Муфлоны уничтожают урожай

На протяжении почти 40 последних лет фермеры долины Маратаса жалуются на потери урожая из-за муфлонов. Животное – символ Кипра – поедает то, что люди выращивают с огромным трудом. Популярный объект охотыМуфлоны...

Подробнее

Города обновят инфраструктуру за 26,5 млн евро

Лимассол и Ларнака официально запустили реализацию своих планов устойчивой городской мобильности. Программы направлены на сокращение пробок на дорогах, развитие общественного транспорта и продвижение экологически чистых альтернатив, таких как езда на...

Подробнее

Кипрский спутник – участник исследований NASA

Первый кипрский спутник, который будет запущен в космос в 2026 году, представлен в Кипрском центре космических исследований и инноваций (C-SpaRC) в Никосии. Учёные исследуют космическую погодуПрезидент Кипрской организации космических исследований Йоргос...

Подробнее

Кипр будет культивировать искусственный дождь?

На 27,6% заполнены водой резервуары страны. Чтобы бороться с нехваткой воды, власти планируют шире использовать опреснительные установки и даже научиться создавать искусственный дождь. Потребность закрывать удаётсяЗаместитель директора Департамента развития водных ресурсов...

Подробнее

«Кронос»: добыча газа начнется в 2027 году

Добыча природного газа на месторождении «Кронос» в блоке 6 исключительной экономической зоны Кипра начнется в 2027 году. С таким заявлением выступил министр энергетики Йоргос Папанастасиу в интервью изданию «Каcимерини». Итоговый план...

Подробнее

Вирус Западного Нила: каждый случай – под контролем

Министерство здравоохранения выпустило официальный комментарий относительно первого в 2024 году заражения вирусом Западного Нила. В объявлении также приводятся правила, которым надо следовать для профилактики распространения болезни. Подобные случаи на Кипре –...

Подробнее

В школы придут «финфлюенсеры»

Кипрская комиссия по ценным бумагам и биржам (CySEC) опубликовала на своем сайте руководство по детской финансовой грамотности. Организация проводит большую просветительскую кампанию. В нее вовлечены, в том числе, и образовательные...

Подробнее

Грибы на Кипре: съедобные и опасные

На острове можно найти порядка 500 видов грибов. Из них 10 разновидностей – смертельно опасны для человека. Причем, один из популярных методов – отличать ядовитые грибы по губчато-слизистой шляпке –...

Подробнее

Нулевая ставка НДС на ряд товаров сохранится

Правительство пересмотрело свое решение отменить все меры социальной поддержки до конца октября и вернуло нулевую ставку НДС на ряд товаров.Об этом объявил министр финансов Макис Керавнос после своей встречи с...

Подробнее

Женщины на Кипре уязвимее мужчин

Число случаев домашнего насилия, дискриминации и нарушения прав женщин на Кипре растет. Вспомнить об этом и подумать о мерах для исправления ситуации особенно важно сегодня – в Международный день девочек. Омбудсвумен:...

Подробнее

Над Кипром видели северное сияние

Это уже второй раз в 2024 году, когда жители острова могли наблюдать данное редкое явление.Фотографии северного сияния были сделаны в районе селения Прастио Келлакиу и опубликованы в сообществе Kitas Weather....

Подробнее

Айя-Напа станет культурной столицей Европы?

Еще один кипрский город присоединился к борьбе за звание культурной столицы Европы 2030 года. Наравне с Лимассолом, Ларнакой и Никосией за титул теперь соревнуется Айя-Напа. Это важно для развития территорииКандидатура города...

Подробнее

На одной из дорог Никосии меняется конфигурация движения

Причиной изменений стало строительство магазина Jumbo в непосредственной близости от парка Аталассы, больницы Никосии и торгового центра Mall of Cyprus. На перекрестке появился «умный» светофорНа пересесении улицы Фиториу Аталассас и проспекта...

Подробнее

Первый город Кипра, который откажется от билбордов

Мэр Пафоса Федонас Федонос объявил, что намерен избавить регион Пафоса от всех нелегальных рекламных билбордов, которые он назвал «бельмом на глазу». Многолетнюю анархию необходимо устранитьГрадоначальник считает, что билборды портят облик города,...

Подробнее

Людей с ментальными расстройствами дискриминируют

Кипрская ассоциация охраны психического здоровья призвала работодателей чаще рассматривать возможность найма людей с психическими расстройствами. Каждый должен чувствовать себя полезным«Каждый может быть продуктивным членом общества», – напомнили в ассоциации.Призыв был сделан...

Подробнее

Киприот получил Нобелевскую премию

Британский ученый кипрского происхождения Демис Хассабис стал лауреатом Нобелевской премии по химии. Эксперты отметили важность изучения структуры белковВместе с коллегами Дэвидом Бейкером и Джоном Джампером он был награжден за работу по...

