Поклонники коктейльной культуры знают Кипр как родину Бренди сауэр – фирменного напитка местных баров и ресторанов. Поклонники Бренди сауэр говорят: коктейль идеально подходит для завершения долгого дня на море или...
6 июня – день рождения великого русского поэта Александра Сергеевича Пушкина. Сегодня многие из живущих на Кипре будут цитировать пушкинские строки. Можно найти как минимум четыре обстоятельства, связывающие солнце русской...
Первопроходцем автовладения в стране считается известный лимассольский доктор Иоаннис Пиерис. Журналисты подшучивали над ним: он вынужден был изучать вождение по инструкции, которая прилагалась к машине. А что известно о первой...
До прибытия англичан на Кипр маленький османский городок Лимассол состоял из узких улочек и невысоких зданий. Однако у британцев были другие планы на развитие этого места. Во время турецкого владычества...
На Кипре есть своя Статуя Свободы. Она установлена в Никосии. Хотя жители острова называют ее «статуей» (άγαλμα), по аналогии со знаменитой колоссальной скульптурой в США, правильнее считать эту композицию в...
Странный вопрос, не правда ли? Постоянно на слуху: византийские храмы, византийская культура, Византийская империя… Но люди, которые жили на территории этого государства, называли его иначе. К Кипру это имеет прямое...
Известного предпринимателя и благотворителя Петроса Цироса, имя которого носит стадион Цирион и район, где этот стадион расположен, по праву можно назвать крестным отцом Кипра. Но не в бандитском смысле, известном...
Выдающийся английский писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе 1925 года Бернард Шоу, известный своими пьесами «Пигмалион», «Дом, где разбиваются сердца» и многими другими, был на Кипре во время своего путешествия...
История Кипра насчитывает более 6000 лет. Она – не только одна из наиболее продолжительных в мире, но и одна из самых насыщенных, богатых на события. Современный облик страны – прямое...
Знаменитый музей Ларнаки, старая больница и даже… первый на Кипре автомобиль. Все эти вехи в истории города и страны связаны с фамилией одной семьи – Пиеридис. Благодарную память о меценатах...
Пафос выделяется среди остальных кипрских городов богатством своего исторического наследия. Его называют колыбелью античного Кипра. Одна из ярких исторических реликвий данного места – Франкские бани. Это общественные купальни франкского периода...
Да, он существует. Причем, растение пожароопасно не только внутренне – может вызвать ожог органов человека, но и внешне – этот куст способен к самовозгоранию. Более того, пожар для него –...
27 апреля исполнилось 14 лет со дня смерти Мариоса Токаса – музыканта, чей вклад в современную кипрскую и греческую культуру сложно переоценить. В дни памяти мы в очередной раз переслушиваем...
Сооруженный византийцами в X в. как сторожевой пост северного побережья острова Кипр, замок Кантара за свою долгую жизнь видел и постыдное поражение византийского наместника Исаака Комнина, и оборону Лузиньянов от...
Венецианские стены Никосии — это оборонительные сооружения, которые окружают столицу Кипра. Первые городские укрепления построили в Средние века, но до наших дней они не сохранились. Их полностью реконструировали венецианцы в...
В конце XIX и начале XX века Лимассол больше походил на деревню, чем на город. В частности, совершенно иначе выглядела набережная. Здесь не было большой пешеходной улицы, парков и аккуратных...
Царица Ригена или Регина — легендарный персонаж кипрских сказок и легенд. Она — таинственная владычица острова, память о которой сохранилась в истории. Киприоты рассказывают, что она оставила после себя несметные...
Первое письменное (эпиграфическое) упоминание о Керинии встречается в египетской надписи в Мединет-Абу, относящейся к началу XII века до н.э. Рассказываем об истории этого города. Построенная на северном побережье острова Кипр, прямо напротив южного...
На расстоянии примерно одного километра от селения Акротири стоит небольшой храм, посвященный св. Георгию Победоносцу. По мнению ученых, церковь построена в XVI веке – между 1500 и 1570 годами. Современной...
Протарас, который сегодня известен как курорт, в доисторическую эпоху был местом неолитического поселения, остатки которого сохранились до наших дней. Речь идет о неолитическом поселении Ниссия недалеко от пляжа Визакия. Поселение...
1 апреля Кипр отмечает начало освободительной борьбы организации ЭОКА против английского колониального господства на острове. Эта дата – национальный праздник и выходной день. Борьба Кипра за свою свободу увенчалась успехом...
