+357 25590530 [email protected]

Актуально

Рецепты ВК: пурекья с халлуми и мятой

Прочитали 277
чел.

Пурекья – сладкие кипрские пирожки с анари, сахаром и корицей. Этот вид выпечки не стоит путать с буреком – турецким слоеным пирогом, от которого произошли любимые многими чебуреки. В этом...

Подробнее

Коррупционность на Кипре в восприятии людей

Прочитали 266
чел.

Организация Transparency International опубликовала свежий рейтинг с индексами восприятия коррупции в разных странах. Республика Кипр показала худший результат за все время. И по регрессу с 2014 года опережает все другие...

Подробнее

Агротур: 5 «вкусных» деревень Кипра

Прочитали 1552
чел.

Оливковое масло, гранатовый сок, вина и пастель – куда отправиться гурманам? Рассказываем о деревнях, которые готовы встретить гостей с самыми разными гастрономическими запросами.Миндаль зацвел! Горные деревни с плантациями этого весеннего...

Подробнее

Электричество за счет государства

Прочитали 586
чел.

На субсидирование возросших цен на электроэнергию из бюджета были выделены 58,4 миллиона евро. В зависимости от социального статуса домохозяйств компенсация может составлять до 100%. Имеет значение и объем потребления.Министерство финансов...

Подробнее

Куда поехать на выходных: селение Куклия

Прочитали 510
чел.

Этот маленький уголок Кипра – сплав старого и нового. И таит множество развлечений для всех возрастов. Там можно познакомиться с важнейшими цивилизациями острова и посетить знаменитые центры паломничества древнего мира....

Подробнее

Космический подарок США

Прочитали 757
чел.

Захватывающая история пропажи кусочка лунной поверхности завершилась в декабре 2022 года. На возвращение ценного минерала потребовались десятки лет и участие ФБР. О расследовании рассказывает его непосредственный вдохновитель и участник.В постоянной...

Подробнее

Мельницы Кипра как культурный объект ЕС

Прочитали 260
чел.

В регионе Никосии отреставрировали важное историческое сооружение. Средства на восстановление традиционной водяной мельницы были выделены не только из бюджета страны и селения, но и из фондов Евросоюза.Торжественное открытие восстановленной мельницы...

Подробнее

Как получить скидку на теплые стены

Прочитали 977
чел.

Правительство продлевает схему субсидирования теплоизоляции стен и энергетической модернизации жилья. Новый этап охватит период с 2021 по 2027 годы. На программу планируется выделить еще 35 миллионов евро.Министр энергетики Наташа Пилидис...

Подробнее

Почему на Кипре мало электрокаров

Прочитали 622
чел.

У электромобилей много преимуществ для владельцев. Однако в автопарке республики их доля все еще сравнительно невелика. В числе причин – неразвитая инфраструктура, ограниченный модельный ряд и высокая цена. По данным...

Подробнее

Грозит ли нехватка воды?

Прочитали 501
чел.

Водохранилища страны после довольно сухой зимы заполнены на 67,2%. Чтобы не беспокоиться о запасах воды, уровень в резервуарах должен составлять 70-80%, говорят эксперты. И все же ситуация пока не критическая.В...

Подробнее

«Девочку с обручем» чуть не сдали на металлолом

Прочитали 729
чел.

Полиция вышла на след похитителей бронзовой скульптуры в Пафосе. Из-за широкой огласки преступники в последний момент отменили сделку с торговцем металлоломом. Но успели распилить арт-объект на куски.Сотрудники полиции задержали по...

Подробнее

Кандидаты в президенты – о налоговой реформе

Прочитали 866
чел.

Еще один важный для кипрских избирателей вопрос – налогообложение. Андреас Маврояннис, Авероф Неофиту и Никос Христодулидис обозначили свои позиции по этой теме. «Вестник Кипра» продолжает следить за дебатами.Мнение ключевых кандидатов...

Подробнее

Что мешает камерам

Прочитали 553
чел.

