Девушка с кипрского фунта
Жители Кипра, заставшие валюту страны до введения евро, наверняка вспомнят, что на купюре номиналом в один фунт была изображена миловидная кипрская девушка в национальной одежде. Это не фантазия художника, а...
Жители Кипра, заставшие валюту страны до введения евро, наверняка вспомнят, что на купюре номиналом в один фунт была изображена миловидная кипрская девушка в национальной одежде. Это не фантазия художника, а...
Страстная неделя – кульминация всего церковного года, а три ее последних дня особенно дороги для верующих. Эти дни – приглашение заново пережить главные события христианской веры, пройти рядом со Христом...
Переиграем традиционное кипрское блюдо так, чтобы оно пришлось ко столу во время Великого поста. Для этого приготовим мусаку не с мясным фаршем, а с чечевицей.Это блюдо не только вкусное, но...
Приближается Пасха – праздник, на который киприоты едят мясо в больших количествах. В этом году кипрское животноводство проходит через черную полосу – более 50 хозяйств поражены ящуром, потребительские цены на...
Полиция усилила контроль в Лимассоле из-за пасхальных костров (ламбраджа), которые обычно разжигают перед Пасхой. В ряде районов подростки уже начали собирать дрова и другие материалы. Власти предупреждают, что ответственность могут...
Мост Оливкового дерева или, как его называют по-гречески, «Гефири-тис-Эльяс», расположен на самом стыке трех регионов: Пафоса, Никосии и Лимассола. Это один из старейших венецианских мостов острова. Он открывал путешественникам и...
МИД Республики Кипр призвал жителей серьезно относиться к его рекомендациям по поводу путешествий. Министр иностранных дел Константинос Комбос заявил, что репатриаций граждан и резидентов из проблемных районов в ближайшее время...
Магиритса – традиционный суп, который в Греции и на Кипре едят в пасхальную ночь, сразу после праздничной службы. Это наваристый бульон из бараньего ливера, загущенный яично-лимонным соусом и рисом.Считается, что...
Приближаются пасхальные праздники, важные для кипрской культуры и общества. Шесть совершенно особенных женских монастырей Кипра помогут погрузиться в атмосферу этих дней. Монастырь святого Ираклидия в ПолитикоОбитель расположена недалеко от Никосии, среди...
Парламент единогласно проголосовал за закон, который регулирует продажу никотиновых пакетиков (паучей). Нарушителям грозит штраф или тюремное заключение сроком до шести месяцев. Цель – закрыть пробелы в действующем законодательстве.Никотиновый пауч представляет...
Жители Кипра с каждым годом чувствуют себя все менее счастливыми. За шесть лет страна потеряла 23 позиции во Всемирном рейтинге счастья. Кипр опустился с 39-го места, которое он занимал в...
Муфлон, главный символ Кипра, а вместе с ним эндемичная порода кипрских бурых коров могут сильно пострадать от распространения ящура. Болезнь движется в глубь страны, от Ларнаки к Никосии, и может...
Воздержание может стать отличным поводом попробовать новые продукты и их сочетания. «Вестник Кипра» продолжает публиковать рецепты, которые сохраняют меню сбалансированным во время Великого поста.Нут, так называемый турецкий горох, может стать...
Утром 20 марта на пляже Фарос в Пафосе был найден мёртвый дельфин. На место прибыли сотрудники полиции и Департамента рыбного хозяйства и морских исследований. Специалисты взяли у животного образцы тканей,...
Очень важно в дни ограничений питаться сбалансировано и полноценно. В этом помогут постные рецепты, которые «Вестник Кипра» публикует в предпасхальные дни. Сегодня в нашем меню гемиста – фаршированные овощи по-гречески. Вам...
Одна из центральных улиц Никосии — им. Спироса Киприану — долгое время называлась улицей Санта Розы. Сейчас только старшее поколение помнит старое название и использует его в повседневной речи. Что...
В редакцию «Вестника Кипра» пришло электронное письмо от нашего читателя Евгения. Он живет на Кипре с 2011 года и за это время остров стал для него и его семьи настоящим...
Древняя Ларнака или, как тогда назывался этот город, Китион, стала родиной не только прославленного философа Зенона Китийского, основавшего школу стоицизма, но и местом рождения выдающегося античного врача ― Аполлония Китийского....
Замок Кантара, который с 1974 года оказался на оккупированных территориях Кипра – один из трех самых важных замков на горном хребте Пентадактилос. Название замка происходит от арабского слова «кандар», что...
