строя и организацию общественных беспорядков. Борьба за...
Сегодня на Кипре 66 пляжей отмечены «Голубым флагом» — международным знаком, который гарантирует, что вода в этом месте отвечает всем стандартам качества и безопасна для купания. Что это за пляжи?...
Дремлик или Epipactis condensate цветет в июле и августе в Национальном лесопарке Троодос, из-за чего жители острова часто называют его орхидеей Троодоса. Этот цветок обычно растет в лесах и тенистых...
Фауна Кипра разнообразна, но часто это богатство скрыто или просто ускользает от взгляда обывателя. Например, знаете ли вы, сколько на острове существует видов пауков? Кипрскими пауками занимаются независимые ученые Михалис...
Кипрские СМИ, ссылаясь на свои источники в Министерстве образования, сообщают, что ведомство разработало четыре сценария для нового учебного года. Выбор одного из них будет зависеть от эпидемиологической ситуации в стране на...
Метеорологическая служба Кипра выпустила оранжевое предупреждение об опасности из-за высокой температуры воздуха. Оно действует с 12:00 до 17:00 пятницы, 7 августа. В Никосии и во внутренних районах воздух прогреется до...
Токсичные испарения, распространяющиеся с места взрыва в Бейруте, направляются в противоположную от Кипра сторону. Этот факт смогли установить ученые острова. Эксперты из Института Кипра рассчитали маршрут воздушных масс в регионе...
До недавнего времени в академической среде было принято мнение, что на Кипре живет 30 видов млекопитающих. Однако группа кипрских и итальянских ученых смогла найти и научно описать еще одно небольшое...
Кипр направил в Ливан группу спасателей, которые помогут жителям и властям Бейрута справиться с последствиями разрушительного взрыва в порту города. 5 августа, около трех часов дня, из старого аэропорта Ларнаки...
Кипру не удалось заключить специальное соглашение с Великобританией, которое могло бы гарантировать кипрским юношам, поступающим на срочную службу в армии, плату за учебу по более выгодным тарифам. Министерство образования рекомендовало...
Несмотря на полный крах туристического сезона, кипрские отельеры как будто не торопятся снижать цены на проживание для местных жителей. Небольшое исследование кипрских СМИ показало, что стоимость номеров на агрегаторе Booking...
В Лимассоле во вторник вечером жители почувствовали землетрясение. Как выяснилось, это был взрыв в столице Ливана — Бейруте, который даже через море и на расстоянии 264 км ощущался на Кипре. ...
Селения на полуострове Акамас сталкиваются с серьезным демографическим вызовом. Их население медленно, но неуклонно сокращается начиная с 1976 года. Статистические данные говорят о том, что число жителей семи деревень на...
Торгово-промышленная палата Кипра (ТПП Кипра) заявила, что публикация названий компаний и предприятий, где сотрудники заразились коронавирусом, не служит никакой благой цели, а только дискредитирует бизнес, который и без того переживает...
Кипр столкнулся не со «второй волной» пандемии, а со вспышкой заболевания в отдельно взятом городе, считает профессор микробиологии и молекулярной вирусологии медицинского факультета Университета Никосии профессор Петрос Караяннис. Он заявил,...
Никос Анастастасиадис выразил соболезнования народу и правительству Ливана, заявив, что Кипр готов оказать любую помощь соседнему государству. «Выражаю свои глубочайшие соболезнования правительству и народу Ливана, особенно семьям всех тех, кто...
Завершился тендер на развитие порта Ларнаки и местной марины. Победитель конкурса был объявлен 3 августа. Министерство транспорта заявило, что проект реконструкции порта и марины Ларнаки привлечет инвестиции размером 1 млрд...
В аэропортах Кипра власти введут ряд мер, которые помогут избежать скопления пассажиров. Об этом сообщил министр транспорта, коммуникаций и общественных работ Яннис Карусос. Общаясь с прессой после совещания в аэропорту...