Появление новых дорожных комплексов фотофиксации опять откладывается. 20 камер должны были заработать в феврале. Притом что до сих пор не оплачены 35 тысяч нарушений, зарегистрированных автоматически восемью пилотными приборами.1 февраля...

Подробнее

Расходы на жилье по меркам ЕС

Прочитали 492
чел.

Жители Кипра могут похвастать невысокими расходами на жилье относительно других стран Евросоюза. Это значит, что большая часть киприотов тратит менее 40% доходов на домохозяйство. Особенно благоприятная ситуация в деревнях.«Евростат» составил...

Подробнее

Развитие Кипра: мнения кандидатов в президенты

Прочитали 731
чел.

«Вестник Кипра» продолжает публиковать ответы участников президентской гонки на самые волнующие жителей вопросы. Что Авероф Неофиту, Никос Христодулидис и Андреас Маврояннис думают о вложениях в регион?О позициях кандидатов по газу...

Подробнее

Как решать миграционный вопрос?

Прочитали 1769
чел.

«Вестник Кипра» продолжает публиковать ответы кандидатов в президенты Аверофа Неофиту, Никоса Христодулидиса и Андреаса Мавроянниса на актуальные вызовы. Один из главных вопросов, стоящий перед кипрским обществом, касается миграции.Газета «Филелефтерос» приводит...

Подробнее

Авиаотрасль на взлете

Прочитали 1348
чел.

У жителей острова стало больше возможностей летать в другие страны. Кипрские авиакомпании увеличивают поток пассажиров и открывают новые направления для полетов. О позитивных новостях отчитались TUS Airways и Cyprus Airways.В...

Подробнее

Халлуми и Акамас – главные достижения Минсельхоза

Прочитали 213
чел.

Министерство сельского хозяйства отчиталось о работе за последнее десятилетие. Самыми важными достижениями были названы защита халлуми от подделок и план развития полуострова Акамас.Министр сельского хозяйства Костас Кадис рассказал изданию Cyprus...

Подробнее

Что думают кандидаты в президенты о газе?

Прочитали 828
чел.

«Вестник Кипра» получает от читателей просьбы рассказать о программах трех основных кандидатов в президенты. Издание «Филелефтерос» опубликовало серию статей с их позициями по разным вопросам. Формат нам кажется наиболее наглядным,...

Подробнее

От лыж до верховой езды: спортивный Кипр

Прочитали 397
чел.

В Троодосе идет снег, и у любителей зимних видов спорта появилась надежда на открытие сезона. Да, на Кипре можно заниматься горными лыжами и сноубордом! Какие еще виды спорта доступны жителям...

Подробнее

Успехи в борьбе с онкологией

Прочитали 330
чел.

Кипр добился значительного прогресса в лечении рака – больше, чем в других государствах ЕС. Смертность от онкологии в республике остается одной из самых низких. Об этом говорится в совместном отчете...

Подробнее

Критическая ситуация с бездомными собаками

Прочитали 537
чел.

Зоозащитники бьют тревогу из-за обстановки с бродячими собаками. Она обострилась как никогда. Каждый год на улице оказываются порядка 250 000 псов. Законы по защите животных практически не соблюдаются.Все приюты переполнены....

Подробнее

Власти помогут мотоциклистам с защитой

Прочитали 155
чел.

В феврале жители Кипра могут претендовать на получение государственной субсидии на приобретение защитного мотоциклетного снаряжения. Управление автомобильного транспорта объявило о повторном проведении востребованной программы.Мотоциклисты могут подать заявку на субсидию до...

Подробнее

Голландец и англичанин: исследователи Кипра

Прочитали 565
чел.

Многие европейские путешественники оставили воспоминания об острове. В этой статье – о впечатлениях художника Корнелиса де Брюйна и дипломата Александра Драммонда. Они относятся к XVII-XVIII веку.Продолжаем серию рассказов о путешественниках...

Подробнее

Как не пострадать при наводнении

Прочитали 697
чел.

Февраль на острове начался с дождей, а значит – жди наводнений. Департамент гражданской обороны выпустил рекомендации для жителей. В них содержится инструкция, как можно защитить себя и свое жилище.Ограничить поездки,...

