Почему тонут дети

Президент Кипрской ассоциации профессиональных спасателей Андреас Исихиу уверен, основная причина того, что на кипрских пляжах тонут дети — в беспечных родителях, которые отвлекаются на мобильный телефон и соцсети. Исихиу напоминает,...

Подробнее

Остров ищет доноров крови

Центр переливания крови Министерства здравоохранения Кипра остро нуждается в донорах крови. В связи с этим рабочая неделя с 19 по 23 августа объявлена неделей донорства. Несмотря на то, что Кипр...

Подробнее

32 кипрских дома получат лифты

На Кипре устанавливают лифты в домах, которые строили на бюджетные средства. Недочет исправят в 32 постройках в Никосии, Лимассоле и Ларнаке. В Никосии лифтами будут оборудованы 14 зданий (в районах...

Подробнее

Суперзвездный футболист купил квартиру в Лимассоле

Неймар да Силва Сантос Жуниор или просто Неймар, бразильский нападающий, приобрел жилье в элитном комплексе The Icon. Сумма сделки не разглашается. Фото: http://www.abudhabi2.com/neymar-jr-buys-luxury-sea-view-property-in-cyprus/  Футбольный клуб «Барселона» уже несколько недель ведет переговоры с...

Подробнее

У пляжа Маккензи устанавливают мусорные бункеры

Вдоль пляжа Маккензи в Ларнаке заканчиваются работы по установке подземных мусорных контейнеров. Последний бункер будет установлен к концу августа, после чего проект продолжится в сентябре в соседнем районе Пиале Паша....

Подробнее

Раскопки в Героскипу продолжатся

 Совет Героскипу надеется убедить власти в необходимости замены земельного участка. Если все получится, то строительство жилья не будет мешать археологическим раскопкам.  По словам мэра Героскипу Михалиса Павлидиса, протесты против строительства...

Подробнее

Массовая застройка угрожает Акротири

Государственные ведомства, ответственные за охрану окружающей среды, бьют тревогу. В ближайшее время из-за масштабных строительных проектов сильно изменится облик полуострова Акротири.  Хотя формально все идет по закону и нарушений нет,...

Подробнее

Осторожно: грузовик на дороге

По данным полиции, грузовики и автобусы чаще всего нарушают разрешенные лимиты скорости, создавая опасные ситуации на дорогах.  Власти обсуждают возможные меры борьбы с ситуацией, но единого решения пока нет. Наверняка...

Подробнее

Кипр начал утилизацию кладбища шин

Из заброшенного карьера Агиос Созоменос и промышленной зоны в Идалио вывезли все старые шины. Теперь 6 750 тонн покрышек отправятся на переработку. В Департаменте защиты окружающей среды Министерства сельского хозяйства...

Подробнее

На Кипре похитили православную святыню

Полиция продолжает поиски реликвии, украденной из храма Христа Спасителя в  Ларнаке. Ещё на прошлой неделе в церкви не досчитались резного деревянного распятия, которое, как полагают, содержит частицу креста, на котором...

Подробнее

Айя-Напа потратит 3,8 млн евро на новый амфитеатр 

Муниципалитет Айя-Напы объявил тендер на строительство амфитеатра под открытым небом. По утверждению муниципальных властей, он станет одной из главных культурных площадок на острове. Амфитеатр будет построен на участке с естественным...

Подробнее

Жители Акамаса – за застройку полуострова

Общественное движение в защиту Акамаса (KDA) требует проверить состояние знаменитого полуострова. Одновременно с тем, как защищается природа, никто не помогает местным жителям и бизнесменам.  В шести селениях появились транспаранты с...

Подробнее

 Дорогу к порту Лимассола достроят в сентябре

К концу сентября будет открыта новая дорога по периметру лимассольского порта. Она будет связана с участком «новый порт – скоростная трасса» и облегчит путь из порта грузовым автомобилям. Реконструкция проезжей...

