Муниципалитет Никосии получил от Европейской комиссии ваучер на сумму 15 тысяч евро на создание открытой городской сети беспроводного интернета. Деньги перечислены Никосии в рамках проекта «Вай-фай для ЕС» (WiFi4EU), способствующего...
Этой осенью правительство Кипра готовится запустить новую схему субсидирования местных виноделов. Финансовые дотации должны помочь им приобрести современное оборудование. Выступая на открытии V-го Пафосского фестиваля вина и выставки традиционной...
Все больше молодых людей, живущих на острове, вынуждены устраиваться на работу, которая ниже уровня их квалификации. С чем это связано и как будет развиваваться ситуация в будущем? Фрилансеры существовали всегда....
По сообщению Deutsche Welle, на краю озера Варна в Болгарии европейской и боливийской командой строится лодка из тростника, которой предстоит вояж длиной 3000 км на Кипр. Парусник в форме полумесяца...
В этой подборке – те угощения, которые не найти в крупных городах Кипра. Их готовят по старинным рецептам и едят только в небольших деревнях. Попробуйте их, чтобы познакомиться с аутентичной...
Защитить исторические дома по всему острову не так-то просто. Так, реставрацию многих зданий в районе старого города Никосии уже удалось осуществить за счет средств ЕС и других фондов. Однако строения...
Муниципалитет Пафоса выдал разрешение на установку новой городской скульптуры — молодой девушки с обручем. Скульптура появится перед недавно созданной детской игровой площадкой в центре старого города около Хани Ибрагим. ...
Министр внутренних дел Кипра Константинос Петридис просит ЕС перераспределить беженцев, прибывших на Кипр в другие страны. В настоящее время число таких лиц в стране насчитывает около 15 тысяч человек, которые...
Министр туризма Республики Кипр договорился с Израилем, Египтом, Иорданией и Ливаном о продвижении совместных туристических пакетов. Ожидается, что в скором времени завершатся консультации по этому вопросу и с Грецией. Совместные...
Лимассол встречает Винный фестиваль! 30 августа – 8 сентября. Конец лета — время, когда весь город устремляется на праздник вина. В муниципальном парке появляется большая ярмарка с винами на любой вкус...
Изучая Лимассол глазами местных жителей, «Вестник Кипра» продолжает новую рубрику «Это мой город». На этот раз мы встретились с директором театра «Паттихио» и композитором Васосом Аргиридисом. КУДА СХОДИТЬ НА УЖИН. Я...
Многие девушки носят с собой газовый баллончик для самозащиты, но разрешено ли это на Кипре? Можно ли брызнуть в нападающего, если он хочет отнять у вас сумку на улице? Разбираемся...
Аренда жилья на Кипре – тема непростая, а о правах и обязанностях владельца и съемщика мы часто не задумываемся. Если есть задолженность перед хозяевами квартиры, могут ли они вас выселить?...
Сердечные заболевания — одни из самых опасных. Жители Кипра — в особой зоне риска, так как каждый день проводят в жарком климате, влияющим на кровообращение и сердечные ритмы. Как защитить...
Сортировка мусора и утилизация отходов актуальны в любой стране, а на острове — тем более. Большинство из нас знакомо с этой темой поверхностно: хорошо, если хотя бы собираем и разделяем...
Федерация природоохранных организаций Кипра (OPOK) протестует против уничтожения небольшого натурального озера на пляже Родафиния в Хлораке. Часть побережья просто залили бетоном, теперь озеро высыхает. В заявлении организации отмечается, что безразличие...
Центральный банк Республики Кипр выпустил официальное сообщение об уровне ставок по кредитам в банках острова. Средняя ставка по потребительскому кредиту в июне понизилась с 3,01% до 2,99%. А ставка по...
Кипр практически полностью избавился от проблемы «компенсационного туризма». Речь идет о схеме, по которой британские туристы жаловались на плохие условия в гостиницах и получали денежную компенсацию. Теперь турист должен доказать...
Сотрудники Полиции Кипра арестовали браконьера в районе селения Ахелия региона Пафос. Его подельник объявлен в розыск. Мужчины варварским способом охотились на вяхиря. Началось все с того, что сотрудники Департамента охотничьего...
Полиция Кипра всего за две недели кампании по повышению безопасности дорожного движения (с 15 по 28 июля) оштрафовала 930 человек за непристегнутые ремни безопасности. Передвигаясь по дорогам острова, такие водители,...