Подробнее

Спасти цистанхе

Прочитали 350
чел.

Пандемия помогла кипрским ученым защитить редкий цветок. Вкупе с усилиями Департамента лесного хозяйства и Департамента древностей. Теперь растению под названием Cistanche phelypaea ничего не угрожает.Цветок цистанхе произрастает на Кипре в...

Подробнее

Снегопад в Троодосе: фото

Прочитали 686
чел.

Февраль заявил свои права в горных районах Кипра. В Троодосе сильный снегопад. Очевидцы делятся фото и видео в соцсетях, а полиция призывает водителей к осторожности на горных дорогах и разрешает...

Подробнее

VK Group запускает аналог Google по недвижимости

Прочитали 1158
чел.

1 февраля состоится знаковое событие 2023 года в сфере недвижимости на Кипре – Vestnik Kipra Communications Group запускает официальный сайт проекта Estate-Searcher.com. Он станет первой унифицированной онлайн-базой всех объявлений по...

Подробнее

Как изменятся цены на лекарства

Прочитали 918
чел.

С 1 февраля вступили в силу новые правила покупки лекарств по ГеСИ. Они повлияют на цену 283 препаратов. Это не значит, что все лекарства подорожают. Какие-то станут стоить больше, другие...

Подробнее

Школьников ждут перемены

Прочитали 660
чел.

Выходных дней в школе станет меньше. Также планируется внести изменения в процесс проведения семестровых экзаменов в гимназиях и лицеях. В рамках реформ количество экзаменов может быть сокращено с четырех до...

Подробнее

Желтое предупреждение на 1 февраля

Прочитали 486
чел.

В первый день февраля по всему острову пройдут дожди. Уровень осадков может составить 55 мм. А уже на следующий день погода переменится, температура поднимется до нормального для сезона показателя.Очередное желтое...

Подробнее

Власти предостерегают от «золотой лихорадки»

Прочитали 594
чел.

Запасы золота на Кипре переоценены. Несмотря на периодические громкие заявления, пригодных для разработки месторождений до сих пор не выявлено. А активный экспорт драгоценного металла в настоящее время не связан с...

Подробнее

Таверна в Ларнаке вызвала шквал протестов

Прочитали 752
чел.

Строительство таверны у Соляного озера Ларнаки приведет к уничтожению кошачьей колонии возле мечети. К тому же проект не согласован с Межобщинным рабочим комитетом по культурному наследию. На строительство нет разрешения...

Подробнее

Место Кипра в энергетике ЕС

Прочитали 688
чел.

Республика все еще существенно зависит от ископаемого топлива в энергетическом секторе. По этому показателю страна отстает от среднего уровня в Евросоюзе. Однако Кипр добился устойчивого прогресса в развитии возобновляемых источников...

Подробнее

Все о голосовании 5 февраля

Прочитали 1175
чел.

Уже в это воскресенье, 5 февраля, на Кипре пройдут выборы президента. На пост главы государства претендуют 14 человек. Голосовать смогут 561 033 гражданина страны. О требованиях к цвету чернил, графике...

Подробнее

Что курят на Кипре

Прочитали 1026
чел.

Кипрское управление по борьбе с зависимостями провела опрос среди взрослых и подростков. В отчете приведены данные по предпочтениям курильщиков в сравнении с показателями в Евросоюзе. Особенно опасным эксперты называют кальян.40%...

Подробнее

Сервис жалоб отчитался о работе

Прочитали 744
чел.

Приложение Fix Cyprus работает с жалобами киприотов на дорожные проблемы с сентября 2022 года. Однако за пять месяцев власти отреагировали всего на 9% запросов. Сервис помог выявить, департаменты каких городов...

Подробнее

Сколько евро – фальшивые?

Прочитали 781
чел.

Число выявленных поддельных евро на Кипре и в целом в Европейском союзе в 2022 году увеличилось. Но количество фальшивок остается незначительным в общем объеме находящихся в обращении евро. Какие банкноты...

Подробнее

Цены на квартиры в Лимассоле

Прочитали 1076
чел.

