+357 25590530 [email protected]

Обучение языкам

ВсёДошкольное и школьное образованиеПрофессиональное и высшее образованиеОбучение onlineПрофессиональные курсыДетские кружки, секции, курсыГранты и стипендииОбучение языкамВсе остальные темы

4 легких способа научиться понимать греческую речь

Прочитали 734
чел.

«Я знаю много слов по-гречески, но они так быстро говорят!», «Читаю свободно, но, когда киприоты начинают со мной разговаривать, меня будто парализует» – может быть, вы узнали себя в этих...

Подробнее

Число «три» в греческом языке

Прочитали 1787
чел.

С глубокой древности числа играют важную и многогранную роль в жизни человека. Древние люди приписывали им особые, сверхъестественные свойства; одни числа сулили счастье и успех, другие могли вызвать удар судьбы....

Подробнее

«Мероминия» – старинный кипрский метод предсказания погоды

Прочитали 483
чел.

С начала августа новостные сайты спешат публиковать заголовки вроде: «Μερομήνια 2026: Βαρύς χειμώνας έρχεται – Πότε θα πέσουν τα πρώτα χιόνια» (Предсказания месяцев по дням – 2026: грядет суровая зима...

Подробнее

Заимствованные слова в греческом языке

Прочитали 1633
чел.

Все знают, сколько слов взяли все языки мира из греческого. В русском в пример можно привести церковную лексику – «икона, дьявол, дьякон», научную терминологию – «математика, физика, география, биология», предметы...

Подробнее

Кипрские слова, которые не понимают в Греции

Прочитали 6745
чел.

Государственный язык Кипра – греческий. Да, киприоты говорят именно по-гречески, хотя в быту на Кипре используется местный вариант, а он существенно отличается от литературного греческого языка. Это и другая лексика,...

Подробнее

Поход за покупками: нужная лексика

Прочитали 537
чел.

Всё, что надо знать перед тем, как отправиться в магазин или на рынок на Кипре. Владение лексикой покупок и торговли на греческом откроет перед вами не только двери кипрских магазинов,...

Подробнее

Греческая медицинская лексика. Как не растеряться в больнице

Прочитали 982
чел.

Кипр славится высоким уровнем медицины и развитой системой здравоохранения. Местные клиники и больницы, как государственные, так и частные, оснащены современным оборудованием. Во многих медучреждениях и аптеках персонал говорит по-английски и...

Подробнее

В кипрской миграционной службе: нужная лексика

Прочитали 2533
чел.

Вы давно живете на Кипре или только сейчас решили переехать на этот гостеприимный остров? Тогда вам, как и другим русскоязычным жителям Кипра, наверняка придется не раз посещать миграционную службу –...

Подробнее

Телефонный разговор по-гречески: необходимые фразы

Прочитали 1093
чел.

Свободный разговор на иностранном языке – к этому в идеале стремятся все изучающие его. Но даже хорошо им владея, вы можете чувствовать стресс при необходимости поговорить по телефону. Собеседника при...

Подробнее

Греческие названия русских продуктов

Прочитали 1177
чел.

Мусака, сувла, дзадзики, купес – наверняка вы уже не раз пробовали или даже готовили дома эти национальные греческие/кипрские блюда, если постоянно живете на Кипре. Но однажды у вас возникает ностальгия...

Подробнее

Сложные названия географических пунктов Кипра: правильное ударение

Прочитали 694
чел.

Территория Кипра много веков была населена греками, турками, переселенцами из Ирана, арабских и европейских стран. Из-за смешения культур и языков крупные населенные пункты Кипра имеют разные названия на греческом и...

Подробнее

Учимся читать по-гречески: неочевидные советы!

Прочитали 841
чел.

При изучении иностранного языка хочется поскорее овладеть всеми необходимыми навыками: грамматика, письмо, разговор и, конечно же, чтение. Понятно, что прежде, чем переходить к текстам, важно познакомиться с основами греческого языка...

Подробнее

Почему трудно учить иностранные слова – и при чём тут дофамин

Прочитали 685
чел.

