На полуострове Акамас археологи обнаружили артефакты эпохи неолита. Находки заставляют предположить, что в доисторические времена эта территория, возможно, играла более важную роль, чем принято считать. В апреле 2022 года группа...
Вслед за решением открыть в стране десять дежурных клиник, которые будут работать по выходным и праздникам, Минздрав и представители врачебного сообщества также подписали соглашение о работе медицинских учреждений во второй...
Образ, украденный из иконостаса церкви Христа Антифонитиса в деревне Калогреа (регион Кирении) и обнаруженный на аукционе в Швейцарии в 2014 году, благополучно возвращен на Кипр. Об этом сообщает Департамент древностей....
Парк им. Илиаса и Августы Маллиотисов (парк Маллиотис) на протяжении нескольких лет был одной из самых многолюдных частей центра Пафоса. В последние годы по ряду причин некогда популярная зеленая зона...
Большинство жителей Кипра уверены: дорожные камеры способствуют уменьшению числа ДТП а, следовательно, сохраняют больше жизней. Поэтому население поддерживает установку большего количества этого вида устройств на улицах городов. К такому выводу...
На фоне хаоса с авиасообщением, продолжающегося в Европе, Служба защиты прав потребителей Министерства энергетики, торговли и промышленности напоминает путешественникам права в случае отмены или задержки рейса. Если вы купили туристическую...
В Пафосе, в разных частях города рухнули два балкона в аварийных зданиях. Пострадали пять человек, все они доставлены в больницу. Власти ищут виновных. Мэр города заявил, что порядка 300 человек,...
Около миллиона бродячих животных давно уже стали неотъемлемой частью городского ландшафта Кипра. Чаще всего их можно встретить там, где есть легкий доступ к еде или где их подкармливают сердобольные жители:...
Число потенциальных доноров органов на Кипре составляет менее 1% населения страны. В то же время каждый день более тысячи пациентов проходят жизненно необходимую процедуру гемодиализа. Некоторые так и умирают в...
Арбуз – пожалуй, главное летнее угощение для всех жителей и гостей Кипра. Плод входит в двадцатку важнейших сельскохозяйственных культур острова. Площадь арбузных плантаций на территориях, контролируемых правительством, колеблется от 270...
Шесть лет прошло с того момента, когда городские власти Ларнаки объявили о начале грандиозного проекта в одном из центральных районов города – на улице Пиале-паша. Предполагалось, что в море напротив...
В начале следующего года Организация медицинского страхования включит в систему ГеСИ специалистов по здоровью ног – подологов и подиатров. Услуги этих специалистов будут доступны больным с хроническими недугами, пожилым людям,...
Парламент 8 июля утвердил новую схему управления бытовыми отходами домохозяйств, известную как Pay As You Throw («Плати за то, что выбрасываешь»). Схема и связанные с ней обязательства на уровне муниципальных...
Максимальный тюремный срок за фемицид может быть пожизненным. Законопроект был принят парламентом 7 июля 38 голосами за. Четыре депутата проголосовали против. Нововведение было инициировано председателем парламента Аннитой Димитриу. «Они погибли...
Жители селения Коккинотримифия 7 июля провели акцию протеста у здания парламента. Митингующие обвинили депутатов в том, что народные избранники ничего не делают для разрешения миграционного кризиса. По мнению протестующих, власти...
После трехлетних дебатов парламент 7 июля наконец-то принял закон, открывающий возможность для комплексной реформы системы правосудия. 51 депутат проголосовал за и один против. По словам экспертов, необходимость подобных перемен назрела...
Министерство транспорта работает над законодательными изменениями, которые помогут активизировать усилия по повышению безопасности дорожного движения. C таким заявлением выступил министр транспорта Яннис Карусос на пресс-конференции, посвященной частной инициативе по повышению...
В воскресенье 10 июля на пляже селения Мазотос в регионе Ларнаки состоится акция по уборке мусора. Она пройдет в рамках проекта Wish You Were Clean. Эко-активисты запланировали на это лето...
С каждым днем на Кипре становится все жарче. Это неудивительно – июль и август обычно самые солнечные месяцы года. Министерство здравоохранения опубликовало список советов, как защитить себя от перегрева и...
Два человека были взяты под стражу полицией 5 июля, еще один объявлен в розыск. Их подозревают в подделке купюр номиналом в 100 долларов. Об инциденте стало известно, когда управляющий отделением...