Купить частное жилье в Лимассоле стало намного сложнее, чем в других регионах. Цены растут даже на вторичном рынке. Тенденция к увеличению стоимости квартир в регионе наблюдается уже шесть лет, а...

Подробнее

Опасные рекорды уходящей зимы

Прочитали 985
чел.

Во всем мире 2022-й оказался самым теплым годом за всю историю наблюдений, утверждает главный метеоролог Кипра. Зима на острове побила температурные рекорды. И это не предел, будет становиться все жарче...

Подробнее

Успеть к фламинго

Прочитали 1353
чел.

Знаменитое Соляное озеро Ларнаки – это не только край почитания богини Артемиды у древних жителей Кипра. Солончаки – место скопления перелетных птиц. В числе прочих зиму здесь проводят красочные фламинго.Зимовать...

Подробнее

Новое в налогообложении

Прочитали 1222
чел.

Все налоговые процедуры перейдут в цифровой формат. Департамент налогообложения предполагает, что это существенно облегчит жизнь граждан. Ныне действующий портал Taxisnet сменит новый – под названием Tax for All.Внедрять Tax for...

Подробнее

Весна начинается с миндаля

Прочитали 1305
чел.

«Даже если в феврале будет стоять непогода, весна все равно придет в цветении», – гласит кипрская поговорка. Фотографии миндальных деревьев из селения Псимолофу подтверждают: весна на подходе. Хотя холода еще...

Подробнее

В горные районы вложат 525 млн евро

Прочитали 1277
чел.

Президент Республики Никос Анастасиадис подробно рассказал о проекте развития Троодоса. В регионе ведется строительство спортивных, медицинских и образовательных объектов. Их задача – укрепить важность сельских общин горных районов.28 января президент...

Подробнее

Две аварии у Лимассола

Прочитали 1481
чел.

На трассе Лимассол-Никосия 29 января произошло ДТП с участием пяти автомобилей. Пострадали два человека. Позднее еще одна авария случилась на дороге Лимассол-Пафос – на этот раз смертельная.ДТП на трассе Лимассол-Никосия...

Подробнее

Хаб в Василико: развитие или угроза?

Прочитали 1550
чел.

Вся энергетическая инфраструктура острова сосредотачивается в одном месте. С одной стороны, это подрывает безопасность государства. С другой – освобождает от нефтеналивных сооружений прибрежную полосу. Президент Республики Никос Анастасиадис открыл терминал...

Подробнее

В Пафосе похитили скульптуру

Прочитали 1487
чел.

Автор украденной «Девочки с обручем» предложила вознаграждение в 1000 евро за помощь в ее поиске. По словам художницы, воссоздать арт-объект невозможно. Формы, по которой скульптура была отлита, больше не существует.Бронзовая...

Подробнее

Ремонт дорог в столице: на 16 месяцев

Прочитали 1511
чел.

Муниципалитет Никосии сообщил о начале работ по благоустройству улицы Трикупи. В связи с этим в районе более года будут действовать частичные ограничения движения. Они коснутся в основном автомобилистов.Дорожные работы начались...

Подробнее

Какие реформы ждут высшее образование

Прочитали 1345
чел.

Число студентов на Кипре резко выросло за последнее десятилетие. Эта тенденция, судя по всему, будет сохраняться и дальше. В ближайшие годы на острове откроются новые университеты и факультеты в действующих...

Подробнее

О чем мечтает «гордость Кипра»?

Прочитали 1356
чел.

Майкл Георгиу – первый киприот, который прошел квалификацию на чемпионат мира по снукеру. В 2019 году он занимал 46-ю строчку в международном рейтинге в своем виде спорта. Почему же единственный...

Подробнее

Рецепты ВК: чечевица в духовке

Прочитали 1413
чел.

Когда-то чечевица считалась пищей бедняков. Это была самая простая и дешевая еда, которую мог себе позволить каждый. В нашем необычном рецепте вареную чечевицу запекают в духовке. К блюду хорошо подходит...

Подробнее

Какие машины покупали на Кипре в 2022 году

Прочитали 1559
чел.

