Сэр Эндрю Бэркуорт-Райт – шестнадцатый губернатор Кипра. Он служил на этом посту с 4 августа 1949 года до середины 1954, заступив после Реджинальда Флетчера, при котором провалился проект конституции.Родился в...
В воскресенье, 12 мая, состоится открытие нового городского парка в Лимассоле. Муниципалитет приглашает жителей и гостей города на праздничные мероприятия для знакомства с новым пространством отдыха и социализации.Новый парк предлагает...
Значительный вклад спортивного туризма в туристическую экономику страны – это свершившийся факт. Один из последних примеров – футбольный турнир в Айя-Напе с рекордным количеством участников.С таким заявлением выступил глава Подминистерства...
Одно из самых крупных морских шоу 2024 года в Восточном Средиземноморье пройдет 23-26 мая на Кипре. Оно обещает привлечь тысячи любителей лодок, яхт и моря.С первых дней открытия регистрации на...
Вслед за Лимассолом новые дорожные камеры заработают и в Никосии. Шесть стационарных камер введут в эксплуатацию в пятницу, 3 мая. Формирование кипрской сети видеофиксации нарушений ПДД завершается.Адреса новых камер в...
Организация медицинского страхования поставила точку в спорах о том, считать ли телефонные консультации врачей, работающих в ГеСИ, полноценным визитом. Организация встала на сторону врачей.Недоразумение возникло с окончанием пандемии. На время...
1 мая на Кипре — праздник и официальный выходной. В День труда закрыты банки, супермаркеты и большинство магазинов. День солидарности трудящихся или просто День труда отмечается с конца XIX века....
В Лимассоле 27 мая состоится ежегодная конференция B2B InvestPro Cyprus Limassol 2024 в рамках медиапартнерства с Bosco Conference. Мероприятие соберет лидеров отрасли, профессионалов и экспертов.На конференции будет представлен широкий спектр...
Кипр – одна из немногих стран мира, в которых действует левостороннее движение. Для туристов, арендующих машину, это может стать испытанием. Однако и местные водители порой оказываются на встречной полосе. Почему?В...
Кипрская ассоциация потребителей подписала с частной компанией соглашение о ремонте бытовой техники, на которую не распространяется двухлетняя юридическая гарантия.Соглашение было заключено в ответ на жалобы потребителей о дороговизне техобслуживания.Согласно заявлению...
Необычное зрелище наблюдали посетители Каво Греко утром 28 апреля. Мужчина публично исполнил мелодию на альпийском роге, который нечасто можно увидеть на Кипре.Это традиционный инструмент в швейцарских Альпах. В нем нет...
Живые трансляции из «Метрополитен-опера» на Кипре продолжатся постановкой оперы Джакомо Пуччини «Мадам Баттерфляй». Прямой показ в HD состоится 11 мая, начало в 19:55.Опера будет передаваться непосредственно со сцены «Метрополитен-опера» в...
Илья Хазов, известный как Лимассольский Лев, установил новый мировой рекорд Книги Гиннесса. Он продемонстрировал невероятную силу, ловкость и изобретательность, предложив на суд жюри необычное шоу.Хазов, держа в руках 80-килограммовую наковальню,...
26 апреля в Ереване прошел форум «Армения – Кипр: возможности для бизнеса», организованный кипрским деловым клубом Successful Business Leaders’ Club и Ассоциацией армянских предпринимателей.Визит кипрской делегации в Армению был организован на высоком...
3210 человек в день принимают центры обслуживания граждан (КЕП). Больше половины посетителей решают свой вопрос за 10 минут. Об этом говорится в исследовании, опубликованном Министерством финансов.97% опрошенных были довольны или...
20 апреля в Венеции открылась биеннале. На выставке мирового искусства, которая продлится до 24 ноября, Кипр представлен отдельным павильоном. Вокруг его оформления развернулся скандал.От острова в 60-й Венецианской биеннале участвуют...
Стратегическое сотрудничество известного афинского бара The Clumsies и шеф-повара Афинагора Костакоса, удостоенное многих наград, продолжится в двух новых кулинарных заведениях в отеле Trilogy Limassol Seafront Plaza.Lanitis Entertainment, член группы компаний...
На Кипре ежегодно происходит 600-800 смертей из-за плохого качества воздуха. С таким заявлением выступил депутат от «Партии зеленых» Хараламбос Феопемпту. Он привел данные Европейского агентства по окружающей среде.Вопрос обсуждали на...
Буллинг – широко распространенная на Кипре проблема – затрагивает людей любых возрастов, происхождения и социального статуса. Она проявляется в различных формах, начиная от физической агрессии и заканчивая актами социальной изоляции...
Кипр производит в среднем почти 10 миллионов литров вина в год. Лишь 5% от этого объема экспортируется. 41% от общего объема выпитого вина импортируется из других стран.По информации отдела виноградарства...
