Общество Кипра – люди, процессы, изменения - «Вестник Кипра»
+357 25590530 [email protected]

Общество

ВсёЕжедневные обзоры новостейУспешный бизнесСтатьиПолитика, законодательствоЭкономика, бизнесОбществоЭкологияЗдоровьеКрасотаСпортЧрезвычайные ситуации, происшествияТранспорт, инфраструктураТехнологии, инновации, IT, AIПресс-релизыПогодаКорпоративные новостиВсе остальные темы

Вызов скорой закончился трагедией

Прочитали 1596
чел.

Мужчина заявил в эфире кипрского телевидения, что его мать погибла при транспортировке в больницу по вине медицинского персонала. Медбратья два раза уронили женщину на землю, она ударилась головой, и это...

Подробнее

Авиабаза в Пафосе приглашает всех желающих

Прочитали 3408
чел.

Авиационная база им. Андреаса Папандреу в регионе Пафоса проведет день открытых дверей 8-9 ноября. Поводом станет день памяти святого покровителя военной авиации архангела Михаила, который отмечается 8 ноября. На мероприятие...

Подробнее

Кипр оказался вовлечен в крупное мошенничество с банковскими картами

Прочитали 1166
чел.

Кипрские власти приняли участие в международной операции по разоблачению мошеннической схемы с банковскими картами на сумму €300 млн. Было задержано 18 подозреваемых. По данным следствия, преступники использовали ряд фиктивных компаний,...

Подробнее

Тесты на алкоголь в крови будут продавать в аптеках

Прочитали 297
чел.

На Кипре начнут продавать селф-тесты на алкоголь для водителей. Это поможет автовладельцам определить, могут ли они сесть за руль или же содержание алкоголя в их организме слишком высоко. Процедура самотестирования...

Подробнее

Как сэкономить электроэнергию этой зимой: советы электриков и инженеров

Прочитали 1171
чел.

Отсутствие во многих домах теплоизоляции и высокая влажность делают кипрские зимы настоящим испытанием. После повышения тарифов на электроэнергию и роста цен на топливо многие семьи ищут способы снизить расходы, не...

Подробнее

Туристы стали тратить больше

Прочитали 218
чел.

Кипрский туризм переживает настоящий бум: за период с января по конец августа 2025 года доходы от туристической отрасли достигли рекордных 2,47 млрд евро, что на 16,5% больше, чем за тот...

Подробнее

Беллапаис. Аббатство на православном фундаменте

Прочитали 609
чел.

Аббатство Беллапаис – один из самых значительных средневековых памятников на Кипре. И единственное в Восточном Средиземноморье аббатство в готическом стиле, дошедшее до наших дней. Расположено на склонах гор Пентадактилоса, в...

Подробнее

Кипрские туристы – чемпионы Европы по тратам на еду

Прочитали 457
чел.

Киприоты, путешествующие за границу, охотнее, чем остальные европейцы, тратят деньги на кафе и рестораны. За четырехдневную поездку среднестатистический киприот оставит в заведениях общепита в среднем 320 евро. Эти и другие...

Подробнее

Как Никольский монастырь из мужского стал женским

Прочитали 438
чел.

К юго-западу от селения Орунта, на левом берегу реки Серрахис, находится монастырь свт. Николая. Обитель стоит в окружении деревьев, между горными хребтами Троодос и Пентадактилос. Комплекс производит очень сильное впечатление...

Подробнее

Автомобильный Кипр 1930-1950-х

Прочитали 447
чел.

Фотографии Димитриса Теодору переносят в эпоху, когда машины были роскошью. Какой они рискуют снова стать уже в ближайшие годы. Листаем изображения и вспоминаем, как и когда на острове появились первые...

Подробнее

В Пейе открыли историческую площадь

Прочитали 656
чел.

Вечером 29 октября в Пейе после реконструкции открыли историческую площадь Агиу Георгиу. Церемонию возглавил Архиепископ Новой Юстинианы и всего Кипра Георгиос, так как работы проводились по инициативе и при поддержке...