Статистическая служба проанализировала данные по продажам новых автомобилей за прошедший год. И они неутешительны. Какие марки предпочитают жители острова, от каких моделей вынуждены отказаться и какие двигатели в приоритете?В 2022...

Подробнее

Международная велогонка: расписание

Прочитали 1281
чел.

С 31 марта по 2 апреля на острове пройдет международная велогонка Cyprus Gran Fondo 2023. Участвовать могут как любители, так и профессиональные спортсмены. Заезд входит в календарь мировой серии Международного...

Подробнее

Профессия мусорщик: репортаж из Никосии

Прочитали 1062
чел.

«Часто мы слышим проклятия в свой адрес. Нас самих считают мусором». Так говорят о своей работе сотрудники муниципальной службы вывоза мусора Никосии. С какими сложностями и рисками ежедневно имеют дело...

Подробнее

Как получить 120 евро на интернет

Прочитали 1328
чел.

Кто имеет право на субсидию для покрытия части затрат на подключение высокоскоростного интернета? Льготные категории граждан прописаны в плане по грантам, который утвердил на своем заседании Кабинет министров.Правительство будет покрывать...

Подробнее

Продленки для всего Кипра

Прочитали 570
чел.

Междисциплинарное обучение в течение всего дня на базе гимназий в Никосии и Лимассоле отлично себя зарекомендовало. Благодаря их успешной работе и хорошим результатам правительство постановило открыть аналогичные школы по всему...

Подробнее

Женщины чаще заканчивают вузы

Прочитали 306
чел.

В Республике Кипр доля людей в возрасте до 34 лет с высшим образованием составила 58,3% в 2021 году. Среди женщин процент выше, чем среди мужчин. Об этом свидетельствуют данные Статистической...

Подробнее

Как улучшится туристический образ Ларнаки

Прочитали 569
чел.

Европейский союз профинансирует развитие туристических проектов в Ларнаке. Культурное наследие региона станет доступнее для людей с ограниченными возможностями. Работники отрасли получат новые цифровые навыки.Ассоциация туристического развития Ларнаки намерена реализовать семь...

Подробнее

Киприот установил необычный мировой рекорд

Прочитали 814
чел.

Студент Андреас Протопапас попал в Книгу рекордов Гиннеса. Причем до его «выступления» такой страницы в знаменитом сборнике не было. Подсказка: достижение было зафиксировано в море у берегов Протараса.В присутствии представителей...

Подробнее

1            Application of terms

1.1        These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:

a            you agree to these Terms; and

b            where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms

on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.

1.2        If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.

 

2            Changes

2.1        We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are       responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed

Terms.

2.2        We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.

2.3        These Terms were last updated on 29th May 2020.

 

3            Definitions

In these Terms:

including and similar words do not imply any limit

Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis

personal information means information about an identifiable, living person

Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use

Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website

We, us or our means VESTNIK KIPRA Group

Website means https://vkcyprus.com/

You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.

 

4            Your obligations

4.1        You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the

information remains true, current and complete.

4.2        You must:

a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and

b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.

4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
 

5            Intellectual property

We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.

 

6            Disclaimers

6.1        To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:

a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;

b any error in, or omission from, any information made available through the Website;

c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and

d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.

6.2        We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all

countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with

applicable local laws.

 

7            Liability

7.1        To the maximum extent permitted by law:

a you access and use the Website at your own risk; and

b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.

 

8            Privacy policy

8.1        You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.

8.2        The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products

and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.

8.3        We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way

users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other

means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want

to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the

Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and

to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display

on the Website more personalised and applicable to your interests.

8.5        Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which

we may do this are:

a            to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third

party supplier to host the Website);

b I         n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or

c            where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.

8.6        Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers

 

9            Suspension and termination

9.1        Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it

appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).

9.2        On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.

 

10         General

10.1      If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.

10.2      These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the

Republic of Cyprus.

Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the

Website.

10.3      For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.

10.4      Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.

10.5      If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent

required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as

severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.

10.6      These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or

agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not

expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.

Подписка на новости

Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!