+357 25590530 [email protected]

Статьи

ВсёЕжедневные обзоры новостейУспешный бизнесСтатьиПолитика, законодательствоЭкономика, бизнесОбществоЭкологияЗдоровьеКрасотаСпортЧрезвычайные ситуации, происшествияТранспорт, инфраструктураТехнологии, инновации, IT, AIПресс-релизыПогодаКорпоративные новостиВсе остальные темы

Для каждого найдется дело по душе!

Прочитали 3588
чел.

В дни подготовки этого выпуска газеты я не на Кипре, а в США. Здесь, в Нью-Йорке, проходит Всемирный конгресс русской прессы. Это особенная встреча: Америка принимает юбилейный, 20-й по счету...

Подробнее

Книжная полка ВК

Прочитали 4215
чел.

В предыдущих выпусках мы публиковали советы для тех, кто хочет глубже погружаться в повествование и лучше понимать замысел автора. Мы проанализировали время и место действия, обратили пристальное внимание на персонажей,...

Подробнее

На Кипре откроют стелу, посвященную Великой княгине Елисавете Федоровне

Прочитали 3057
чел.

Кипрское отделение ИППО ведет активную подготовку к открытию на Кипре стелы и памятной доски, посвященных Великой княгини Елисаветы Федоровны. Событие пройдет 5 октября в Храме святого Апостола Андрея Первозванного и...

Подробнее

«Созидающий мир». Вячеслав Заренков возвел мост дружбы между Россией и Кипром

Прочитали 4936
чел.

Сегодня фонд Вячеслава Заренкова «Созидающий мир» знают не только в России и на Кипре, но и во всей Европе. Проект петербургского мецената объединяет тысячи людей из самых разных уголков планеты....

Подробнее

В Эпископио построят планетарий

Прочитали 4511
чел.

Уникальный в своем роде планетарий, как ожидается, будет построен к сентябрю 2019 года на территории храма Св. Апостола Андрея Первозванного и всех Святых, в земле Русской просиявших, в деревне Эпископио...

Подробнее

Сладкий словарик – Γλυκό λεξιλόγιο

Прочитали 4198
чел.

А давайте приготовим что-нибудь сладенькое! Чтобы, как говорят по-гречески, να γλυκαθούμε – подсластиться! Предлагаю в качестве эксперимента сделать шоколадный мусс. ΜΟΥΣ ΣΟΚΟΛΆΤΑΣ – ШОКОЛАДНЫЙ МУСС Μερίδες: 6, Προετοιμασία: 20΄, Αναμονή:...

Подробнее

Рождество Пресвятой Богородицы

Прочитали 3528
чел.

Двадцать первого сентября православные верующие празднуют Рождество Пресвятой Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии. Этот праздник установлен Церковью еще в IV веке и празднуется, как день всемирной радости. Праздник Рождество...

Подробнее

Встреча в Центре ИППО

Прочитали 4226
чел.

11 сентября в Центре ИППО Сергей Степашин встретился с председателем кипрского отделения ИППО Леонидом Булановым и председателем вифлеемского отделения Даудом Матаром. Во встрече принимали участие управляющий делами ИППО Георгий Веренич,...

Подробнее

Сентябрьский check list

Прочитали 4953
чел.

Начало нового учебного года – не только у детей. За 11 лет работы я не раз слышала: «Вот с сентября начну/продолжу изучать английский». Наверняка и вы сейчас полны мотивации и...

Подробнее

Книжная полка ВК

Прочитали 4183
чел.

В прошлом выпуске мы обсуждали точку зрения, которую писатель выбрал для своего повествования. А в этот раз рассмотрим финальный, четвертый прием, помогающий глубже погрузиться в историю и лучше понять замысел...

Подробнее

Домашняя пахлава

Прочитали 4453
чел.

Пахлава – прекрасное угощение, которое не оставит равнодушными ваших гостей и семью. Хрустящее сочное тесто с прослойками грецких орехов и медовым сиропом – пальчики оближешь! Это о-о-очень вкусно! А еще...