Подробнее

Где в Ларнаке отключат воду

Прочитали 169
чел.

Жители селений в регионе Ларнаки столкнутся с перебоями в подаче питьевой воды. Причиной стали работы по ремонту центрального водопровода. Какие деревни будут затронуты?Перебои будут продолжаться примерно до пяти вечера 31...

Подробнее

10 ошибок экспатов на Кипре и как их избежать

Прочитали 1453
чел.

Переезд на Кипр требует времени, терпения и понимания местной специфики. Многие экспаты совершают одинаковые ошибки, которые потом дорого обходятся – не только финансово, но и эмоционально. Вот десять пунктов, которых...

Подробнее

Два полицейских казуса в течение суток

Прочитали 2434
чел.

Поистине кафкианские истории с участием полиции произошли на Кипре в течение суток. В обоих случаях ничего не подозревающие граждане чуть не лишились свободы.Первый инцидент произошел 29 октября. Сотрудники полиции приняли...

Подробнее

Женщин уравняли с мужчинами… на светофорах

Прочитали 631
чел.

На пешеходном светофоре в центре Никосии появились женские фигуры. Теперь пешеходы, пересекающие проезжую часть, видят на светофоре женский, а не мужской силуэт. Презентация прошла 29 октября на проспекте Микиса Теодоракиса...

Подробнее

Домогательства на работе: почему жертвы молчат?

Прочитали 673
чел.

Каждая третья женщина становилась жертвой сексуальных домогательств на работе, однако количество официально поданных жалоб не отражает масштаба проблемы. С таким заявлением выступила глава Комитета Министерства труда по гендерному равенству в...

Подробнее

Мили – забытая валюта Кипра

Прочитали 631
чел.

Как известно, до введения евро национальной валютой Кипра был кипрский фунт, который состоял из 100 центов. Но центы были введены только в 1983 году, из чего же состоял кипрский фунт...

Подробнее

Встреча с зарянкой

Прочитали 607
чел.

А вы знали, что на сравнительно небольшом Кипре встречается несколько сотен видов птиц? Сегодня мы расскажем об одном из них – зарянке. Зарянка (известная также как малиновка, зорька, зорянка и...

Подробнее

Бездомные на рождественской открытке 

Прочитали 605
чел.

На рождественских открытках обычно изображают Деда Мороза, снежные пейзажи, елку с подарками. Но в декабре 1965 года в книжных магазинах Лимассола появилась открытка с тремя неожиданными фотографиями и подписью «Они...

Подробнее

Геракьес: жилище отшельников среди леса и гор

Прочитали 633
чел.

В 1285 году правитель Египта из династии мамлюков Аль-Малик аль-Мансур Сайф ад-Дин Калаун аль-Альфи, более известный просто как султан Калаун, отвоевал у крестоносцев большие территории на Ближнем Востоке. Это спровоцировало...

Подробнее

Как угасло сахарное величие Кипра

Прочитали 645
чел.

Средневековый Кипр был важнейшим в Европе центром производства и экспорта сахара. Эта деятельность легла в основу состояний богатейших и влиятельных семей. Но затем отрасль пришла в упадок.Кипрский сахар завезли с...

Подробнее

Старинное рыцарское поместье: недооцененная красота

Прочитали 607
чел.

К северу от деревни Диерона в окрестностях Лимассола есть старинный мост, связывающий берега реки Аматос. Он каменный, с двойной аркой, и стоит рядом с развалинами старой мельницы.В прошлом веке мост...

Подробнее

Как отдыхали в Платресе в прошлом веке

Прочитали 661
чел.

Селение Платрес сегодня славится как место идеального отдыха в горах, но так было не всегда. Впервые курортный потенциал деревни почувствовали англичане в конце XIX века. Как только британская элита сочла,...