Когда люди говорят: «Я не могу заставить себя заниматься греческим регулярно», они обычно думают, что дело в слабой воле, лени или плохой памяти. А проблема чаще всего в другом. Наш...

Подробнее

Греческий для тех, кто устал начинать заново

Прочитали 1713
чел.

Недавний экзамен по Кипру показал проблему, о которой давно говорят преподаватели. Многие люди не могут точно понять вопрос, а это важно, чтобы ответить на вопросы с подвохом, где нюансы как...

Подробнее

Smalltalk с киприотами. Что обсуждать?

Прочитали 1591
чел.

В кафе, на детской площадке, в парикмахерской, на деревенском празднике – на Кипре везде существует вероятность встретить старых знакомых или завести новых, с которыми вы будете разговаривать на повседневные темы....

Подробнее

Непринуждённая беседа с киприотами: полезные выражения

Прочитали 2405
чел.

Итак, вы впервые встретились с киприотом… Что он, скорее всего, скажет вам? И как ему ответить? Какие выражения пригодятся прежде всего, чтобы и понять друг друга, и удивить своих новых...

Подробнее

Метафоры в греческом языке. Часть 3: «твердые орешки» кипрских СМИ 

Прочитали 607
чел.

Метафоры широко используются не только в художественной литературе и повседневном общении. В этой статье мы исследуем метафоры на греческом языке в контексте публицистического стиля.Предлагаем вам подборку предложений (с переводом) с...

Подробнее

Метафоры в греческом языке. Часть 2: животные

Прочитали 354
чел.

Метафоры – неотъемлемая часть всех языков мира, и греческого в том числе. Сегодня они применяются повсеместно: в литературе, науке, рекламе, маркетинге, психологии и других сферах. Что имеют в виду киприоты,...

Подробнее

Метафоры в греческом языке. Часть 1: золотое сердце, золотые дела

Прочитали 375
чел.

Метафора — это мощный инструмент языка, который играет ключевую роль в общении, литературе, искусстве и повседневной жизни. Не исключение и греческий язык. Киприоты и греки с удовольствием расцвечивают свой язык...

Подробнее

Кипрские топонимы. Грамотные названия на русском

Прочитали 712
чел.

Сегодня мы разберемся с географией Кипра. Нашим читателям будет полезно узнать, как же правильно писать на русском языке всем знакомые названия населенных пунктов.В группах и на форумах в интернете пользователи...

Подробнее

Школьные принадлежности по-гречески: словарик канцтоваров

Прочитали 457
чел.

Я обожаю канцелярию. Настолько, что иногда даже делаю ее темой устного урока. Покупать красивые тетрадки, папки, резинки и ручки – это же просто наслаждение. Сейчас мы выучим названия всевозможной канцелярии...

Подробнее

Уменьшительно-ласкательные суффиксы в греческом языке. Часть 2

Прочитали 491
чел.

В первой части статьи мы установили, что греческий язык богат суффиксами, которые – и в литературном варианте новогреческого, и в кипрском диалекте – помогают передавать самые разные значения, в том...

Подробнее

Уменьшительно-ласкательные суффиксы в греческом языке. Часть 1

Прочитали 961
чел.

Суффиксальная система развита в греческом языке, как ни в каком другом. При помощи суффиксов мы можем выразить разные эмоции и оценки, передать ласку, нежность, восхищение, умиление, пренебрежение, ненависть и так...

Подробнее

Язык тела, мимика и жесты на Кипре. «Да» и «Нет»

Прочитали 737
чел.

Как говорят «да» и «нет» на Кипре, почему киприоты общаются жестами и понимают ли их иностранцы? Предлагаем немножко лучше познакомиться с особенностями характера киприотов, их менталитетом. Это будет интересно и...

Подробнее

Сдаете экзамен в марте? Давайте займемся греческим!

Прочитали 1860
чел.

Те, кто готовятся к экзамену по новейшей истории, политике и социальным реалиям Кипра, могут записаться на новый курс Наталии Кардаш. Этот курс создан специально для тех, кто сдаёт экзамен в...