На завтрак в Великий пост можно не ограничиваться только кашами. Один из вариантов – оладьи, которые готовятся без яиц, молока и сливочного масла. В их основе – бананы и овсяные...
Владельцы домашних солнечных установок на Кипре неожиданно обнаружили, что накопленные за годы кредиты электроэнергии исчезли из счетов. В некоторых случаях речь идет о тысячах единиц энергии, которые должны были уменьшать...
По дороге из селения Агиос Николаос в направлении Пафоса, на вершине высокого холма расположена деревня Трахипедулас. До недавнего времени это место было на грани вымирания, но в последние годы, благодаря...
Международный женский день, который мы привыкли праздновать 8 марта, поначалу отмечался совсем в другую дату и был посвящен не всем женщинам, а только тем, кто боролся за свои права.В 1909...
Сегодня состоялся очередной экзамен по Кипру, результаты которого нужны для подачи на гражданство Кипра. Судя по вопросам и по реакции людей, которые его сдавали, можно сделать важный вывод: концепция экзамена...
Знаете, сколько блюд можно приготовить из картофеля? Столько, что хватит на большую часть Великого поста. Чтобы еда получилась сбалансированной, в этом рецепте дополним корнеплод грибами.«Вестник Кипра» продолжает публиковать рецепты для...
В кипрском сегменте интернета иронизируют над попытками Департамента гражданской обороны наладить систему оповещения о ЧС посредством мобильных сообщений. Пилотная рассылка, которая была запланирована на вечер 4 марта, сработала с перебоями,...
В июне прошлого года министр внутренних дел Константинос Иоанну представил приложение SafeCY. Оно помогает найти ближайшее к вашему дому бомбоубежище, предоставляет его точный адрес и данные о вместимости. Приложение разработано...
Никосия выразила недовольство Лондону. Департамент Гражданской обороны дал рекомендации на случай кризисных ситуаций. Греция направляет на Кипр фрегаты и истребители F-16. Аэропорт Пафоса возобновил работу после эвакуации. EasyJet отменяет все...
Это лакомство под названием кидонопасто может украсить стол во время Великого поста и стать домашней альтернативой покупным сладостям. Тем более что фрукты являются важной частью рациона постящихся.Айву на Кипре называют...
На выходные советуем отправиться в Троодос — место настолько удивительное, что никогда не надоедает. «Вестник Кипра» составил маршрут по горному массиву, чтобы вы ничего не пропустили. ВодопадыПервое, что вспоминают многие, когда...
Одно из любимых блюд вегетарианцев займет достойное место на столе постящихся. Грибы – источник белка, железа, кальция и витаминов группы В, а также – основа сытного обеда. Для приготовления грибного...
Хотя история взаимоотношений греков- и турок-киприотов изобилует конфликтами, подчас весьма кровавыми, есть на острове и примеры мирного сосуществования двух общин. Один из них — селение Калавасос.В центре селения, рядом с...
Можно ли пить молоко и безопасно ли мясо, если на Кипре выявлен ящур? Этот вопрос сегодня задают многие. В рамках борьбы с вирусом и предотвращения его распространения будут умерщвлены 13...
Бережное отношение к воде – на Кипре давняя традиция. Так повелось испокон веков: запасы пресной воды здесь ограничены, использовать ресурс надо рачительно. Поэтому на острове всегда строили акведуки. Самый известный...
На Кипре за столетия его христианской истории были построены сотни самых разных церквей – от величественных, богато украшенных соборов до простых деревенских церквушек, хранящих в своих интерьерах настоящие шедевры росписи....
Как традиции предписывают встречать начало Великого поста на Кипре, куда можно поехать, какой стол накрыть и чем заняться? «Вестник Кипра» собрал все интересное о Зеленом понедельнике в одном обзоре.Понедельник, первый...
На Кипре продолжаются рейды по выявлению нелегальных мигрантов: в ходе одной такой операции в Пафосе задержали 19 человек. В стране усилился контроль за иностранцами, а количество прибытий сократилось почти в...
В Зеленый понедельник жители Кипра традиционно отправятся на природу, чтобы запустить змеев и устроить пикник. Однако не следует забывать о правилах и рисках: необходимость соблюдать чистоту, запрет на костры вне...
Любители дайвинга знают, что Кипр может предложить большое количество очень интересных для погружения мест. Морское дно подчас скрывает не только необычных рыб и растения, но и тайны истории. Затопленные судна «Леди...
4 февраля мэр Пафоса Федонас Федонос был отстранен от исполнения своих обязанностей согласно ст. 113 «Закона о муниципалитетах». На время расследования Федонос не может занимать государственную должность. Это новый виток...