Начиная с 29 апреля дорожная инфраструктура Лимассола пополнится новыми камерами, фиксирующими нарушения правил дорожного движения. Еще пять стационарных камер начнут работать на двух перекрестках.На пересечении проспекта Василеос Георгиу Проту и...
В частных детских садах часто устанавливают камеры видеонаблюдения. Родители беспокоятся, не нарушает ли это закон? Комиссар по защите персональных данных опубликовала пояснения.«С одной стороны, администрация детских садов обязана обеспечивать защиту...
Кипрский спортсмен Мариос Георгиу стал чемпионом Европы в индивидуальном многоборье и обеспечил себе участие в Олимпийских играх-2024 в Париже. Спортсмен отличился в Чемпионате Европы по спортивной гимнастике среди мужчин.Состязание проходит...
Высокий уровень пыли в атмосфере заставил жителей чаще обращаться в аптеки. Там покупают глазные капли, спреи для носа, антигистаминные препараты. Эксперты говорят, что худшее еще впереди.Самая большая концентрация пыли 25...
В рамках форума Health and Beauty, который прошел 6-7 апреля в отеле Parklane, состоялась лекция доктора Николаса Галазиса на тему эндометриоза. Одна из главных сложностей этой женской болезни заключается в...
Кипр оказался в числе десяти стран, которые принимали участие в торжественной церемонии, посвященной празднованию 20-летия со дня их вступления в Европейский союз.Это крупнейшее расширение в истории блока. Годовщина приходится на...
23 апреля в ходе розыгрыша лотереи «Джокер» житель Кипра выиграл 5 461 644,74 евро в первой категории. К этой сумме добавился выигрыш в размере 1,5 млн евро во второй категории...
CIC Festival – международный «фестиваль инфлюенсеров и криейторов», который проводится на Кипре впервые. Организаторы рассчитывают, что он станет большим событием в цифровом мире.Мероприятие соберет инфлюенсеров, то есть лидеров мнений, оказывающих...
Cyprus Sotheby’s International Realty стал партнер первого Международного театрального фестиваля Cyprus International Theatre Festival (CITF). Мероприятие пройдет на Кипре с 29 апреля по 16 июня 2024 года.На CITF состоятся премьеры известных...
Муниципалитет Пафоса информирует, что власти расследуют жалобы некоторых жителей на чрезмерно высокие счета за воду. На это могут быть две причины: человеческий фактор или новые счетчики.Около 450 домохозяйств получили счета...
Изменения в системе продвижения по службе государственных служащих буксуют. Обсуждение нового подхода к оценке эффективности сотрудников и их поощрения прошло на заседании парламентского комитета по финансовым вопросам.Старая система была признана...
Кипр обладает особой притягательностью. Все возможные сложности и переживания из-за переезда остров компенсирует высоким уровнем жизни, хорошей инфраструктурой, безопасностью и возможностью получить один из самых сильных паспортов мира. Недвижимость на...
Небольшой археологический парк заработал в центре Никосии, у Пафосских ворот. Мероприятие по открытию новой достопримечательности провела глава Подминистерства культуры Василики Кассианиду.«Раскопки, проведенные Департаментом древностей в этом районе, показали важность ворот...
Президент Никос Христодулидис вечером 22 апреля объявил о предстоящих переменах в секторе здравоохранения Кипра. Реформы «ожидаются в ближайшее время», а ряд законодательных актов находится в стадии разработки.Глава государства выступал на мероприятии,...
Министерство труда, профсоюзы и представители организаций достигли соглашения о трудоустройстве граждан из третьих стран. Глава Минтруда Яннис Панайоту поблагодарил социальных партнеров за их «зрелость и серьезность» в переговорах.«Это важное событие....
Подминистерство туризма разработало приложение дополненной реальности. С его помощью пользователи смогут отправиться в фантастический виртуальный тур по 20 кипрским деревням.Это нововведение стало частью стратегии по развитию сельского и горного туризма.Приложение...
На этой неделе заканчивается совместный проект Sanctum SPA & Fitness и «Вестника Кипра». В течение восьми недель у наших читателей была возможность получить одну процедуру, основанную на качественной натуральной косметике...
Светлана работает полный день в ресторанном бизнесе, а потом приходит домой и садится делать букеты. Она шла к делу мечты всю жизнь и сейчас получает настоящую радость от творчества и...
Кипр – в центре внимания ученых-астрономов. Каменная порода, найденная на острове, оказалась связана с планетой Меркурий. Открытие сделал итальянский ученый Никола Мари, специализирующийся на планетной геологии.Никола Мари – профессор из...
Киприоты тратят на книги меньше всего денег по сравнению с другими жителями Евросоюза. Страна также имеет один из самых низких показателей образованности. Это результаты исследования Евростата за 2023 год.Всего 0,4%...