Подробнее

Церковь в Кораку: интерьер из троодосского камня XVII века

Прочитали 617
чел.

В деревне Кораку, которая расположена в долине Солеа, есть церковь, посвященная апостолу Луке. Она находится в восточной части селения на самой высокой точке зеленеющей долины, образованной рекой Клариос.Церковь была построена...

Подробнее

Как правильно подсчитать доход семьи для детского пособия

Прочитали 316
чел.

Жители острова, подающие на детское пособие, жалуются, что органы, принимающие решение о выплатах, делают это без соблюдения принципа прозрачности. В частности, многим заявителям непонятно, как надо высчитывать общий семейный доход,...

Подробнее

Ученикам гимназий и лицеев разрешили носить шорты

Прочитали 318
чел.

Учащиеся гимназий и лицеев смогут в летние месяцы приходить в школу в шортах, но фасон будет определяться школой после консультаций с родителями и самими ребятами. Такое решение принято Министерством образования.Согласно...

Подробнее

Муниципалитет Амафунты: «Сейчас молл строить не разрешаем. Но…»

Прочитали 338
чел.

Администрация муниципалитета Амафунты обсудила вопрос строительства торгового центра в районе Агиос Афанасиос, напротив супермаркета Jumbo. Хотя местные власти обеспокоены интенсивным трафиком в этом районе, они не исключают строительство молла.Напомним, один...

Подробнее

Безопасность на дорогах: дело в воспитании и культуре

Прочитали 234
чел.

Безопасность на дорогах остается одной из самых острых тем на Кипре. Проблема кроется в дисциплине водителей и других участников движения и в культуре дорожного поведения, на формирование которой нужны годы...

Подробнее

Деревня с древней историей в горах Питсилии

Прочитали 621
чел.

Селение Агиос Иоаннис, расположенное в горах Питсилии, славится своими фруктовыми садами, старинными террасами для винограда и традиционной архитектурой. Это место, где история Средневековья сочетается с современным бытом. Географическое положениеСеление Агиос Иоаннис...

Подробнее

Храм св. Марины в Фини

Прочитали 618
чел.

К западу от деревни Фини, в местечке Винес, в окружении сосен и кустарников стоит часовня св. Марины. Хотя храм относительно новый, религиозное значение данного места сохранилось с древности.Местные жители регулярно...

Подробнее

Купес. Фирменные кипрские котлетки у вас дома

Прочитали 658
чел.

Ассоциация туристического развития Ларнаки и местное отделение Торгово-промышленной палаты запустили совместную кампанию. Ее цель – внести кипрские котлетки купес в европейский реестр продуктов с защищенным географическим обозначением (PGI).Кампания начнется с...

Подробнее

Фотоархив ВК: 17 удивительных фотографий Лимассола

Прочитали 654
чел.

Современный город Лимассол сформировался в османскую эпоху, а свой европейский облик стал обретать при англичанах. Происходило это очень медленно, и на старых фотографиях можно увидеть, какими были знакомые районы до...

Подробнее

Привал, вошедший в историю

Прочитали 613
чел.

На всем протяжении своей долгой и интересной истории Кипр привлекал внимание европейских путешественников. Этому способствовало то, что страна, перейдя во владение франков, а затем венецианцев, стала частью западной цивилизации. Близость...

Подробнее

Рецепты ВК: купепопилафо

Прочитали 621
чел.

Этот авторский рецепт основан на традиционном блюде кипрской кухни – купепии (долма с мясной начинкой). В итоге получается аналог плова с «ленивой» долмой, то есть той, которую не собирали в...

Подробнее

Популяция сипов пополнилась

Прочитали 180
чел.

Два белоголовых сипа, завезенные на Кипр из Испании, завершили период адаптации и были выпущены на волю. Сейчас популяция этих птиц на острове насчитывает 43 особи.Организация BirdLife Cyprus сообщает, что сипы...

Подробнее

Рецепты ВК: ревитада

Прочитали 653
чел.