Подробнее

Изоляция пожилых на Кипре усиливается

Дискриминация пожилых людей оказалась в центре внимания парламентского комитета по правам человека. Жители в возрасте вынуждены платить завышенные страховые взносы на транспортные средства и сталкиваются с ограничениями при обращении за...

Подробнее

Военнослужащей не зачли декрет при расчете пенсии

Уполномоченная по правам человека получила жалобу по данному вопросу от служащей Национальной гвардии. Женщина вышла на пенсию и обнаружила, что период ухода за ребенком не был учтён при начислении пенсионного...

Подробнее

Кипр признан лучшим туристическим направлением в мире

Премия Destination Award, отмечающая достижения в сфере туризма, была присуждена Кипру на Всемирной конференции авиаперевозчиков Routes World. Она проходила с 6 по 8 октября в Бахрейне, сообщает Подминистерство туризма.Всемирная конференция...

Подробнее

Пафос запретил электросамокаты

Муниципалитет Пафоса запретил езду на электросамокатах в пределах муниципальных границ города. Запрет распространяется на все дороги, за исключением велодорожек. Легально ездить на электросамокате теперь можно только по ним.Решение о запрете...

Подробнее

Производителям кофейных стаканов нужны преференции

Кипр находится на 15 месте в мире по потреблению кофе. Экоактивисты обращают внимание: данная тенденция увеличивает вред как для окружающей среды, так и для человека. Эксперты выдвигают ряд предложений: от...

Подробнее

Получателям пособия запретят вход в казино

Получателям пособия ЕЕЕ запретят вход в казино по всей стране. Эта мера направлена на то, чтобы помочь людям с игровой зависимостью воздерживаться от непосильных трат.Харис Тсангаридис, исполнительный директор Национального управления...

Подробнее

Жителям Кипра досаждают мухи

Kипр столкнулся с нашествием мух, нетипичным для октября. Но, по заявлениям профильных служб, дезинсекционных опрыскиваний в общественных местах не будет. Всему виной изменение климатаМихалис Лагос, муниципальный санитарный инспектор, считает, что возросшее...

Подробнее

Скандал в православном монастыре: обзор и итоги

Завершился первый этап одного из самых громких дел 2024 года – обвинения монахов монастыря прп. Аввакума во Фтерикуди в нарушении церковной морали и финансовой дисциплины. Все фигуранты дела были лишены...

Подробнее

На Кипре – случай заболевания лихорадкой Западного Нила

Это первое заражение данной болезнью в 2024 году. Пожилой житель селения Маммари в регионе Никосии был госпитализирован в государственную больницу в критическом состоянии.После постановки диагноза Министерство здравоохранения дало указания Санитарной...

Подробнее

Подиатр: редкий, но важный врач

В среднем человек за свою жизнь обходит земной шар пять-шесть раз. Медицинские специалисты, которые диагностируют и лечат проблемы со стопами, называются подиатрами. 8 октября отмечается Международный день подиатрии. Что лечит этот...

Подробнее

Розовая вода из Агроса получила защищённое наименование

Европейская комиссия 4 октября включила розовую воду из Агроса в реестр продуктов с защищенным географическим обозначением (PGI).В обосновании сказано: продукт представляет собой «ароматическую воду, полученную из цельных цветков разновидности ароматной...

Подробнее

Возраст начала половой жизни меняется

24% мальчиков 15 лет на Кипре уже имеют сексуальный опыт. Доля девочек с сексуальным опытом в том же возрасте в четыре раза меньше – 6%. Данные приводит Всемирная организация здравоохранения. COVID-19...

Подробнее

Одобрен закон против террористического контента в интернете

20 голосами «за» парламент одобрил законопроект, направленный на борьбу с так называемым террористическим контентом в интернете. Семь депутатов воздержались. Новый закон приводит национальное законодательство в соответствие с европейским регламентом.Нововведения призваны...

Подробнее

Акротири: дом редких птиц под угрозой 

Полуостров Акротири – одно из важнейших мест обитания редких птиц не только для Кипра, но и в мировом масштабе. Сегодня к нему приковано особое внимание. 6 октября – Всемирный день...

Подробнее

Жизнь с родителями: статистика по Кипру и ЕС

Киприоты покидают родительский дом в среднем в 27 лет. Этот показатель примерно соответствует среднему значению по Евросоюзу. Данные предоставлены Евростатом.В 2023 году средний возраст, когда молодые жители ЕС покидали родительский...

Подробнее

Центр приема беженцев в Кофину реконструировали

Центр приема беженцев в Кофину прошел масштабную реконструкцию и был признан образцовым в своей категории. Такие выводы сделало Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев на Кипре (УВКБ ООН). Увеличение вместимостиЗа...