Подробнее

5 советов, которые помогут сдать экзамен по греческому

Прочитали 572
чел.

Одним из обязательных условий для получения гражданства Кипра является подтверждение знания греческого языка на уровне A2 или B1 (в зависимости от вашей ситуации) через официальный экзамен. На нем оценивается умение...

Подробнее

Билингвизм и сохранение русского языка

Прочитали 626
чел.

Жизнь в диаспоре всегда ставит родителей перед непростым выбором: как сохранить культурные и языковые корни, и при этом помочь детям гармонично встроиться в новую среду. Особенно остро этот вопрос стоит...

Подробнее

Как помочь ребенку в освоении греческого?

Прочитали 384
чел.

Дети ходят в школу и вроде бы схватывают греческий, но чего-то в процессе изучения языка не хватает. Как родители могут помочь детям адаптироваться к языковой среде? Вот несколько действенных советов.Многие...

Подробнее

Почему музыкантам легче даются иностранные языки?

Прочитали 301
чел.

Существует мнение, что люди, занимающиеся музыкой, легче осваивают иностранные языки. Эта теория находит все больше подтверждений в научных исследованиях и наблюдениях. Причина кроется в особенностях музыкального слуха и его связи...

Подробнее

Русский язык популярен в техучилищах острова

Прочитали 213
чел.

Изучение иностранных языков на Кипре значительно варьируется в зависимости от типа и уровня образования. Английский, французский и русский – среди самых популярных вариантов у учащихся. Данные приводит Евростат.На уровне гимназии...

Подробнее

Как заниматься греческим по 15 минут в день

Прочитали 2119
чел.

Чтобы получить так называемую «грин-карту», нужно знать греческий. Ожидается, что такое же требование будет и по гражданству − закон ждет утверждения в Парламенте Кипра. Изучение языка занимает несколько лет, и...

Подробнее

Найти общий язык: курсы греческого для мигрантов

Прочитали 3430
чел.

Увеличение числа беженцев, которое наблюдается в последние несколько лет, оказывает сильное влияние на кипрскую систему образования. В нынешнем учебном году в стране учатся 606 детей с миграционной биографией. Из них...

Подробнее

Интенсивный курс английского языка

Прочитали 3352
чел.

Начать заниматься можно в любой день, а встречи с преподавателем в прямом эфире будут проходить по субботам, начиная с 21 мая. Курс сборный, состоит из нескольких частей, которые можно комбинировать...

Подробнее

Разговорный курс английского «Hello!» набирает учеников

Прочитали 3222
чел.

3 февраля стартуют новые группы интенсивного разговорного курса английского языка «Hello!». Если вам надоело учиться и хочется говорить на английском свободно и правильно, эти курсы для вас. Интенсивный разговорный курс...

Подробнее

Беженцы требуют бесплатных курсов греческого

Прочитали 4936
чел.

Группа беженцев и лиц, подавших заявку на предоставление этого статуса, запустила онлайн-петицию с просьбой к правительству открыть для них долгосрочные бесплатные курсы греческого языка. Инициаторы петиции заявляют, что хотят выучить...

Подробнее

Чем заняться на выходных и каникулах, как не английским?

Прочитали 4893
чел.

Необязательно учить его по книгам – я собрала десять классных сайтов, на которых можно работать со всеми навыками языка, онлайн и почти всегда бесплатно. Enjoy, как говорится!  * lyricstraining.com –...

Подробнее

Что смотреть, чтобы улучшить свой английский

Прочитали 3680
чел.

Фильмы и сериалы – прекрасный способ увеличить словарный запас, понять и научиться употреблять определенные грамматические структуры, понимать речь на слух. Предлагаю сегодня пройтись по нескольким сериалам и посмотреть, как они...

Подробнее

Греческий марафон с Наталией Кардаш (день сорок второй)

Прочитали 4633
чел.

День сорок второй (σαραντακοστή δεύτερη μέρα) Ну что же, вот мы и добежали до финиша. Сорок два дня подряд наши читатели-марафонцы изучали основы греческого языка. Мы постарались сделать этот курс...