Боярышник азароль на Кипре называют «мосфилья», что отражено в названии некоторых селений. Это растение дает мелкие желтоватые плоды. Из них на острове готовят повидло под названием «ладапин».Дерево встречается, в основном,...
Строго говоря, «стифадо» — это не название блюда, а метод приготовления, по которому можно готовить не только осьминога, но и мясо (говядину, кролика) или птицу (индейку). Название заимствовано из итальянского,...
В парламенте обсуждают новый законопроект, который позволит создавать высокоэффективные добровольческие команды для борьбы с пожарами и другими стихийными бедствиями. А как сегодня устроено добровольчество в сфере ЧС?Новый законопроект, вынесенный на...
Идалион — один из древних кипрских городов-царств. Он располагался на месте нынешней деревни Дали, к югу от реки Йалья и в 20 км от современной Никосии. Сейчас обнаруженные учеными руины...
Состояние Соляных озер Акротири и Макрия в Лимассоле стали темой для обсуждения парламентского комитета по охране окружающей среды. Еще недавно здесь зимовали 13 000 птиц, сегодня ― всего 47. В...
Наивной живописью часто называют произведения тех авторов, которые не учились в художественных школах, но чей талант помог им сказать нечто важное своим искусством. Они рисовали мир таким, каким его видели,...
Пещерный храм св. Варвары находится в районе Агиос Тихонас, в нескольких десятках метров от древней церкви св. Варвары и развалин античного города-государства Аматус.Эта маленькая пещерка не известна туристам и многим...
Като Дрис — это небольшая живописная деревня к западу от Ларнаки. Она расположена недалеко от селений Вавла, Пано и Като Лефкара.Средняя высота селения над уровнем моря — 520 метров. Деревня...
219 635 жилых единиц по всему Кипру, расположенные в 20 919 зданиях, находящихся в совместной собственности, подпадают под действие нового законодательства. Законопроект обсуждается с августа 2023 года и уже вынесен...
Недалеко от Пано Полемидьи, на холме, возвышающемся над Лимассолом, стоит древняя церковь св. Анастасии Узорешительницы. Этот храм, датируемый Средними веками, представляет особый историко-архитектурный интерес.Дело в том, что Церковь имеет два...
Отличительной особенностью набережной Гермаcсойи на протяжении многих лет считается прибрежный эвкалиптовый парк Дасуди. Это единственное место в черте города, где деревья доходят до самого песчаного берега. Но как появился этот...
Одно из самых очаровательных зданий деревни Арсос — небольшая пекарня и жилой дом для Родулы и Кироса.Пекарня была основана в 1940-х годах местным жителем Фемистоклисом Псилогенисом, который вернулся в Арсос...
Рано утром 3 февраля 1896 года толпа людей собралась на поле Хрисостомидиса, где сегодня расположен Муниципальный парк Лимассола. В этот день в 10 часов утра начались первые Всекипрские игры.Все жители...
Рыбаки Пафоса бьют тревогу: популяции разных видов рыбы в море вокруг Кипра сокращаются, а некоторые и вообще находятся под угрозой исчезновения. Профессионалы отрасли считают, что под угрозой оказывается и само...
Генеральное казначейство Республики Кипр опубликовало данные о зарплате государственных служащих, актуальные на 1 января 2026 года. Зарплаты чиновников публикуют каждый год в целях обеспечения прозрачности и подотчетности сектора госуправления.На первой...
13 января полиция объявила об аресте четырех человек, которые попали на видео, вызвавшее скандал. На нем они жестоко обращаются с морской черепахой, пинают ее и бросают на песок. При этом...
13 января, с 07:00 до 11:00, в аэропорту Ларнаки бастовали водители такси. Они предупредили, что если их требования не будут удовлетворены, то 20 и 28 января они проведут 24-часовую стачку.Таксисты...
Глава Минтруда провел встречу, посвященную пенсионной реформе, которую правительство планирует провести через парламент до его роспуска перед выборами этого года. Если законопроект будет одобрен, реформа вступит в силу в 2027...
Полиция в сотрудничестве с работниками Департамента охотничьего хозяйства и фауны вечером 8 января арестовала трех мужчин, которых подозревают в браконьерстве. Задержание произошло в районе селения Пера Хорио Нису.Трое мужчин, двое...
Деревня Арсос — одна из самых крупных винных деревень Кипра. Местное вино и зиванию готовят по традиционным рецептам, напитки пользуются большой популярностью по всему острову. Селение Арсос стоит на склоне...