Подробнее

Радость возвести всей вселенной

Прочитали 3790
чел.

Рождество Пресвятой Богородицы – рождение Девы Марии – христианский праздник, который православной и католической церковью празднуется 8 сентября по Григорианскому календарю, и 21 сентября – по Юлианскому. Рождение Богородицы –...

Подробнее

Кто попадает в сети нарциссов?

Прочитали 4593
чел.

Возможно, вы заметили, что, сами не понимая, как, вы раз за разом оказываетесь в рабочих или личных отношениях, в которых часто замалчиваете свои претензии и идете на поводу желаний и...

Подробнее

Всего один навык изменит будущее вашего ребенка!

Прочитали 3734
чел.

Знаете ли вы, что человеческий мозг по своей мощности превосходит любой вычислительный прибор? Сомневаетесь? Давайте проверим этот факт и попробуем быстро решить в уме следующий пример: 305+176+181-192+284+786-522. Не получилось? К...

Подробнее

Ответы полиции читателям ВК

Прочитали 5010
чел.

В июле по инициативе газеты «Вестник Кипра» в Лимассоле состоялась встреча активных участников русскоязычного сообщества на Кипре и представителей мэрии и полиции. О ее итогах мы писали в прошлом выпуске...

Подробнее

Автостраховка в нетипичных случаях

Прочитали 3939
чел.

17 августа окончательно прекратила свою деятельность страховая компания Olympic, кроме Кипра работавшая также в Болгарии. Закрытие компании привело к тому, что около 10 тыс. автомобилей на кипрских дорогах внезапно оказались...

Подробнее

«Ученье – свет»: хороши ли школы Кипра?

Прочитали 4072
чел.

В преддверии школьной поры, в августе, мы поговорили с читателями ВК о том, довольны ли они качеством преподавания в кипрских школах и что думают об успехах своего ребенка. В последнее...

Подробнее

Прием заявок и произведений на конкурс поэзии «КИПРУСС» продолжается

Прочитали 3898
чел.

Теперь можно признаться в том, что мы всерьез опасались отсутствия интереса у почтенной публики к объявленному ранее на страницах нашего издания конкурсу поэзии «КИПРУСС» среди говорящих и пишущих на русском...

Подробнее

Трагические даты

Прочитали 4477
чел.

В 2018 году исполняется сто лет с момента сразу нескольких трагических событий русской истории ХХ века. В ночь с 16 на 17 июля в Екатеринбурге была расстреляна семья последнего русского...

Подробнее

Как аналитика добавляет ценности вашему продукту

Прочитали 3505
чел.

Как показать клиенту результаты вашей работы, если вы создаете IT-продукт на основе сложной аналитики больших данных? «Да за что вам платить такие деньги? Тут работы на несколько часов!» – такие...

Подробнее

Традиции длиной в тысячи лет

Прочитали 3665
чел.

Символом начала осени на Кипре можно считать виноград. В сентябре начинается изготовление вин нового урожая, в сентябре в Лимассоле проходит ежегодный Винный фестиваль, в сентябре же из виноградного жмыха гонят...

Подробнее

В чем опасность использования готовых банковских продуктов?

Прочитали 4086
чел.

Как многие наверняка помнят, в периоды последней рецессии 2008 года и банковского кризиса на Кипре 2013 года мы стали свидетелями серьезных потрясений на финансовых рынках. Проблемы, начавшиеся в США, позднее...

Подробнее

Образование на Кипре: основные факты

Прочитали 4500
чел.

УЧИТЬСЯ МОГУТ ВСЕ. Право на получение бесплатного образования, гарантированное ст. 20 Конституции Кипра, распространяется не только на граждан Республики Кипр, но и на иностранных граждан, законно находящихся на территории страны....

Подробнее

Сентябрьский букет

Прочитали 3311
чел.