Подробнее

Древнюю римскую мозаику откроют для осмотра

Уникальное римское мозаичное панно в Акаки защитят от повреждений и откроют для посетителей.  Министр транспорта, коммуникаций и общественных работ Василики Анастасиаду, ведомству которой подчиняется Департамент древностей, посетила раскопки в районе...

Подробнее

Компания Coca-Cola очистит кипрские пляжи

На рынок поступила партия коллекционных бутылок газированного напитка, посвященных Кипру. 15% чистого дохода от их продажи будет направлено на очистку десяти кипрских пляжей и их морского дна.  Таким образом компания...

Подробнее

Кипр перерабатывает отходы хуже других стран ЕС

Кипр — одна из стран с самым низким уровнем переработки мусора. Ресайклингу подвергается всего лишь 16,1% муниципальных отходов.  Исследование, проведенное «Евростатом», выявило, что из-за такого небрежного отношения к мусору остров...

Подробнее

Паспорт за инвестиции — не все так просто

Новые критерии предоставления гражданства по инвестиционной схеме, которые были утверждены Кабинетом министров в феврале, вступают в силу на следующей неделе. Теперь заявителей и происхождение их средств будут основательно проверять. Критика...

Подробнее

Кипр хочет построить плавучую электростанцию

У берегов Кипра в 12 морских милях может появиться плавучая ветряная электростанция. Ее мощность предварительно оценивается в 100 мегаватт. Переговоры о реализации этого проекта ведет Кипрская ассоциация ветряной энергии (SAEK)....

Подробнее

Больше ста зданий Лимассола опасны для жизни

В основном аварийные дома находятся в историческом центре или в районе Неаполиса. Они построены с 1974 до середины 1990-х годов, до того как начал применяться антисейсмический кодекс. Постройки ветшают от...

Подробнее

Важные лекарства вернулись в аптеки

Распределение лекарств из государственного сектора в частные аптеки начинается сегодня, 7 августа. Об этом официально сообщила Организация медицинского страхования (ОМС). Напомним, передача лекарств в частные аптеки, сотрудничающие с ГЕСИ, стала...

Подробнее

Возле Никосии машина упала с горы

Кипрские спасатели освободили трех людей, которые оказались заблокированными в машине, упавшей в обрыв. Водитель и его пассажиры отделались ушибами и синяками. Дорожно-транспортное происшествие случилось в районе деревни Саранди возле Никосии....

Подробнее

Прогулочные катера загрязняют акваторию Лимассола

Прогулочные катера являются крупнейшим источником загрязнения акватории Лимассола. Существующие пробелы в законодательстве не позволяют эффективно решить проблему. Мэр Гермасойи Кириакос Ксидьяс рассказал, что примерно неделю назад, сопровождая свою дочь на...

Подробнее

Установка заборов в школах закончится 1 сентября

Около месяца остается до начала нового учебного года, а в некоторых кипрских школах до сих пор не реализованы меры по повышению уровня безопасности, утвержденные почти год назад Кабинетом министров. На...

Подробнее

Города безрезультатно борются с крысами

Жители многих районов Кипра жалуются на нашествие грызунов. При этом некоторые муниципалитеты уже потратили деньги, выделенные на борьбу с ними, но мыши и крысы и не думают уходить. Напомним, защищать...

Подробнее

В Лимассоле построят первый эко-квартал

Муниципальные власти города официально объявили о начале тендера на строительство первого «экологического квартала», который появится в районе Закаки-Омония. Здесь благоустроят улицы, проложат велодорожки, ограничат автомобильное движение. Более конкретно, эко-квартал расположится...

Подробнее

Кипр не справляется с очисткой сточных вод

Правительство Кипра пытается приостановить или отменить действие штрафов со стороны Европейского союза за неспособность острова очищать бытовые сточные воды. Причиной невыполнения директивы ЕС стал экономический кризис и нехватка финансовых средств....

