Площадь в самом сердце Лимассола, между старым портом, мариной и замком, получила имя, пожалуй, самого известного кипрского режиссера – Михалиса Какоянниса. Официальная церемония переименования площади, которая прежде носила название Синтагматос...
Уже около месяца сотрудники Санитарной службы проводят в одном из районов Ларнаки, Чакилеро, информационную кампанию об опасности комаров. Сотрудникам удалось охватить около 3000 домохозяйств. «Мы консультируем жителей о наилучших методах...
Рождественские праздники приближаются. В селении Дериния в связи с этим решили установить необычную скульптуру – огромную праздничную клубнику в красном новогоднем колпаке. Спустя полтора года после установки знаменитого на весь...
2 ноября в центре Никосии торжественно открыли новый археологический парк, названный «Палеон Димархион», то есть «старая мэрия». Проект стал результатом крупнейших по площади раскопок в историческом центре столицы. Результаты работ...
16 ноября – наиболее вероятная дата открытия стадиона Limassol Arena. Первая игра на нем пройдет 25 ноября между футбольными клубами «Арис» и «Пафос». 31 октября началась официальная процедура сдачи готового...
«Архитектурное наследие – культурное достояние страны», – заявил министр внутренних дел Никос Нурис, рассказывая о комплексной программе по защите и реставрации охраняемых исторических зданий. Нурис подчеркивает: многие из 10 000...
Карнавальный гранд-парад возвращается в Лимассол. Он пройдет в 2023 году после двух лет перерыва, вызванного пандемией. 8 ноября муниципалитет Лимассола начнет принимать заявки от участников. В объявлении муниципалитета Лимассола говорится:...
Картину сняли сотрудники Департамента лесного хозяйства и фауны. На записи видно, как два самца несколько раз с разбега бьются лбами. Госслужащие записали материал во время ночного патрулирования. Специалисты говорят, такое...
Государственные университеты обязаны предлагать бюджетные места выпускникам частных школ, получившим международную квалификацию. Об этом напомнили родители учащихся частных образовательных учреждений. Они заявили, что законодательство, которое регламентирует этот вопрос, существует с...
Тысячи пассажиров застряли в аэропорту Пафоса 2 ноября из-за забастовки сотрудников. Рейсы были отменены, задержаны или каким-то образом ощутили на себе последствия акции протеста. Затронуто порядка 30 рейсов У многих...
Подминистерство туризма объявило, какие деревни в 2022 году будут целиком отданы под рождественские ярмарки. В списке семь направлений. Теперь – на правительственном уровне Напомним, так называемые рождественские деревни – новая...
Ассоциация туристического развития Пафоса в сотрудничестве с сельским советом деревни Помос и при поддержке добровольцев 31 октября завершила уборку местной гавани и ее причальных зон. Впервые с 1983 года Со...
В середине октября стало известно, что на конкурсе «Евровидение» 2023 года, который пройдет в Ливерпуле, Кипр будет представлять певец Эндрю Ламбру. Что о нем известно?24-летний австралиец с греческой фамилией происходит...
На Кипре начинается сезон сбора грибов. В связи с этим Департамент лесного хозяйства призывает грибников не использовать грабли и другие инструменты для сбора. Не повреждать грибницу Грибы надо собирать руками....
Ассоциация туристических компаний Кипра (СТЕК) предупредила, что резкий рост цен на энергоносители окажет крайне негативное влияние на кипрскую туристическую индустрию и серьезно подорвет ее конкурентоспособность. Организация предлагает властям распространить систему...
Сильный дождь с градом накрыли некоторые районы Лимассола и Троодоса. Полиция опубликовала предупреждение об опасных условиях на дороге, однако без аварии не обошлось. В нескольких районах острова прошли локальные грозы....
В середине октября на одном из частных участков столицы был найден расчлененный труп кошки. Полиция по правам животных пришла к выводу, что кошка погибла от нападения другого живого существа (какого...
Тело, которое было найдено 13 октября недалеко от больницы Лимассола в разложившемся состоянии, оказалось останками мужчины в возрасте 41 года. Полиции удалось установить личность покойного. Вопреки первоначальным предположениям следствия, судмедэксперты...
Наступление ноября принесет на Кипр небольшое понижение температуры и дожди. Директор Метеорологической службы Клеанфис Николаидис в этой связи пояснил: циклон пришел на Кипр из Ливии. Вместе с ним воздушные потоки...