Букет из фруктов и овощей – отличный осенний вариант. Часто такие букеты называют healthy bouquets – «здоровые букеты». В этой статье я раскрою секрет создания такого букета. Все мы знаем...

Подробнее

События культуры. Сентябрь

Прочитали 4440
чел.

Лимассол. 1 сентября. День открытых дверей в музыкальной школе Татьяны Ступак. Гостей ожидает концерт учеников и преподавателей школы, конкурсы и мастер-классы, а самых маленьких — приятные сюрпризы. У родителей будет...

Подробнее

Нескучная осень

Прочитали 3988
чел.

В сентябре вместе с новым учебным годом начался и новый рабочий год. Кажется, нет на Кипре компаний, открытых в середине августа (за исключением, конечно, туристической индустрии). Все отдыхают, набираются сил,...

Подробнее

Программа Винного фестиваля 2018

Прочитали 3530
чел.

В последний день лета начинается одно из самых грандиозных мероприятий – Винный фестиваль, о котором слышали даже те, кто никогда на Кипре не был! Такое событие кипрской жизни пропустить невозможно,...

Подробнее

Деятельность Кипрского отделения ИППО

Прочитали 4958
чел.

В этом разделе мы публикуем ряд статей председателя кипрского отделения Императорского Православного Палестинского Общества, профессора Буланова Л.А., посвященных празднику «Преображение Господне» и паломничеству кипрского отделения ИППО на Гору Фавор, в...

Подробнее

Свадебное вдохновение: цветочный браслет

Прочитали 4831
чел.

Август – горячее время для свадеб на нашем чудесном острове. В предыдущих выпусках я рассказывала, как сделать свадебный венок и цветочную брошь. Сегодня мне бы хотелось продолжить тему цветочных аксессуаров...

Подробнее

Искусственные рифы Кипра

Прочитали 4846
чел.

В последние годы все чаще говорят о том, что Средиземное море вымирает: популяции рыб и другой морской живности постепенно сокращаются. Из 425 видов промысловой рыбы, распространенных в Средиземном море, 58...

Подробнее

Душеполезный отдых

Прочитали 4380
чел.

Август на Кипре – традиционная пора отпусков. Жара делает остров привлекательным исключительно для туристов. Местные жители, а также наши соотечественники, живущие на Кипре постоянно, предпочитают в эти дни отправиться отдыхать....

Подробнее

Что? где? почем?

Прочитали 4504
чел.

Кипр – совсем небольшой остров. Однако, как выясняется, цены на одни и те же продукты в разных местах – городах, магазинах и заведениях – могут различаться в несколько раз! В...

Подробнее

Место под солнцем

Прочитали 3250
чел.

В 2018 году более 60 пляжей Кипра были отмечены «Голубым флагом» – знаком отличия за исключительное качество воды, самого пляжа и обслуживания. Иными словами, найти пляж по своему вкусу сможет...

Подробнее

Книжная полка ВК

Прочитали 3310
чел.

Что нужно, чтобы прочитанное глубоко откладывалось, запоминалось и обогащало? Во-первых, конечно, придирчиво выбирать книги для чтения и откладывать книгу, если чувствуете, что вам она по каким-то причинам не подходит. А...

Подробнее

Запеканка из курицы

Прочитали 4193
чел.

Мясной хлеб или все-таки запеканка? Мне это блюдо очень напоминает мясной хлеб, который я однажды пробовала в небольшой немецкой лавке. Мясной хлеб леберкезе очень популярен в Баварии. Его готовят из...

Подробнее

Все начинается с риелтора

Прочитали 3891
чел.

Если вы решили пустить корни в другой стране, все начинается с риелтора. За 20 лет работы на нашем острове я стала свидетелем изменений во многих судьбах. Сегодняшняя моя статья посвящена...

Подробнее

Конкурс русскоязычных поэтов Кипра «Кипрусс»

Прочитали 3475
чел.

Как уже сообщало наше издание, продолжается прием поэтических произведений от русскоязычных авторов, живущих на Кипре, для участия в конкурсе поэтов «Кипрусс». Инициатива по проведению поэтического конкурса давно назрела: десятки и...