В Пафосе активизировались мошенники, которые воруют дворники с автомобилей. Где предпочитают действовать преступники, кто чаще всего становится их жертвами и как можно защитить этот аксессуар?Проблема существует последние шесть лет, но...
Никосия попала в десятку городов с наиболее приятными ароматами. Всего эксперты проанализировали запахи в 30 городах мира. За счет чего в мегаполисах может вкусно пахнуть?Многие привыкли думать, что в больших...
Комиссар по защите окружающей среды предложила жителям создавать больше садов на крышах. Это позволит смягчить последствия изменения климата, в частности – поможет бороться с эффектом городских островов тепла.Антония Феодосиу выступила...
Недавние ливни и наводнения в ОАЭ стали экстраординарным событием, но нельзя назвать их редкостью для региона Персидского залива. Для Кипра тенденция такая же – уменьшение числа осадков в ближайшие десятилетия...
Министр здравоохранения Михалис Дамианос высоко оценил работу своего министерства за первый год работы правительства Никоса Христодулидиса. Также он упомянул о подготовке новых стратегий в области здравоохранения.Дамианос подчеркнул «значительные успехи, достигнутые...
Кипр отвергает обвинения, которые стране предъявляют некоторые НКО. Власти утверждают, что сотрудники береговой охраны, которые патрулируют международные воды, не угрожают беженцам, плывущим в сторону острова.Патрульные развернули в четверг, 18 апреля,...
Министр сельского хозяйства Мария Панайоту рассказала о планах проведения уникального винного мероприятия. Оно направлено на популяризацию традиционного кипрского вина коммандария.Мероприятие планируется провести в Дижоне, Франция, в сотрудничестве с Международной организацией...
Вторая выставка экологического искусства RE:SOURCE пройдет в мае в Лимассоле. На мероприятии будут представлены работы более 30 художников с Кипра и из других стран. Все участники прошли тщательный отбор из...
Остатки древней печи для обжига керамических сосудов, использовавшейся в эпоху средней бронзы, позволили расширить представление ученых об этом периоде. Находка была сделана в регионе Пафоса, к северо-востоку от Полиса Хрисохуса.Средний...
Кипрские депутаты Парламентской ассамблеи Совета Европы (ПАСЕ) проголосовали против вступления в Совет Европы частично признанной Республики Косово. Заявка Косово на вступление в ПАСЕ была поддержана 131 депутатом из 39 стран.Всего...
Многие деревни на Кипре сегодня находятся под угрозой опустения. Другие получили хороший импульс к развитию, и сегодня их население превышает 4000 человек. Какие деревни – самые крупные по количеству жителей?Согласно...
Большинство жителей Кипра знакомы с винами Zambartas. Но, вероятно, немногие знают историю этой винодельни. Как все начиналось? Кто стоит за брендом Zambartas сегодня? И что интересного предлагает этот семейный бизнес...
Решение о покупке недвижимости на Кипре не только вдохновляющее, но и важное. Особенно когда речь идет о комфортном проживании и счастье вашей семьи.Если вы ищете на Кипре недвижимость для покупки...
Профессор Николаос Замбоглу, специализирующийся на лечении рака, получит высокую награду Германии. Ученый известен тем, что основал Немецкий онкологический центр в Лимассоле.Орден «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия» вручит посол Германии...
Подминистерства культуры и туризма планируют разработать новые туристические маршруты по региону Фамагусты. В них будет уделено особое внимание отдаленным и малоизвестным памятникам.О планах рассказала глава Подминистерства культуры Василики Кассианиду. Она...
Новый курс, составленный главным редактором «Вестника Кипра» Наталией Кардаш, позволит получить представление о названиях организаций, исторических, политических, экономических терминах на греческом языке, которые могут встретиться в тексте экзамена по истории,...
Сегодня Кипр переживает бурное развитие чайной культуры. На острове становятся популярными чайные церемонии, появляются новые франшизы и бренды. При всем многообразии, потребитель выбирает курс на здоровый образ жизни, быстрый сервис...
Пляжный кемпинг Полиса Хрисохуса, символ дикого отдыха все последние 40 лет, ждет масштабное благоустройство. После долгой судебной тяжбы муниципалитет взял под контроль участок, на котором туристы разбивали несанкционированный лагерь.Старожилы острова...
Медлительность кипрской бюрократии ломает жизнь ученика, ставшего жертвой сексуального насилия. Мальчик не может продолжать учебу, потому что изоляция его обидчиков невозможна.Инцидент имел место в конце февраля. Группа учеников лицея совершила...
Кипр приостановил рассмотрение заявок о предоставлении статуса беженца для граждан Сирии. Об этом 13 апреля объявил президент Никос Христодулидис. В своем посте в соцсети глава государства пояснил решение.В социальной сети...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!