Кипр стал одной из первых стран, закрепивших так называемое «право на забвение» для людей, переживших онкологическое заболевание. Об этом говорилось в обращении министра здравоохранения Михалиса Хаджипантела к участникам акции, посвященной...
Ежегодно на Кипре проводят около 20 операций по пересадке почек. Более 1000 пациентов находятся на диализе. Такие цифры озвучило Министерство здравоохранения по случаю Всемирного дня донорства и трансплантации органов. Один...
Исторический маяк в Перволии будет отреставрирован и трансформирован в туристическую достопримечательность. Меморандум об эксплуатации объекта и прилегающей территории был заключен 27 октября между Портовым управлением Кипра, Туристической ассоциацией Ларнаки, Кипрским...
Кипр занял 28 место из 140 в рейтинге верховенства права World Justice Project. По сравнению с прошлым годом страна поднялась на две позиции. Показатели в целом довольно низкие Место в...
30 октября полиция арестовала одного человека по обвинению в организации беспорядков в лагере приема беженцев «Пурнара». Еще четверо объявлены в розыск. Мигранты подрались из-за розетки Напомним, 28 октября в переполненном...
Продолжаем знакомство с миром ящериц Кипра и сегодня рассказываем еще о двух видах: cредиземноморском тонкопалом гекконе и глазчатом халциде. Средиземноморский тонкопалый геккон (Mediodactylus kotschyi) Ящерица небольшого размера. Длина ее тела не превышает...
Как известно, в церкви св. Лазаря в Ларнаке хранятся мощи этого святого. В том числе, его череп или, используя церковную терминологию, честная глава. Однако если вы окажетесь во французском Марселе...
Кипру предстоит пройти долгий путь для того, чтобы достичь гендерного равенства. Наиболее остро проблема обозначается, когда речь заходит о присутствии женщин на руководящих должностях. К такому выводу пришли авторы исследования...
В сельской местности региона Пафоса сохранилось много небольших храмов и часовен. Некоторые из них на протяжении десятилетий были заброшены и медленно разрушались. В последние года в обществе возродился интерес к...
Сэр Малкольм Стивенсон служил верховным комиссаром Кипра с 31 декабря 1918 по 9 марта 1925 год. С 10 марта его должность стала называться «губернатор». На этом посту он пробыл до...
29 октября в мире отмечается День борьбы с инсультом. На Кипре инсульт входит в первую тройку основных недугов, на которые приходится самый большой уровень смертности. Эксперты с удовлетворением подчеркивают, что...
История античного Кипра таит много загадок. Например, ученые до сих пор не могут точно установить местоположение некоторых городов, которые упоминаются у древних авторов. В середине VI века н.э. александрийский философ...
Год назад кипрское современное изобразительное искусство отмечало один из своих самых громких триумфов. Работы художницы и дизайнера Элеаны Хрисанфу стали частью коллекции модного дома и были показаны на Неделе моды...
Полиция Кипра в очередной раз призвала родителей соблюдать правила перевозки детей в автомобиле. Обращение опубликовано после того, как машина с семилетним мальчиком, который якобы не был пристегнут, попала в аварию...
Образ святого Иоанна Предтечи, незаконно вывезенный с Кипра в 1974 году, был возвращен Кипрской Православной Церкви 27 октября 2022 года. Путь длиной в 48 лет Реликвия была похищена и незаконно...
30 октября Кипр перейдет на зимнее время. Перевести стрелки на час назад нужно будет в последние выходные месяца, то есть в ночь с 29 на 30. Время обычно переводят в...
Совершенно обычная для Кипра практика внезапно стала предметом разбирательства со стороны Санитарной службы. Ведомство решило взяться за традиционные фестивали и за то, насколько на них соблюдают санитарные нормы. Сигнал поступил...
Полиция Кипра считает, что с помощью анализа ДНК ведомству удалось раскрыть дело пятнадцатилетней давности. Сам подозреваемый отвергает все обвинения. 11 июня 2007 года в секретариате лицея «Агиос Николаос» вспыхнул пожар....
Познакомиться с китайской культурой жители Кипра смогут на праздновании в честь десятилетия китайского института «Хань» в Никосии. Фестиваль пройдет под лозунгом «присоединяйтесь к нам в путешествии обратно в Китай». Китайская...
28 октября в связи с праздничными мероприятиями по случаю Дня «Охи» в городах страны будут перекрыты центральные улицы. Улицы, на которых будет запрещена парковка Полиция Кипра объявила, что с 00:00...
С 1950 года на Кипре вымерли шесть видов птиц. За ними может последовать седьмой вид – белоголовый сип, представителей которого на острове осталось крайне мало. О ситуации с пернатыми на...