Вопреки распространенному мнению, женщины на Кипре зачастую получают зарплату выше, чем мужчины, при этом выполняя одну и ту же работу. Рассказываем, как так вышло. Такое несоответствие в оплате труда в...
На Кипре очень дорогое молоко, но хорошие цены на все остальные продукты. К таким выводам пришло исследование, которое сравнило цены на продукты в 2 052 городах по всему миру. Исследование...
Администрация геопарка Троодос второй год подряд организует просветительские мероприятия, посвященные кипрской природе. На семинаре можно будет своими глазами увидеть окаменелости, подержать их в руках и узнать, какие тайны они скрывают....
Несмотря на высокие температуры и начало августа кипрские водохранилища до сих пор полны воды. Согласно сегодняшнему отчету Департамента развития водных ресурсов, в дамбах содержится 258 млн кубометров воды, то есть...
В селении Аргака продолжится работа по защите черепах и их потомства. Власти намерены сделать сосуществование человека и черепах настолько естественным, чтобы местные жители и гости оберегали покой рептилий и делали...
«Дело Орестиса», в ходе которого правоохранительные органы расследовали убийства пяти женщин и двух детей, совершенные офицером Национальной гвардии Никосом Метаксасом, вскрыло существенные недостатки в законодательстве. Оказалось, что иностранные гражданки, трудящиеся...
Со времени изобретения Жаком-Ивом Кусто и Эмилем Ганьяном акваланга прошло уже более 70 лет, и с каждым годом число желающих открыть для себя подводный мир неуклонно растет. На Кипре дайвингом...
Приезжая на Кипр, многие женщины пытаются работать на дому в качестве парикмахера или мастера по маникюру. Насколько это законно, и как вести отчетность? Нужно ли вступать в ассоциацию, чтобы получить...
Солист театра «Санкт-Петербургъ Опера», приглашенный солист Казанского театра оперы и балета баритон Владимир Целебровский знаком с Кипром не понаслышке — три года подряд он участвует в фестивале «КипРус», который организует...
С 17 июля по 26 августа жители Земли могут наблюдать метеорный поток Персеиды. Ярче всего небесное явление будет видно на Кипре с 11 по 13 августа. Поток образуется в результате...
Муниципалитет Лефкары приглашает жителей и гостей Кипра посетить 39-й традиционный деревенский фестиваль. Десять дней здесь будут кормить вкусной едой, показывать спектакли и делиться секретами создания лефкарского кружева и серебряных украшений....
Министр внутренних дел Константинос Петридис заявил, что, при содействии Европейского союза, МВД откроет дополнительные лагеря для приема и размещения беженцев вместимостью примерно 1 000 мест. Тем временем, в лагере...
Кипр – третий по величине остров Средиземноморья после Сицилии и Сардинии, со всех сторон окруженный морем. При этом с «большой» землей его связывает, в основном, авиасообщение. Жители Кипра любят вспоминать,...
Получаете ли вы в конце года одну дополнительную, 13-ю зарплату? Оплачивают ли вам работу в выходные дни, и можно ли отказаться и сохранить работу? Чтобы разобраться в этом, обратимся к...
«Вестник Кипра» и Фонд «СОЗИДАЮЩИЙ МИР» открывают ежегодный поэтический конкурс «КипРус 2019: лучшие русскоязычные поэты Кипра». Итоги конкурса будут объявлены в октябре 2019 года. Необходимость в проведении поэтического конкурса на...
Группа Греческого Театра Международной Школы Пафоса вместе с учениками гимназии Святого Афанасия г. Лимассол получили возможность принять участие в образовательной поездке в Афины и Эпидавр. Группа заняла третье место в...
Активист по борьбе с коррупцией Билл Браудер обвиняет кипрские власти в том, что организованные преступные группировки из России проводят на рынке недвижимости острова операции по «отмыванию денег». По сообщениям кипрских...
Печальная статистика: каждый второй киприот не может позволить себе недельный ежегодный отпуск вдали от дома. Конечно, Кипр — и так туристическое место, но местным жителям иногда хочется отдыхать и в...
Август считается на Кипре «мертвым» месяцем. На самом деле нет – культурная жизнь острова бьет ключом и может предложить развлечения на самый изысканный вкус. Фенгарос-2019 Музыкальный фестиваль «Фенгарос» в девятый...
Уровень безработицы в еврозоне составил 7,5% в июне 2019 года, снизившись с 7,6% в мае 2019 года и с 8,2% в июне 2018 года. На Кипре незанятыми остаются 28 тысяч...