Подробнее

Пернатый путешественник. Баклан исследует Кипр

Организация BirdLife Cyprus рассказала о впечатляющем путешествии баклана по имени Ирида, названной в честь древнегреческой богини радуги.За три дня птица преодолела почти 500 км. Ирида начала свой путь с родного...

Подробнее

Бездомных кошек посчитают

Проект Count the Cat подразумевает учет популяции бездомных кошек на Кипре. Кипр – место, где приручили кошкуРанее считалось, что кошек первыми приручили египтяне. Однако французские археологи несколько лет назад сделали вывод,...

Подробнее

Открыта расширенная дорога Акрунда-Диерона

Дорога Акрунда-Диерона открылась 3 октября после завершения работ по расширению проезжей части. Этот участок является частью крупного проекта по строительству новой дорожной оси Гермассойя – Акрунда – Диерона – Аракапас.На...

Подробнее

Гимназии тоже начнут охранять

2 октября правительство приняло решение ввести должности охранников во всех гимназиях страны. Ранее они работали только в лицеях и технических училищах.Министр образования Афина Михаилиду заявила, что правительство положительно оценило опыт...

Подробнее

e-Justice: почему свернули многомиллионный проект

Система электронного правосудия e-Justice официально свернута. Правительство направило подрядчику письмо о расторжении контракта. Бюджет проекта составлял 6,2 млн евро, из которых до января 2024 года было выплачено 1,25 млн евро.Система...

Подробнее

Мандора – гибрид, выведенный на Кипре

С октября по июнь на Кипре плодоносят несколько видов цитрусовых: апельсин, лимон, грейпфрут и мандора. Мандора представляет собой гибрид мандарина и апельсина, как по размеру, так и по вкусовым качествам....

Подробнее

Медицинские специальности становятся всё популярнее

В кипрских вузах отмечают высокий интерес среди молодежи к медицинским специальностям, включая сестринское дело. Число поступивших в этом году выросло почти в два раза: с 80-100 до 170 человек.Четыре университета...

Подробнее

Загадочному свечению в небе нашлось объяснение

Ракетная атака, предпринятая Ираном по Израилю вечером 1 октября, была видна с территории Кипра. Власти утверждают, что жителям ничего не угрожает.Вечером 1 октября, около 19:45, в социальных сетях начали появляться...

Подробнее

Предстоящая зима будет дождливой?

Народный метод определения погоды дал прогноз очень дождливой зимы. Об этом рассказал «народный метеоролог» Леонидас Леониду. Прогноз на целый годНапомним, методом под названием «миналлайя», или «мероминия», испокон веков пользовались кипрские крестьяне....

Подробнее

Опасная дорога на Акамасе остается открытой

Задержка в продвижении проекта по модернизации Национального лесного парка Акамас привела к тому, что для посетителей до сих пор открыта одна из самых опасных троп полуострова – от Купален Афродиты...

Подробнее

Кипр отпраздновал День независимости

1 октября 2024 года Кипр в 64-й раз отметил День независимости. По всей стране прошли мероприятия, посвященные памятной дате. Президент Кипра почтил память борцов за свободу страныОфициальные торжества начались в 08:30....

Подробнее

Грудное вскармливание популяризуют

Кипрские мамы стали чаще кормить малышей смесью. Доля смешанного вскармливания младенцев – грудным молоком и смесями – возросла с 65,7% в 2010 году до 88,3% в 2022 году. Ситуацию призвана...

Подробнее

Киприотки чаще киприотов сохраняют активное долголетие

Киприотки располагают большим количеством лет здоровой жизни, чем киприоты. Но и те, и другие живут в здравии дольше, чем среднестатистический житель Евросоюза. На Кипре показатель выше, чем в ЕСДанные приводит Евростат.Согласно...

Подробнее

Популярность электронного правительства в странах ЕС разнится

В 2023 году 69% граждан ЕС в возрасте от 16 до 74 лет пользовались веб-сайтами или приложениями для взаимодействия с государственными органами власти. На Кипре эта практика была менее распространена,...

Подробнее

Восемь шефов полиции сменилось за 24 года

После инцидента со сбежавшим убийцей начальник полиции Кипра отправлен в отставку. Кроме того, своей должности лишился заместитель руководителя силового ведомства. «Вестник Кипра» посчитал: за последние 24 года руководство силового ведомства...

Подробнее

Сбежавшего убийцу задержали в Лимассоле

Вечером 29 сентября полиция задержала Дороса Феофануса, ранее сумевшего сбежать от полицейского конвоя из семи человек. Преступника узнал продавец киоска в лимассольском районе Агиос Тихонас. В полицию сообщил мигрантРанее информацию о...