На Кипре, когда наступают прохладные месяцы, особенно популярными становятся горячие супы. Ими приятно согреваться долгими холодными вечерами. Один из таких супов – ревитада, или суп из нута, название которого происходит...

Подробнее

Скисшее молоко в магазинах: опасно или нет?

Прочитали 623
чел.

Потребители жалуются, что пастеризованное молоко определенного производителя (название бренда не раскрывается) скисает прямо в контейнере еще до истечения срока годности. Почему так происходит и опасно ли его пить?Пастеризованное молоко может...

Подробнее

Вакансия в Лимассоле: бухгалтер / помощник бухгалтера

Прочитали 260
чел.

Компания NN Neophytou & Co Ltd в Лимассоле ищет внимательного и ответственного бухгалтера или помощника бухгалтера, готового развиваться в профессиональной среде. Это отличная возможность начать или продолжить карьеру в сфере...

Подробнее

Кипр опустился на две позиции в рейтинге паспортов

Прочитали 786
чел.

Кипрский паспорт занимает 14-ю позицию в глобальном индексе паспортов 2025 года, по версии агентства Henley and Partners. В прошлом году он был на 12-м месте. Какие страны лидируют?Индекс оценивает «силу»...

Подробнее

Где у экспата дом?

Прочитали 427
чел.

Что такое дом? Для тех, кто живет за границей, ответ на этот вопрос редко бывает простым. Дом становится неким внутренним состоянием, которое человек носит с собой. Особенно ярко это ощущается...

Подробнее

Почему на Кипре жестоко обращаются с животными

Прочитали 983
чел.

На Кипре невозможно пройти по дороге, будь то в городе или сельской местности, не увидев сбитой кошки. Это стало обыденной деталью, на которую многие перестали обращать внимание. В сельской местности...

Подробнее

4 невенецианских моста Кипра

Прочитали 614
чел.

Кипр славится своими венецианскими мостами — каменными, старыми, загадочными. Все они, в основном, скрываются в лесах Троодоса и возле старых деревень. Но, возможно вы не знали, что на острове есть несколько...

Подробнее

Рецепты ВК. Капустный суп из Лапитоса

Прочитали 638
чел.

Лапитос ― город на северном побережье Кипра, в 15 км на запад от Керинии. По-турецки называется Лапта. Лежит у подножия горы Кипариссовуно, самой высокой вершины Керинийской гряды. Эти места были...

Подробнее

Перистерона: соседство двух культур и цивилизаций

Прочитали 613
чел.

Селение Перистерона находится в 34 км на запад от Никосии, в районе долины Месаория. Оно знаменито своим византийским храмом, посвященным святым Варнаве и Илариону.Церковь стоит на западном берегу речки Перистероны,...

Подробнее

Антифонитис – единственный храм-восьмиугольник

Прочитали 635
чел.

Церковь Христа Антифонитиса в Калогрее – одна из важнейших византийских церквей острова, оказавшаяся на оккупированных территориях после событий 1974 года. Она представляет собой главный храм монастыря, который был упразднен несколько...

Подробнее

Аэропорт Никосии и его место в истории острова

Прочитали 633
чел.

Международный аэропорт Никосии в дни турецкого вторжения стал настоящим полем битвы и яблоком раздора между воюющими сторонами. Что происходило в дни операции «Аттила» в этом месте столицы? Последний коммерческий рейс15...

Подробнее

Киперунда. У истоков санаторного дела на Кипре

Прочитали 639
чел.

Деревня Киперунда может считаться особенным местом на карте Кипра. Появление здесь одного из первых в стране санаториев стало важной вехой в летописи развития медицины в стране. А дальнейшие события, связанные...

Подробнее

С Кипра в Израиль вплавь

Прочитали 811
чел.

В октябре 2003 года британец Грегори Чарльз Шеферт решил вплавь добраться с Кипра в Израиль. Незадачливый паломник собирался посетить святые места Иерусалима. Вот что из этого вышло.39-летний британский турист прибыл...