Продолжаем знакомить вас с оцифрованными архивными материалами* «Вестника Кипра». Эта статья, опубликованная в ВК № 89 от 12.04.1997 г., рассказывает об интересных страницах в истории Кипра, которые до сих пор остаются неизученными. При...
Поездка в кипрскую деревню — отличный способ перенестись в прошлое и познакомиться с вековыми сельскими традициями. «Вестник Кипра» выбрал пять традиционных кипрских деревень, известных своим ремеслом. Лефкара: кружево и серебро...
На северо-востоке от Лефкары, в долине реки Сиркатис, расположен средневековый двухарочный мост. Его ошибочно считают венецианским. На самом деле он еще древнее – мост построили франки за два столетия до...
Кипрский философ IV века до н.э. Эвдем жил в Греции и был современником, любимым учеником и другом Аристотеля. Эвдем принадлежал к платоновскому кругу, поэтому Аристотель восхваляет его в своей элегии...
В 2016 году в Пафосе были найдены фрагменты древнейшей на Кипре операционной. Она была обнаружена в ходе раскопок, проведенных отделом классической археологии Института археологии Ягеллонского университета в Кракове под руководством...
Центральная улица Никосии, улица Ледра, получила свое название от древнего кипрского города-государства, находившегося ориентировочно на месте исторического центра столицы. На протяжении своей истории город сменил несколько названий: Ледры, Ледрос, Ледрон....
44 года назад в аэропорту Ларнаки произошли трагические события, сделавшие Кипр центром боевых столкновений с участием палестинских террористов, египетских десантников и бойцов кипрской Национальной гвардии. В результате инцидента, случившегося 19...
Кимон Афинянин – знаковая фигура в военной и политической жизни древних Афин. Ему суждено было поколебать господство всесильной Персии и стать героем одного из кипрских городов. Кимон был афинским государственным...
Продолжаем наш рассказ об истории новейшей кипрской литературы. В этой части речь пойдет о писателях XX века. Читайте начало в статье «Зеркало истории». Вооруженная освободительная борьба 1955–1959 годов была очень...
Король Кипра Иаков I (или на французский манер Жак I) правил Кипром с 1382 по 1398 годы. Он был сыном короля Кипра Гуго IV (1324-1359), братом короля Петра I (1359–1369),...
Генри Балвер правил Кипром шесть лет, с 9 мая 1886 года по 5 апреля 1892 года.Он был родом из Нориджа на востоке Англии. Родился в 1836 году. После учебы в...
История кипрской литературы насчитывает более 500 лет: от захвата острова османами в 1570-1571 гг. до наших дней. За этот большой временной отрезок литература успела пережить упадок и возрождение. «Плач по...
Мария Синклитикия осталась в истории Кипра как символ борьбы и сопротивления турецкому завоеванию. С гордостью и мужеством она приняла смерть, предпочтя достоинство бесчестию. В 1570 году турки-османы вторглись на Кипр,...
Машина с открытым верхом неспешно движется от аэропорта Никосии в сторону Площади Метаксаса (ныне площадь Элефтериас). Улицы столицы торжественны, украшены цветами и, несмотря на проливной дождь, полны народа. Таким был...
Наша сегодняшняя страница истории посвящена непростой судьбе королевы Шарлотты, которая правила Кипром в последние годы франкского господства (1458-1464). Шарлотта была дочерью короля Кипра из династии Лузиньянов Иоанна II (1432 — 1458)...
Первый английский губернатор провинции Никосия (август 1878 – май 1879) и второй верховный комиссар Кипра в период Британского владычества, с 23 июня 1879 года по 9 марта 1886 года. Роберт...
Один из самых выдающихся и известных политиков ХХ века, Уинстон Черчилль, будучи высокопоставленным британским чиновником, бывал на Кипре по своим служебным делам. Остров он посещал два раза. Первый визит состоялся...
Музей народного искусства Кипра был основан в 1937 году Ассоциацией кипрских исследований, его коллекция насчитывает более 5000 экспонатов. Расположен он в Никосии, в здании, примыкающем к резиденции архиепископа Кипрского, на...
Кипрская история знает несколько сильных женских личностей. Одна из них ― супруга короля Иоанна II де Лузиньяна Елена Палеологиня. Елена принадлежала к знатному роду Палеологов и была племянницей последнего византийского...