26 сентября в Лимассоле пройдет юридическая конференция BEST LEGAL, которая позволит всего в течение нескольких часов получить представление о всех важных изменениях в законах и правилах, влияющих на ведение международного...
Если говорить о самых важных политических событиях прошедшего месяца, то главными были баталии вокруг добычи газа. Турция начала разведку месторождений в эксклюзивной экономической зоне Кипра. Евросоюз осудил и даже ввел...
Среди пособий, которые Республика Кипр выплачивает жителям острова, существует и пособие по потере кормильца или пособие по вдовству. Оно выплачивается тем, кто потерял супруга или супругу и по этой причине...
Limassol Cardiology Practice — это современная, полностью оборудованная кардиологическая клиника, предоставляющая качественный уход на высоком уровне. Клиника Limassol Cardiology Practice предлагает полный пакет неинвазивных сердечных тестов, таких как a. Электрокардиограмма...
На рынке, в магазине, а иной раз прямо у причала, где стоят рыбацкие лодки, можно купить только что пойманную рыбу. Но достаточно ли ее для всех жителей острова? И как...
Никосия. 1 августа. Sip & Shop Garden Party.Магазин женской одежды и аксессуаров проводит очередную летнюю встречу покупателей и поклонников бренда. В этот день всех гостей ждет приятная скидка 20% на некоторые модели, фуршет, бокал шампанского...
Партия защиты животных обещала разобраться с тем, в каких условиях живут бездомные кошки на территории нового порта Лимассола. Интерес к теме возник после того, как администрация запретила добровольцам приносить животным...
Инициативная группа лимассольцев обратилась в суд с требованием предотвратить строительство четырех высотных зданий в черте города. Их основные аргументы – негативное влияние на качество жизни, ландшафт, побережье и морскую воду....
Согласно данным, опубликованным агентством «Евростат», почти каждый четвертый учащийся, получающий высшее образование на Кипре, приехал сюда из-за границы. Это второй по величине показатель по всему Европейскому союзу после Люксембурга. В...
Примерно через два месяца в Паралимни начнется реализация проекта по строительству своей марины. Бюджет проекта оценивается примерно в 110 млн евро. Амбициозный план воплотит в жизнь компания PMV Maritime Holdings....
По предварительным расчетам Министерства труда, социального обеспечения и социального страхования, в рамках плана Estia будет подано около 15 тысяч заявок, из них будут удовлетворены порядка 10 тысяч. Прием заявок начнется...
Кипр – это не только место для пляжного отдыха. Иногда полезно посмотреть на остров с воды, например, катаясь на байдарке. Фанаты этого вида спорта облюбовали для себя три места с...
Статистическая служба Республики Кипр опубликовала интересное исследование, посвященное рынку рабочей силы на Кипре и тому, как он менялся за последние 20 лет. В 1999 году на острове было 279 259...
В Никосии в жаркие летние дни муниципальные власти открыли многофункциональный центр по борьбе с последствиями высокой температуры. Прийти сюда может каждый, кому стало не по себе от жары, посещение бесплатное....
В летнем кинотеатре под открытым небом, оборудованном при театре «Риалто» в Лимассоле, проходит кинофестиваль «Гастрономия и кинематограф». В эти дни там показывают фильмы, посвященные только еде. Сегодня, 30 июля, здесь...
Стена бастиона Гуерини, находящегося на оккупированной части Никосии, обвалилась еще на прошлой неделе. Но только сейчас Межобщинный рабочий комитет по сохранению культурного наследия совместно с «Программой развития ООН» (UNDP) в...
Энергосберегающие лампы станут основным источником уличного освещения. Они на 80% эффективнее классических ламп накаливания и служат намного дольше. Уже более 2/3 всех кипрских муниципалитетов сделали выбор в пользу энергосберегающих светильников....
Селения, основной контингент которых составляют пожилые люди, регулярно подвергаются нашествию воров, которые забирают с собой все ценное, что найдут, в то время как пенсионеры просто не в силах оказать им...
Муниципальные власти Пейи выделят спасателям на пляже Корал-бэй гидроциклы, спасательные лодки, ортопедические доски для транспортировки пострадавших и другое медицинское оборудование. Местные спасатели рассказывают, что их гидроцикл сломался еще в прошлом...
30, 31 августа и 1 сентября в Пафосе состоится 21-ый ежегодный оперный фестиваль «Афродита». Откроет событие опера всемирно известного композитора Джузеппе Верди «Макбет» в постановке Большого театра Беларуси, которая развернется...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!