Офицер полиции был отстранен от должности из-за того, что оказался вовлечен в трафик беженцев с оккупированных территорий в районы, контролируемые правительством. Полицейского задержали и заключили под стражу. Факт задержания действующего...
С марта 2020 по май 2022 года власти выписали в общей сложности 45 000 внесудебных штрафов за нарушение антиковидных мер на общую сумму 14 млн евро. Сегодня неоплаченными остаются 15...
Траханас ― это сухой продукт, который получается из ферментированной пшеницы и кислого козьего или овечьего молока. Его можно использовать в разных рецептах, например, для приготовления традиционного блюда с жареными баклажанами. ...
Невероятный случай произошел во время похорон в Лимассоле 21 октября. Семья привезла на отпевание и чуть было не похоронила тело чужого человека. К счастью, родственники вовремя заметили ошибку. Накануне отпевания...
Власти обязаны установить строгие временные рамки, в которые будут рассмотрены заявления на пособия для одиноких родителей. Люди не должны ждать финансовой помощи слишком долго. Также государство должно выработать алгоритм работы...
24-летний велосипедист объехал Кипр по периметру менее чем за сутки. Цель акции – привлечь пожертвования в пользу людей, больных раком щитовидной железы. Более 626 км за сутки Велосипедист Александрос Агротис...
Полиция Кипра расследует очередное нападение неизвестных на автомобиль компании, управляющей дорожными камерами. Машина предприятия была атакована вечером 24 октября в регионе Ларнаки. Стреляли из охотничьего ружья Об инциденте сообщил сотрудник...
Артемида, сестра бога Аполлона и покровительница дикой природы, почиталась на Кипре, хотя и в меньших масштабах, чем ее брат. На острове, согласно найденным надписям, Артемиде поклонялись с IV века до...
Межобщинный комитет по культурному наследию и Программа развития ООН (ПРООН) подписали договор со швейцарским фондом. Организация обязуется перечислить грант в размере почти миллиона долларов на реставрацию двух культурных объектов Кипра....
Исследование, посвященное анализу несчастных случаев на производстве за период с 1999 по 2020 год, показало: в 96% эпизодов со смертельным исходом на рабочем месте гибнут мужчины. В общеевропейском масштабе Кипр...
Части балконной конструкции упали на кафе, расположенное на первом этаже жилого дома. Инцидент произошел в столичном районе Латча, на проспекте Янну Кранидиоти, днем 24 октября. Куски отделки пробили навес кафе...
Площадь Героев, одна из центральных площадей Лимассола, сегодня стала местом, где жители города собираются, чтобы посидеть в здешних ресторанах и барах. Театр «Риалто» привлекает любителей культурной жизни. Но еще относительно...
В 2015 году подводные археологи обнаружили в международных водах между Кипром и Ливаном затонувший османский корабль. Ученые установили: судно погрузилось на дно в 1630 году. Корабль примечателен своими размерами, он...
В 2021 году в лечебных учреждениях, входящих в ГеСИ, 70% родов были проведены по методу кесарева сечения. В 2020 году процент таких операций (для всех больниц страны) составлял 56%. Вопрос...
Вопрос аварийных зданий стал одним из самых обсуждаемых в Лимассоле после того, как у двух из них в один день обвалились части конструкции. Согласно заявлениям властей, 100 строений в городе...
Еще один новый вид комаров обнаружен на Кипре. На этот раз присутствие насекомых зафиксировано в Лимассоле. Речь идет о тигровом комаре (Aedes albopictus) из тропических и субтропических регионов Юго-Восточной Азии....
Октябрь продемонстрировал рекордный уровень поступления воды в дамбы страны. Однако погода снова меняется: после периода дождей на острове снова – тепло и солнечно. Ожидается небольшое повышение концентрации пыли в воздухе....
Кипрская осень – замечательное время для неспешного отдыха на природе. Мы собрали для вас гид по лучшим площадкам для отдыха и обеда. Напомним, что при выездах на пикник необходимо соблюдать...
Кипрские ящерицы совершенно безобидны для людей. Однако нередки случаи, когда животные становятся жертвами предрассудков и человеческих страхов. Продолжаем знакомство с миром ящериц Кипра и сегодня рассказываем еще о двух видах....
Рок-звезда Дэвид Боуи имел особые отношения с Кипром. В треке 1979 года Move On есть такие строки: «Кипр – это мой остров / Когда дела идут плохо / Я бы...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!