Подробнее

Никосию охватит сеть бесплатного Wi-Fi

Муниципалитет Никосии получил от Европейской комиссии ваучер на сумму 15 тысяч евро на создание открытой городской сети беспроводного интернета. Деньги перечислены Никосии в рамках проекта «Вай-фай для ЕС» (WiFi4EU), способствующего...

Подробнее

На Кипр приплывет необычное судно из тростника

По сообщению Deutsche Welle, на краю озера Варна в Болгарии европейской и боливийской командой строится лодка из тростника, которой предстоит вояж длиной 3000 км на Кипр. Парусник в форме полумесяца...

Подробнее

Кипр пытается сохранить архитектурное наследие

Защитить исторические дома по всему острову не так-то просто. Так, реставрацию многих зданий в районе старого города Никосии уже удалось осуществить за счет средств ЕС и других фондов. Однако строения...

Подробнее

В Пафосе появится девушка с обручем

Муниципалитет Пафоса выдал разрешение на установку новой городской скульптуры — молодой девушки с обручем. Скульптура появится перед недавно созданной детской игровой площадкой в центре старого города около Хани Ибрагим.  ...

Подробнее

Заберите беженцев! — Кипр просит помощи

Министр внутренних дел Кипра  Константинос Петридис просит ЕС перераспределить беженцев, прибывших на Кипр в другие страны.  В настоящее время число таких лиц в стране насчитывает около 15 тысяч человек, которые...

Подробнее

Полиция поймала 930 опасных водителей

Полиция Кипра всего за две недели кампании по повышению безопасности дорожного движения (с 15 по 28 июля) оштрафовала 930 человек за непристегнутые ремни безопасности. Передвигаясь по дорогам острова, такие водители,...

Подробнее

Самый дорогой продукт Кипра — молоко

На Кипре очень дорогое молоко, но хорошие цены на все остальные продукты. К таким выводам пришло исследование, которое сравнило цены на продукты в 2 052 городах по всему миру. Исследование...

Подробнее

В новом порту Лимассола не разрешили кормить котов

Партия защиты животных обещала разобраться с тем, в каких условиях живут бездомные кошки на территории нового порта Лимассола. Интерес к теме возник после того, как администрация запретила добровольцам приносить животным...

Подробнее

Каждый четвертый студент Кипра — иностранец

Согласно данным, опубликованным агентством «Евростат», почти каждый четвертый учащийся, получающий высшее образование на Кипре, приехал сюда из-за границы. Это второй по величине показатель по всему Европейскому союзу после Люксембурга. В...

Подробнее

Из охоты в торговлю: как менялся рынок труда Кипра

Статистическая служба Республики Кипр опубликовала интересное исследование, посвященное рынку рабочей силы на Кипре и тому, как он менялся за последние 20 лет. В 1999 году на острове было 279 259...

Подробнее

В Никосии придумали, как спастись от жары

В Никосии в жаркие летние дни муниципальные власти открыли многофункциональный центр по борьбе с последствиями высокой температуры. Прийти сюда может каждый, кому стало не по себе от жары, посещение бесплатное....

Подробнее

Участок венецианской стены полностью обрушился

Стена бастиона Гуерини, находящегося на оккупированной части Никосии, обвалилась еще на прошлой неделе. Но только сейчас Межобщинный рабочий комитет по сохранению культурного наследия совместно с «Программой развития ООН» (UNDP) в...

Подробнее

Горные деревни страдают от грабежей

Селения, основной контингент которых составляют пожилые люди, регулярно подвергаются нашествию воров, которые забирают с собой все ценное, что найдут, в то время как пенсионеры просто не в силах оказать им...

Подробнее

Пляж Корал Бэй станет более безопасным

Муниципальные власти Пейи выделят спасателям на пляже Корал-бэй гидроциклы, спасательные лодки, ортопедические доски для транспортировки пострадавших и другое медицинское оборудование. Местные спасатели рассказывают, что их гидроцикл сломался еще в прошлом...