На Кипре очередное желтое предупреждение — первое за август и семнадцатое за все лето 2020 года. Желтое предупреждение действует сегодня, 4 августа, с 13:00 до 17:00. Метеорологическая служба рекомендует в...
Парламент Кипра внес изменения в процедуру проведения семестровых экзаменов, которые в этом учебном году пройдут в первом и втором классе лицеев и технических училищ. Поправки в закон о семестровых экзаменах...
Новая компания обещала радикально изменить систему общественных перевозок, но выполнить это заявление оказалось чрезвычайно трудно. С 5 июля возить пассажиров в Ларнаке и Никосии начала компания Cyprus Public Transport (CPT)....
Этим летом многие жители Кипра не смогут или не захотят отправиться в привычный отпуск за границу. Как интересно провести жаркий август, не выезжая с Кипра? Например, посетить Троодос. Конечно, вы...
В 1923 году, когда в Лимассоле было очень мало общеобразовательных школ, католическая церковь решила создать учебное заведение под управлением ордена францисканских сестер-миссионерок Святого Сердца. Школа Пресвятой Девы Марии, или просто...
Кошачий приют в Тале, где живут сотни бродячих и выброшенных на улицу кошек острова, обратился ко всем неравнодушным жителям Кипра с просьбой помочь. Приют остро нуждается в волонтерах. «Мы отчаянно...
Кипр скрывает еще много неизведанных достопримечательностей. Недавно местные жители обнаружили еще одну — загадочную пещеру в горных районах Пафоса. Каждый может вспомнить, как выглядят купальни Афродиты или кипрские водопады. Но...
Полиция Лимассола задержала 36-летнего жителя города, которого подозревают в совершении сразу семи краж со взломом. Мужчину, ордер на арест которого ранее выдал суд, задержал полицейский патруль. Ему вменяют преступления, совершенные...
С 1 по 12 августа в центре Никосии пройдут работы по ремонту подземной инфраструктуры. На участке между проспектами Архиепископу Макариу, Спиру Киприану и Дигени Акрита будет перекрыто дорожное движение. Мэр...
Глава Министерства образования Продромос Продрому рассказал о начале нового учебного года. 1 сентября на работу выходят учителя, 4 сентября начнут обучение ученики средней школы, 7 сентября — ученики младшей школы....
Власти муниципалитета Гермасойи установят точки Wi-Fi в центре деревни и на набережной Дасуди. Беспроводной интернет будет покрывать всю территорию парка, от бассейна до здания Морского клуба Фамагусты. Создание интернет-сети в...
Жарой на Кипре никого не удивишь, но температура, которую в этом году показывает градусник, превышает обычную июльскую норму на несколько пунктов. Кроме того, синоптики заметили необычное явление — температура воздуха...
Парламент Кипра на своем ближайшем заседании в пятницу, 31 июля, утвердит новые штрафы за нарушение правил дорожного движения. Обсуждение этого важнейшего законопроекта в Палате представителей продолжается уже два года. «Я...
Меры по борьбе с злоупотреблениям в ГЕСИ, возможно, были слишком жесткими. Это признал один из руководителей Организации медицинского страхования (OAY). Заместитель директора организации Андреас Папаконстантину, выступая по радио, признал, что...
Кабинет министров одобрил установку новых автобусных остановок по всему Кипру. Бюджет проекта оценивают в 35 млн евро. По всему острову появится 4 962 остановки, из них 3 703 будут абсолютно...
Сегодня министр здравоохранения Константинос Иоанну созвал экстренное совещание в связи с вспышкой коронавируса в Лимассоле. Вчера, 29 июля, впервые с момента снятия карантина на острове снова зарегистрировали двузначное число заразившихся...
Светофоры будут оборудованы современной системой управления, которая сможет регулировать движение в режиме реального времени исходя из загруженности дорожной сети. Решение было принято на основании выводов исследования, проведенного Департаментом общественных работ...
К востоку от Лимассола, в районе, где в прошлом году открылся курорт Parklane, обустроили новый пляж с шезлонгами и зонтиками. Конечно, «дикий» пляж в этом районе, который местные жители называют...