Подробнее

Греческий марафон с Наталией Кардаш (день сорок первый)

Прочитали 4820
чел.

 День сорок первый (σαραντακοστή πρώτη μέρα) Давайте повторим все, что выучили за сорок дней нашего экспресс-курса. Существительные в греческом языке изменяются в роде и числе. В зависимости от существительного меняется...

Подробнее

Бесплатный греческий для взрослых

Прочитали 3847
чел.

Кипрский институт труда (INEK) при профсоюзной организации PEO объявил о запуске программы обучения греческому языку для граждан третьих стран. Инициатива осуществляется в сотрудничестве с Университетом Кипра и финансируется на 90%...

Подробнее

Греческий марафон с Наталией Кардаш (день сороковой)

Прочитали 3683
чел.

День сороковой (σαραντακοστή μέρα) В этот раз мы завершим изучение форм прошедшего времени. Сколько успели, столько успели… Что делать? У нас с вами не грамматический курс, а самый краткий обзор…...

Подробнее

Греческий марафон с Наталией Кардаш (день тридцать девятый)

Прочитали 3363
чел.

День тридцать девятый (τριαντακοστή ένατη μέρα) Итак, мы уже решили, что теорию грамматики греческого языка вы изучаете по книгам. А мы с вами смотрим на примеры и ставим глаголы, которые...

Подробнее

Греческий марафон с Наталией Кардаш (день тридцать шестой)

Прочитали 3511
чел.

День тридцать шестой (τριαντακοστή έκτη μέρα) Вернемся к глаголам. Мы много уже знаем. И в одном из следующих уроков научимся употреблять глагол в прошедшем времени (самая сложная тема нашего курса)....

Подробнее

Греческий марафон с Наталией Кардаш (день тридцать пятый)

Прочитали 3221
чел.

День тридцать пятый (τριαντακοστή πέμπτη μέρα) Упоминая национальность, греки пишут слова с заглавной буквы.Ρώσος-Ρωσίδα; Έλληνας-ΕλληνίδαΕίμαι Ρώσος. Είμαι Ρωσίδα. Είμαστε Ρώσοι.Από που είστε; Είμαι από τη Ρωσία. Είμαστε από την Ουκρανία....

Подробнее

Греческий марафон с Наталией Кардаш (день тридцать четвертый)

Прочитали 3396
чел.

День тридцать четвертый (τριαντακοστή τέταρτη μέρα) В этот раз сосредоточимся на новых словах. Их будет много – не пугайтесь. Лучше посмотрите на то, насколько они похожи! И значит, их легче...

Подробнее

Греческий марафон с Наталией Кардаш (день тридцать третий)

Прочитали 4547
чел.

  День тридцать третий (τριαντακοστή τρίτη μέρα) Продолжаем тему числа и рода. Если заглянуть в учебник, то там так много правил! Меня они всегда пугали. Кажется, что все-все никогда не...

Подробнее

Греческий марафон с Наталией Кардаш (день тридцать второй)

Прочитали 4859
чел.

День тридцать второй (τριαντακοστή δεύτερη μέρα) В словаре вы увидите только форму прилагательного в мужском роде, а в повседневной речи эта форма, естественно, будет меняться. Зависит это от того, какое...

Подробнее

Греческий марафон с Наталией Кардаш (день тридцать первый)

Прочитали 4474
чел.

День тридцать первый (τριαντακοστή πρώτη μέρα) Прежде чем вернуться к глаголам (это одна из самых важных тем) давайте закончим с родом и числом существительных, прилагательных и числительных. В прошлом уроке...

Подробнее

Греческий марафон с Наталией Кардаш (день тридцатый)

Прочитали 3328
чел.

День тридцатый (τριαντακοστή μέρα) Вы заметили, что в названии наших уроков содержится числительное? Причем, по форме оно отличается от того, что вы чаще всего слышите или читаете. Напомню, что числительные...

Подробнее

Греческий марафон с Наталией Кардаш (день двадцать девятый)

Прочитали 4952
чел.