За время политических потрясений ХХ века множество киприотов покинуло родной остров, чтобы найти новый дом в чужих краях. Однако связь с родиной для многих не иссякла и после эмиграции. Кипрская...
В XI веке северное побережье Кипра постоянно подвергалось набегам пиратов-сарацин. Византийцы, владевшие тогда островом, построили ряд укреплений, которые должны были помешать пиратам: замок Кирении, Буффавенто, замок св. Илариона и замок...
Многие помнят историю о Пигмалионе и Галатее. Талантливый скульптор создал такую прекрасную женскую статую, что влюбился в нее. Боги были настолько растроганы этой любовью, что однажды оживили скульптуру, и Пигмалион...
Хотя различные единоборства обычно ассоциируются с Азией, особенно с Китаем и Японией, на Кипре также есть традиционные виды борьбы, которые с древности развивались на острове. В кипрских единоборствах разбиралось издание...
В этот день 653 года назад в результате заговора погиб король Кипра Петр I, один из самых выдающихся средневековых правителей острова, прославившийся своими военными подвигами и любовными похождениями. Как пишет...
Недалеко от селений Пано Панайя и Статос есть небольшая заброшенная деревня Вретча. С этим позабытым сегодня селением связана одна местная легенда. Согласно кипрским преданиям, три дочери пафосского царя Кинира были...
В селении Меса Потамос, между Саиттасом и Платресом, находится обитель Иоанна Предтечи. Это мужской монастырь, основанный в XI-XII веках и расширенный в XIV столетии. Во времена турецкого господства монастырь стал...
В 1952 году корреспонденты издания National Geographic посетили Кипр, чтобы сделать свой второй фоторепортаж с «острова Афродиты» для журнала Национального географического общества США. Первый раз их коллеги оказались на Кипре...
События последних десяти дней декабря 1963 года вошли в историю Кипра как «кровавое Рождество», а для кого-то ― как «турецкий мятеж». Это был момент, когда напряжение между греко-кипрской и турко-кипрской...
Власти идентифицировали останки семилетнего Димитракиса Димитриадиса, убитого британскими солдатами в 1956 году, в ходе подавления народного недовольства. Юный герой борьбы с британскими колонизаторами, как оказалось, был похоронен в братской могиле...
До того, как на Кипре в обиход вошла промышленная косметика, представительницы греко-кипрской общины пользовались самодельным средством макияжа, который они называли кипрским словом «холла». Это была разновидность черной туши для век,...
13 декабря 1959 года, во время переходного периода накануне объявления независимости Республики Кипр, на острове состоялись первые президентские выборы. Победителем, как известно, стал глава Кипрской православной церкви архиепископ Макариос III,...
Культурный центр Phaneromenis 70 и Ассоциация туристического развития Никосии приглашает всех желающих прогуляться в праздничные дни по столице Кипра, посетив серию пешеходных экскурсий с гидом. График включает в себя восемь...
Вплоть до событий 1963 года, когда на Кипре начались межобщинные столкновения и турки-киприоты были отправлены в резервации, обе национальные общины острова сосуществовали относительно мирно, знали языки друг друга, культуру и...
Один из крупнейших музеев мира и второй по посещаемости после Лувра, Британский музей хранит более семи миллионов археологических находок со всех уголков земного шара. В его коллекции и множество археологических...
Для многих греков-киприотов мэр Лимассола Христодулос Созос остается величайшим кипрским политиком ХХ века (конечно же, после президента Макариоса). Чем прославился этот незаурядный человек? «Настоящий лидер ― это тот, кто рискует...
Когда в 1969 году жители селения Статос в регионе Пафоса были вынуждены покинуть родную деревню и переселиться в Агиос Фотиос в нескольких километрах севернее, они оставили не только свои дома...
В 15 году н.э. запад Кипра подвергся разрушительному землетрясению, которое почти полностью уничтожило Пафос. Римский император Октавиан Август, узнав об этом бедствии, выделил средства на восстановление города. Римский историк Дион Кассий...
На восточном берегу главной кипрской реки, Педиэос, и к востоку от дамбы Тамассоса находятся развалины старого поселения Камбия, одной из пяти деревень на Кипре, носящих это имя. Само древнее поселение...
Франкские владетели Кипра в XIV веке построили Ларнакский замок, чтобы обезопасить южное побережье острова от набегов пиратов. Рядом с замком они основали церковь св. Екатерины. Когда в конце XVI века остров...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!