В Министерстве внутренних дел прокомментировали задержку с выдачей паспортов, идентификационных карт и «пинк-слипов». Перебои в работе связаны с техническими неполадками, которые возникли при модернизации системы выдачи документов. Граждане, которые подали...
Вниманию читателей «Вестника Кипра», желающих прилететь на Кипр! 2 августа авиакомпания «Аэрофлот» планирует рейс Москва-Ларнака. На рейс принимаются пассажиры следующих категорий:1. Граждане Кипра и члены их семей (супруги, несовершеннолетние дети,...
Расширение штата, борьба с коррупцией и обеспечение безопасности на дорогах — о первых шагах на новом рабочем месте рассказала министр юстиции Эмили Йолити. После встречи с назначенным недавно шефом полиции...
Сегодня днем на Кипре действует оранжевое предупреждение. Воздух прогреется до 42 градусов в Никосии и до 34 градусов в горах. Синоптики не рекомендуют выходить на улицу с 13:00 до 17:00....
Природозащитная организация Let’s Make Cyprus Green объявила о новой кампании. Экозащитники запустили сбор средств на установку по всему острову станций с питьевой водой, где можно будет бесплатно наполнить свою бутылку....
Работающим матерям разрешат кормить детей грудью на рабочем месте. Для этого в офисе нужно выделить специальное помещение. Соответствующий законопроект уже подготовлен Министерством здравоохранения. Изменения в закон о защите грудного вскармливания...
Традиционная выпечка Кипра весьма разнообразна. Отправляясь в путешествие по острову, узнайте заранее, что именно вам будут предлагаю попробовать в разных кипрских деревнях. Мы собрали семь самых популярных видов кипрских пирожков...
За неполные семь месяцев 2020 года на Кипре на стройках погибли восемь рабочих, из них двое – совсем недавно, 23 июля. Эта грустная статистика заставляет задуматься о том, как на...
Министерство здравоохранения официально заявило, что с 1 августа Великобритания окажется среди стран категории В. Прилетающим на остров британцам потребуется предоставить справку об отсутствии коронавируса и заполнить за 24 часа до...
Государство хочет разными способами стимулировать внутренний туризм, чтобы хоть немного оживить сектор в этом году. Например, планируется запустить план субсидирования отпуска. Как отдохнуть за счет государства? «Вестник Кипра» выяснил подробности....
Жители Кипра, которые в этом году лишились привычного отпуска за границей, присматриваются к достопримечательностям родного острова. Регион Пафоса — один из самых богатых на природные красоты. Что можно там посмотреть?...
Кипрский институт статистики выяснил, что 59% кипрских водителей пользуются телефоном во время вождения. Большинство из опрошенных достают мобильный во время движения, чтобы набрать смс-сообщение. Как эта статистика связана с показателями...
Министр транспорта Кипра Яннис Карусос принял участие в видеоконференции глав транспортных ведомств стран Евросоюза, где предложил ввести тесты на коронавирус в зонах вылета европейских аэропортов и обязать всех пассажиров заполнять...
На Кипре установили новую скульптуру — работа Паникоса Спаноса «Икар» теперь украшает набережную Айя-Напы. Произведение создано в рамках первого этапа VII Международного симпозиума скульпторов, который регулярно проходит в Айя-Напе. Место...
Премьер-министр Российской Федерации Михаил Мишустин объявил, что международное авиасообщение с Россией возобновится с 1 августа. С этого дня первые международные рейсы начнут выполняться из аэропортов Москвы, Подмосковья, Петербурга и Ростова-на-Дону....
Кипрская ассоциация герпетологов рассказала, как защитить себя и своих близких от укуса змеи. На Кипре сегодня живет девять видов змей, из них только один вид и один подвид — кипрские...
Суд Пафоса приговорил к двум годам тюремного заключения 20-летнего мужчину за содействие нелегальной миграции. Суд постановил, что обвиняемый нарушил законы Кипра и Конвенцию ООН против транснациональной организованной преступности. Как установило...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!