День двадцать девятый (εικοστή ένατη μέρα) Мы продолжаем изучать спряжение глаголов. Повторите его, воспользвавшись табличками в уроке 28. А затем попробуйте сами, без подсказки. Спрягаем глаголы κάνω, μείνω, μαθαίνω (делать,...

Подробнее

Греческий марафон с Наталией Кардаш (день двадцать восьмой)

Прочитали 4233
чел.

 День двадцать восьмой (εικοστή όγδοη μέρα) Изучение спряжения глаголов – дело скучное. Ничего нового, кроме как зазубривать формы наизусть, пока не изобрели. Пытались… Но не вышло. Так что, дорогой читатель,...

Подробнее

С чего начать свой «английский» новый год

Прочитали 4295
чел.

Для многих с 1 января начинается новая жизнь. Предлагаю начать новый год вашего английского с постановки правильной цели и добавления в свою практику интересных инструментов – подкастов, приложений и книг....

Подробнее

Как подводить итоги своих занятий иностранным языком

Прочитали 4745
чел.

В конце года принято подводить итоги – в работе, в личных достижениях. Но редко кто подводит итоги своих занятий иностранным языком. А зря, ведь правильно подведенные итоги могут помочь вам...

Подробнее

Хватит учиться! Начинайте говорить!

Прочитали 3728
чел.

«HELLO!» — именно так называется авторский интенсивный разговорный тренинг английского языка, который пользуется большой популярностью в Образовательном центре «Вестник Кипра». Если Вы хотите быстро и эффективно овладеть разговорным английским языком,...

Подробнее

Как сделать из пассивного словарного запаса активный?

Прочитали 3561
чел.

Статья об очевидном: чтобы сделать из пассивного активное, надо действовать. Вот и все. Но давайте разберемся подробнее и конкретнее. У вас есть запас английских слов, и он двух видов: пассивный...

Подробнее

Почему нужен английский, если у вас есть дети

Прочитали 3853
чел.

В середине июня в бассейне в Никосии уже составляли расписание детских занятий на 2018–2019 год. В чатах с мамами все лето идут жаркие обсуждения кружков, секций и дополнительных занятий для...

Подробнее

Зачем петь, если вы учите иностранный язык?

Прочитали 4706
чел.

В книге знаменитой переводчицы и полиглота Като Ломб «Как я изучаю языки» я нашла интересную версию того, почему же нам всегда приходилось учить языки самыми скучными способами – редко кто...

Подробнее

1            Application of terms

1.1        These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:

a            you agree to these Terms; and

b            where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms

on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.

1.2        If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.

 

2            Changes

2.1        We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are       responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed

Terms.

2.2        We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.

2.3        These Terms were last updated on 29th May 2020.

 

3            Definitions

In these Terms:

including and similar words do not imply any limit

Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis

personal information means information about an identifiable, living person

Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use

Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website

We, us or our means VESTNIK KIPRA Group

Website means https://vkcyprus.com/

You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.

 

4            Your obligations

4.1        You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the

information remains true, current and complete.

4.2        You must:

a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and

b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.

4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
 

5            Intellectual property

We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.

 

6            Disclaimers

6.1        To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:

a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;

b any error in, or omission from, any information made available through the Website;

c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and

d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.

6.2        We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all

countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with

applicable local laws.

 

7            Liability

7.1        To the maximum extent permitted by law:

a you access and use the Website at your own risk; and

b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.

 

8            Privacy policy

8.1        You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.

8.2        The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products

and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.

8.3        We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way

users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other

means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want

to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the

Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and

to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display

on the Website more personalised and applicable to your interests.

8.5        Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which

we may do this are:

a            to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third

party supplier to host the Website);

b I         n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or

c            where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.

8.6        Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers

 

9            Suspension and termination

9.1        Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it

appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).

9.2        On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.

 

10         General

10.1      If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.

10.2      These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the

Republic of Cyprus.

Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the

Website.

10.3      For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.

10.4      Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.

10.5      If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent

required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as

severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.

10.6      These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or

agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not

expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.

Подписка на новости

Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!