Подробнее

Кипрская черепаха доплыла до Туниса

Кипрское отделение организации BirdLife решило проследить судьбу черепах, которые оказались пойманы в рыболовные сети. Этих черепах снабжают специальным датчиком и отпускают на волю, отслеживая их перемещения с помощью GPS, спутниковых...

Подробнее

Набережная Лимассола — в объезд

Ближайшие полтора года на набережной Лимассола будут проблемы с дорожным движением. Завтра, 30 июля, Управление канализацией Лимассола-Амафунта (SALA) начинает работы по ремонту и поновлению сети. Рабочие будут закрывать участок длиной...

Подробнее

В Айя-Напе благоустроили самый красивый пляж

Муниципалитет Айя-Напы объявил о завершении благоустройства пляжа Аммос-ту-Камбури. Место купания и отдыха теперь соответствует всем международным стандартам, имеет новые шезлонги, зонтики и двухместные деревянные лежаки. Специально для Аммос-ту-Камбури дизайнером Бьянкой...

Подробнее

Утечка нефти? Кипр снова не готов

Кипр по-прежнему не располагает средствами и оборудованием, которые позволили бы ему бороться с разливами нефти в море. И это при том, что Национальный чрезвычайный план по борьбе с загрязнением морской...

Подробнее

Каждый пятый школьник — жертва насилия

Примерно 20% учеников подросткового возраста на Кипре становятся жертвами издевательств со стороны одноклассников. Об этом свидетельствуют тревожные результаты международного опроса. Исследование поведения среди детей школьного возраста (Health Behavior in School-aged...

Подробнее

Дети беженцев пойдут в кипрские школы

Эксперты из Европейского союза готовят рекомендации для Министерства образования Республики Кипр, которые помогут интегрировать в школьный коллектив детей беженцев и мигрантов. Некоторые из рекомендаций экспертов будут реализованы уже с наступающего...

Подробнее

В ГЕСИ исправили все ошибки

Организация медицинского страхования заявила, что в программное обеспечение Генеральной системы медицинского обслуживания ГЕСИ были внесены изменения, которые позволят группам, которые ранее не могли зарегистрироваться, наконец-то сделать это. Регистрация открыта для...

Подробнее

На Кипре утилизировали 17 351 тонн старой электротехники

Согласно данным WEEE Cyprus, некоммерческой организации, специализирующейся на сборе старого электронного оборудования, за все время ее работы на острове было собрано для переработки 17 351 тонна старой бытовой и электротехники....

Подробнее

В аэропорту Ларнаки задержали контрабанду халлуми

Сотрудники таможни в аэропорту Ларнаки в четверг, 25 июля, наложила арест на две партии сыра халлуми, которые экспортировались в Румынию и Бахрейн. Объем партии не уточняется. Причина этого — отсутствие...

Подробнее

Житель Кипра в среднем доживает до 82 лет

Жительницы Кипра в среднем живут на четыре года дольше, чем мужчины, а сам остров занимает восьмое место по продолжительности жизни для представителей обоих полов. Исследование, проведенное статистическим агентством Eurostat среди...

Подробнее

Малый бизнес против благоустройства

Владельцы магазинов на улице Нику-кэ-Деспинас-Паттихи в Лимассоле протестуют против создания на проезжей части конструктивно выделенной разделительной линии. По их мнению, изменения негативно повлияют на малый бизнес района. Активисты уже собрали около...

Подробнее

Ларнака просит начать демонтаж нефтехранилищ

Муниципалитет Ларнаки направил семи министрам правительства официальное послание с требованием в течение 15 дней начать релокацию нефтехранилищ из города в район Василико. Письмо было направлено в ведомства энергетики, финансов, внутренних...