Подробнее

40 лет служения кипрской культуре

В самом центре Никосии, рядом с исторической церковью Фанеромени, расположен Культурный фонд Bank of Cyprus. С момента своего основания в 1984 году это учреждение занимается продвижением и сохранением культуры Кипра...

Подробнее

Программа Винного фестиваля

Предстоящие девять дней на Кипре будет шумно и весело. Страна встречает традиционный Винный фестиваль. «Вестник Кипра» публикует подробную программу праздника. Минсельхоз проведет мастер-класс по изготовлению десертовВ рамках Винного фестиваля киоск Министерства...

Подробнее

Расизма на Кипре стало больше

На Кипре зафиксирован серьезный рост случаев насилия на почве расизма. В 2023 году число таких эпизодов практически удвоилось по сравнению с предыдущим годом. Показатели достигли рекорда за последние двадцать лет....

Подробнее

Туризм: лучший год почти за четверть века

Нынешний год, очевидно, войдёт в историю туристической отрасли Кипра как один из самых богатых на рекорды. Рекордный доход за 23 годаВ марте доходы от туризма достигли самого высокого уровня за последние...

Подробнее

Срок оплаты дорожных штрафов увеличат?

Законодателям и правительству удалось договориться о двух способах либерализации штрафов за нарушение правил дорожного движения для автомобилистов. Эти два изменения уже в ближайшее время будут вынесены на голосование на пленарном...

Подробнее

Убийца сбежал из тюрьмы

Дорос Феофанус по прозвищу Парикмахер, осужденный за убийство женщины и ребенка, сбежал из тюрьмы. Полиция Кипра публикует его фотографию и просит сообщать любую информацию о его местонахождении. Убил жену и дочьДорос...

Подробнее

ГеСИ призывает реже обращаться к врачам

Организация медицинского страхования запустила информационную кампанию, которая призывает жителей реже пользоваться системой ГеСИ.Кампания направлена на то, чтобы сократить очереди к врачам, зарегистрированным в системе, помочь людям с серьезными заболеваниями быстрее...

Подробнее

Парк вдоль реки Педиэос получит продолжение

Департамент защиты окружающей среды дал зеленый свет созданию линейного парка вдоль русла реки Педиэос. Он будет простираться по обе стороны буферной зоны.  Общая протяженность – 5,6 кмПроект станет продолжением существующего парка...

Подробнее

Больница отменяет процедуры из-за нехватки лекарств

В больнице Лимассола отменяют и переносят на другие даты процедуру химиотерапии для онкопациентов. Причина – в медучреждении нет необходимых лекарственных препаратов. Это уже второй перенос за две недели Издание «Филелефтерос» сообщает, что...

Подробнее

Онлайн-казино на школьной перемене

Министр образования Афина Михаилиду вновь напомнила о том, что в школах не место мобильным телефонам. Особую обеспокоенность вызывает то, что ученики играют на сайтах онлайн-казино на переменах. Надо следовать лучшим примерам...

Подробнее

Здоровьесберегающий сервис

Кипр – одна из немногих стран мира с очень высоким уровнем развития аптечного сектора и крайне ответственным отношением к нему. Государство – в числе лидеров по количеству таких учреждений в...

Подробнее

1            Application of terms

1.1        These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:

a            you agree to these Terms; and

b            where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms

on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.

1.2        If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.

 

2            Changes

2.1        We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are       responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed

Terms.

2.2        We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.

2.3        These Terms were last updated on 29th May 2020.

 

3            Definitions

In these Terms:

including and similar words do not imply any limit

Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis

personal information means information about an identifiable, living person

Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use

Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website

We, us or our means VESTNIK KIPRA Group

Website means https://vkcyprus.com/

You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.

 

4            Your obligations

4.1        You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the

information remains true, current and complete.

4.2        You must:

a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and

b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.

4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
 

5            Intellectual property

We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.

 

6            Disclaimers

6.1        To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:

a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;

b any error in, or omission from, any information made available through the Website;

c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and

d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.

6.2        We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all

countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with

applicable local laws.

 

7            Liability

7.1        To the maximum extent permitted by law:

a you access and use the Website at your own risk; and

b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.

 

8            Privacy policy

8.1        You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.

8.2        The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products

and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.

8.3        We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way

users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other

means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want

to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the

Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and

to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display

on the Website more personalised and applicable to your interests.

8.5        Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which

we may do this are:

a            to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third

party supplier to host the Website);

b I         n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or

c            where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.

8.6        Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers

 

9            Suspension and termination

9.1        Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it

appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).

9.2        On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.

 

10         General

10.1      If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.

10.2      These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the

Republic of Cyprus.

Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the

Website.

10.3      For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.

10.4      Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.

10.5      If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent

required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as

severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.

10.6      These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or

agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not

expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.

Подписка на новости

Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!