Трудовой период в жизни среднего киприота длится 37,9 лет. Это восьмой по продолжительности показатель в ЕС. Он выше, чем средний по Европейскому союзу. Статистику сообщает «Евростат». Средний ожидаемый период трудовой...
Айва, которую на кипрском диалекте называют «джиони» или «джидони» – довольно популярный ингредиент для всевозможных сладостей. Из нее варят варенье или делают вот такую пастилу. Вам понадобятся: — плоды айвы...
Вторая половина рабочей недели обещает жаркую погоду. Воздух каждый день будет прогреваться до +39°C внутри страны и +34°C – на побережье. Сегодня в течение дня сохранится ясная и солнечная погода....
Выделенные линии для автобусов и дифференциация часов работы школ и государственных ведомств должны помочь решить проблему столичных пробок. Об этом рассказал министр транспорта Яннис Карусос изданию «Филелефтерос». Глава Минтранса говорит...
Девять из 10 женщин, живущих на острове, играли в азартные игры хотя бы раз в жизни. К этому их побуждает желание развлечься и надежда на выигрыш. Такие выводы опубликовали авторы...
Магнезит или, как его называют на Кипре, «белый камень» – распространенный в разных частях Европы минерал, представляющий собой карбонат магния. Есть эта порода и на Кипре. История его обнаружения и...
Африканская пустынная славка (Curruca deserti) была добавлена в список птиц острова. Вид обнаружили ученые Центра экологического образования Акротири. Комитет по редким птицам Кипра сообщил, что этого представителя пернатых заметили в...
177 новых автобусов, из которых 35 – электрические, будут служить жителям Лимассола. Министерство транспорта, коммуникаций и общественных работ подписало концессионное соглашение об услугах общественного пассажирского транспорта с лимассольской транспортной компанией...
Министр внутренних дел Никос Нурис призвал все заинтересованные стороны выступить единым фронтом и поддержать решение правительства об укреплении ограждений вдоль Зеленой линии, чтобы остановить приток беженцев и мигрантов. Его призыв...
Ледис Майл, известный среди местных жителей также как Аплостра – один из самых популярных пляжей Лимассола. Но все, кто здесь бывает, наверняка видят: в нескольких местах там идет активная перестройка...
Самые популярные места для дайвинга в море у берегов Ларнаки теперь доступны и в интерактивном формате. Это стало возможным благодаря инновационному сайту, который запустила Ассоциация туристического развития Ларнаки в рамках...
Зоозащитники Лимассола просят государство и городские власти помочь открыть им парк для кошек – пространство, рассчитанное на 6000 бродячих животных, которые найдут здесь свой новый дом. Формально власти приветствуют эти...
Доля рейсов на Кипр и обратно, пострадавших от транспортного коллапса в Европе, намного меньше, чем в других странах, заявил глава Подминистерства туризма Саввас Пердиос. Он призвал людей по возможности воздержаться...
Пожалуй, одно из самых экзотичных кипрских блюд – цветы кабачка. Обычно их фаршируют рисом. Но в этом рецепте используется анари. Аналогичное блюдо существует в Италии и на восточных островах Эгейского...
Смотровая площадка и одновременно музей расположен в центре Никосии, на улице Ледра, в здании Shacolas Tower – самой высокой постройке в историческом центре столицы. Отсюда открывается прекрасный вид на центр...
Пандемия значительно повлияла на психическое здоровье молодых людей. После двух лет, в течение которых длилась борьба с коронавирусной инфекцией, в психоэмоциональном состоянии молодежи доминируют чувства тревоги и неуверенности. К таким...
Между деревнями Ставрос-тис-Псокас и Кампос, в регионе Никосии, на извилистой дороге к монастырю Киккос расположен очень интересный памятник природы – скала Пеллис. Дорога проходит через красивую зеленую местность, испещренную глубокими...
Большинство домохозяйств на Кипре, как правило, покупают больше продуктов питания, чем им требуется. К таким выводам пришло второе исследование FoodPrint, которое изучало привычки жителей Кипра в отношении закупки, хранения и...
Кипр славится своими сладостями. Некоторые из них могут показаться весьма необычными. Вот несколько таких рецептов: сладкая тыква, сладкие баклажаны и сладкая морковь. Тыква в сиропе Вам понадобятся: ― 1 кг...
Здание легендарного кинотеатра «Рекс» в самом центре Ларнаки отошло в собственность муниципалитета. У городских властей есть три идеи о том, что с ним можно сделать. Кинотеатр «Рекс» был открыт в...