Подробнее

Внимание: лихорадка Западного Нила на Кипре

Органы здравоохранения «Турецкой Республики Северного Кипра» сообщили о трех случаях заражения вирусом лихорадки Западного Нила. «Министерство здравоохранения» также заявило, что вирус не передается при человеческих контакта и что «власти» принимают...

Подробнее

За 3 года — 7079 нарушений закона о курении

Именно столько раз полиция Кипра фиксировала курение в общественных заведениях. Наибольшее число нарушений — в пабах и клубах, чуть меньше — в ресторанах и кафе. За трехлетний период не было зарегистрировано...

Подробнее

«Умные» патрули полиции отследят нарушителей

На службу Полиции Кипра придут 60 новых «умных» систем отслеживания нарушений. Система позволяет полицейскому узнавать не только о том, нарушили ли вы скоростной лимит, но и получить информацию о вашей...

Подробнее

Когда на Кипре будет следующее землетрясение?

В среду, 24 июля, Аттику снова сотрясло землетрясение, сила которого равнялась 3,1 баллов по шкале Рихтера. Некоторые исследователи предрекают, что отголоски происшествия можно будет ощутить и на Кипре. Это уже...

Подробнее

Акации никому не мешали

Служба Генерального аудитора дала свою оценку вырубки акаций в лесу Мавралис в марте этого года. По мнению проверяющих, Департамент лесного хозяйства допустил ошибку, позволив сотрудникам выкорчевать деревья с помощью бульдозера,...

Подробнее

Гепатит С победят только к 2030 году

Национальный план действий по искоренению гепатита С к 2030 году утвержден Кабинетом министров. В нем — меры по профилактике заболевания, досимптомный контроль, диагностика и лечениебольных. В период с 2005 по...

Подробнее

Все перерыли: какие дорожные работы идут на Кипре

На острове идут масштабные ремонтные работы — многие дорожные «артерии» закрыты или движение по ним ограничено. Планируйте свой маршрут заранее, опираясь на подсказки, которые «Вестник Кипра» составил специально для вас....

Подробнее

Военные овчарки ищут новый дом

СМИ британских военных баз в Акротири сообщают, что две полицейские овчарки, верой и правдой служившие в правоохранительных органах, в скором времени выходят на пенсию и поэтому ищут новый дом. Фло...

Подробнее

1            Application of terms

1.1        These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:

a            you agree to these Terms; and

b            where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms

on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.

1.2        If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.

 

2            Changes

2.1        We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are       responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed

Terms.

2.2        We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.

2.3        These Terms were last updated on 29th May 2020.

 

3            Definitions

In these Terms:

including and similar words do not imply any limit

Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis

personal information means information about an identifiable, living person

Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use

Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website

We, us or our means VESTNIK KIPRA Group

Website means https://vkcyprus.com/

You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.

 

4            Your obligations

4.1        You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the

information remains true, current and complete.

4.2        You must:

a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and

b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.

4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
 

5            Intellectual property

We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.

 

6            Disclaimers

6.1        To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:

a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;

b any error in, or omission from, any information made available through the Website;

c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and

d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.

6.2        We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all

countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with

applicable local laws.

 

7            Liability

7.1        To the maximum extent permitted by law:

a you access and use the Website at your own risk; and

b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.

 

8            Privacy policy

8.1        You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.

8.2        The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products

and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.

8.3        We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way

users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other

means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want

to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the

Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and

to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display

on the Website more personalised and applicable to your interests.

8.5        Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which

we may do this are:

a            to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third

party supplier to host the Website);

b I         n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or

c            where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.

8.6        Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers

 

9            Suspension and termination

9.1        Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it

appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).

9.2        On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.

 

10         General

10.1      If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.

10.2      These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the

Republic of Cyprus.

Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the

Website.

10.3      For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.

10.4      Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.

10.5      If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent

required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as

severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.

10.6      These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or

agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not

expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.

Подписка на новости

Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!