Подробнее

Где установят новые счетчики в октябре

Прочитали 616
чел.

Электрическая компания Кипра опубликовала очередной список районов, где в ближайшее время будут установлены умные счетчики. Работы стартовали 6 октября. Организация приносит извинения за возможные неудобства. Никосия (Лакатамия и Строволос)Район между проспектами...

Подробнее

Рецепт: фета саганаки

Прочитали 652
чел.

Знаменитая греческая закуска, подаваемая во многих заведениях в Греции, и столь же любимая жителями Кипра. Сочетание соленой феты с медом и жареной корочки с мягкой сердцевиной – прекрасная комбинация. Как...

Подробнее

Посидонию спасут от вымирания

Прочитали 613
чел.

Совместный проект академических и научно-исследовательских организаций RESPOSCY поможет восстановить подводные луга посидонии в море у берегов Кипра. Посидония океанская – род так называемых морских трав. Они обладают сходными характеристиками с...

Подробнее

Старение Европы: меньше работающих, больше пенсионеров

Прочитали 275
чел.

Доля пожилых людей в возрасте 65+ по отношению к населению трудоспособного возраста заметно возросла по всему Евросоюзу за последние 20 лет. Чем это грозит европейским экономикам и как обстоят дела...

Подробнее

Города античного Кипра. Исторические загадки

Прочитали 628
чел.

История античного Кипра таит много загадок. Например, ученые до сих пор не могут точно установить местоположение некоторых городов, которые упоминаются у древних авторов.В середине VI века н.э. александрийский философ Стефан...

Подробнее

Рецепты ВК. Сувла в духовке

Прочитали 620
чел.

Кипрский шашлык, та самая «сувла», любимая многими жителями острова, – это вариация классического и очень древнего блюда греческой кухни – шашлычков-сувлаки.Из древних источников известно о греческом блюде под названием «кандавлос»,...

Подробнее

Кипрский философ и небесная родина

Прочитали 612
чел.

Кипрский философ IV века до н.э. Эвдем жил в Греции и был современником, любимым учеником и другом Аристотеля.Эвдем принадлежал к платоновскому кругу, поэтому Аристотель восхваляет его в своей элегии о...

Подробнее

1            Application of terms

1.1        These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:

a            you agree to these Terms; and

b            where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms

on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.

1.2        If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.

 

2            Changes

2.1        We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are       responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed

Terms.

2.2        We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.

2.3        These Terms were last updated on 29th May 2020.

 

3            Definitions

In these Terms:

including and similar words do not imply any limit

Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis

personal information means information about an identifiable, living person

Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use

Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website

We, us or our means VESTNIK KIPRA Group

Website means https://vkcyprus.com/

You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.

 

4            Your obligations

4.1        You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the

information remains true, current and complete.

4.2        You must:

a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and

b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.

4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
 

5            Intellectual property

We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.

 

6            Disclaimers

6.1        To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:

a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;

b any error in, or omission from, any information made available through the Website;

c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and

d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.

6.2        We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all

countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with

applicable local laws.

 

7            Liability

7.1        To the maximum extent permitted by law:

a you access and use the Website at your own risk; and

b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.

 

8            Privacy policy

8.1        You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.

8.2        The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products

and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.

8.3        We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way

users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other

means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want

to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the

Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and

to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display

on the Website more personalised and applicable to your interests.

8.5        Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which

we may do this are:

a            to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third

party supplier to host the Website);

b I         n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or

c            where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.

8.6        Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers

 

9            Suspension and termination

9.1        Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it

appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).

9.2        On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.

 

10         General

10.1      If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.

10.2      These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the

Republic of Cyprus.

Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the

Website.

10.3      For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.

10.4      Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.

10.5      If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent

required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as

severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.

10.6      These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or

agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not

expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.

Подписка на новости

Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей “Вестника Кипра” бесплатно прямо сейчас!