Историческим для региона Пафоса и для всей страны назвал министр транспорта Яннис Карусос сегодняшний день, 1 июля. Поводом для такой высокой оценки стало начало строительства трассы Пафос – Полис Хрисохус....
Археологические парки, тематические памятники и музеи Кипра – часть культурного наследия, которым по праву гордится страна. Однако данные о посещении этих мест довольно часто показывают очень низкий интерес к ним...
Прекрасное летнее время легко может омрачиться огромными роями комаров. Они приносят много хлопот своим назойливым писком. Также летом обостряется проблема наличия тараканов в домах. Насекомые пробираются в самые узкие щели...
Министр образования Продромос Продрому анонсировал встречу с директорами средних учебных заведений, чтобы обсудить тревожное количество инцидентов в школах. Темой для встречи станут случаи расизма, конфликты вокруг дресс-кода, агрессивное поведение родителей...
Volkswagen Beetle 1971 года выпуска снова оказался на ходу благодаря студентам Первого Технического училища Никосии. Они трансформировали его в электромобиль. Достижение ребят оценил министр транспорта Яннис Карусос. Новая «начинка» для...
Парламентский комитет по образовательным вопросам обсудил законопроект, разработанный профильным министерством. Новый документ призван изменить законодательство, касающееся способа экзаменовки учащихся в государственных гимназиях и лицеях. Суть изменений состоит в том, что...
Об этом заявила Кипрская федерация футбола. С Кецбая заключен контракт до окончания квалификационного раунда чемпионата мира 2026 года. Первым матчем с Тимуром Кецбая в качестве тренера станет поединок Кипр-Греция. Матч...
Министерство образования 29 июня признало – в кипрских школах существует расизм по отношению к ученикам-иностранцам, и пообещало расследовать инцидент, произошедший 28 июня на одном из выпускных в Ларнаке. Торжественная церемония...
Члены парламентского комитета по охране окружающей среды призвали немедленно принять меры, чтобы устранить загрязнение, вызванное подстанциями Электрической компании Кипра (EAC) в Декелии и Василико. Заместитель председателя комитета Никос Кеттирос заявил:...
30 июня – Международный день астероида. В 1908 году в атмосферу Земли над обширной территорией Центральной Сибири в районе реки Подкаменная Тунгуска влетело огромное космическое тело, которое взорвалось на высоте...
Подводные работы, которые должны помочь более наглядно представить затонувшую древнюю гавань античного города Амафунты, начались 30 июня. Об этом сообщает Департамент древностей. Пловцам и дайверам рекомендуют быть особенно внимательными. Экспонирование...
Всего за четыре дня – с 25 по 29 июня – в море у берегов Лимассола и в районе самого города зафиксирована целая серия слабых землетрясений. Это явление в геологии...
Казалось бы, эпоха высотных проектов на Кипре ушла в прошлое, но… нет. В Ларнаке утвердили планы строительства комплекса из трех башен. Департамент защиты окружающей среды дал зеленый свет на строительство...
Именно такое количество никотиносодержащей продукции было выкурено на Кипре в 2021 году. Это составляет 14,4% от общего потребления табачных изделий в стране, что почти в два раза больше европейского показателя....
Об этом заявил президент Никос Анастасиадис, выступая на церемонии вручения дипломов выпускникам Университета Кипра вечером 27 июня. Средства направят на развитие инфраструктуры учебного заведения, укрепления кадровой и научной составляющей. Все...
Жители Лимассола и ближайших к нему территорий почувствовали два ощутимых подземных толчка, которые последовали практически один за другим. Землетрясения произошли вечером 28 июня. Рассказываем подробнее и даем несколько простых рекомендаций...
Кипр славится самым разными селениями на любой вкус. В этой подборке – 10 необычных деревень острова. Каждая из них имеет свой неповторимый стиль, особенности и достопримечательности. И обязательно оставит у...
Дерево, которое еще называют «дикой фисташкой» или «теревинфом», а киприоты зовут «тремифос» или «тримифья», взято под охрану в регионе Пафоса. С деревом особенно тесно связано селение Героскипу, где из его...
Права людей с ограниченными возможностями на Кипре остаются сильно ущемлены. К такому заключению пришли члены парламентских комитетов по вопросам труда и по правам человека на своем совместном заседании. Поводом для...
Департамент защиты окружающей среды вновь призвал жителей сельских районов и владельцев частных домов не вывешивать на заборы различные виды сетей в попытке защититься от змей. В сетях погибают не только...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!