Подробнее

Право на отдых и на отпуск

Прочитали 3889
чел.

Законом, регламентирующим минимальные ежедневные и еженедельные периоды отдыха, ежегодный отпуск, время перерыва и максимальное еженедельное рабочее время, а также некоторые аспекты работы в ночное время, является закон «Об организации рабочего...

Подробнее

Василики Анастасиаду: «За меня политику выбрала жизнь»

Прочитали 4951
чел.

Василики Анастасиаду – сравнительно новая фигура в Правительстве Кипра. С марта, когда она возглавила Министерство транспорта, коммуникаций и общественных работ, Анастасиаду сумела добиться немалых результатов в самых разных сферах. Мы...

Подробнее

Леонидас Гавриил: «Мы создаем уют!»

Прочитали 4672
чел.

Выставку компании Petraland на Кипрско-российском фестивале заметили все. Возле изящных скульптур, поющих каменных фонтанов и изысканных балюстрад фотографировались сотни людей. Это был сказочный каменный лес, и невозможно было остаться равнодушным...

Подробнее

Зенон Китийский – гордость античного прошлого и надежда на будущее

Прочитали 4407
чел.

Китий имеет закрытую гавань. Родом оттуда Зенон – основатель стоической школы. Страбон. География.  Ларнака (Китион) традиционно входит в рейтинги древнейших городов Европы с богатейшим культурным наследием. Основанная примерно в 1300...

Подробнее

Прекрасный город Москва

Прочитали 4157
чел.

Всем известно, как российские туристы любят Кипр: за год их приезжает больше, чем на острове жителей! Однако и интерес киприотов к России в последние годы также растет. Правительство Москвы активно...

Подробнее

Сдача жилья в аренду: практическое руководство

Прочитали 4140
чел.

Многие владельцы недвижимости на Кипре сдают свои квартиры и дома гостям острова, туристам и местным жителям. При этом в последние годы процесс аренды все чаще организуется через популярные онлайн-ресурсы вроде...

Подробнее

Во что они играют?

Прочитали 3373
чел.

Насколько важна игра для умственного и физического развития ребенка, знают все. Да и взрослые без игры затоскуют. В Афинском археологическом музее я видела среди экспонатов древние игрушки – глиняные и...

Подробнее

Как научиться мыслить позитивно

Прочитали 4838
чел.

Вопрос: «В последнее время все говорят о том, что надо мыслить позитивно… А как это сделать? Ведь не каждый человек с рождения убежденный оптимист. Как научиться не обращать внимания на...

Подробнее

Начало обмена налоговой информацией

Прочитали 4407
чел.

Налоговая служба России приступила к сбору информации о счетах иностранных налоговых резидентов. После присоединения России к Международной конвенции ОЭСР об автоматическом обмене налоговой информацией многие эксперты спорили, состоится ли по...

Подробнее

Почему нужен английский, если у вас есть дети

Прочитали 3853
чел.

В середине июня в бассейне в Никосии уже составляли расписание детских занятий на 2018–2019 год. В чатах с мамами все лето идут жаркие обсуждения кружков, секций и дополнительных занятий для...

Подробнее

Горный ботанический парк Кипра

Прочитали 4885
чел.

Как интересно и познавательно провести выходной? Отправляйтесь в уникальный Ботанический парк Троодоса, находящийся на высоте 1400 метров над уровнем моря. Он входит в состав так называемого Троодосского геопарка и засажен...

Подробнее

События культуры: Август

Прочитали 3220
чел.

Лимассол. 1 августа. Постановка «Балет навсегда». Результат сотрудничества России и Италии, объединивший международных артистов балета, которые выступали на самых больших международных сценах. Стоимость билетов: 10 и 25 евро. Начало в...

Подробнее

Отдохнуть, чтобы работать лучше!

Прочитали 4968
чел.

Лето в самом разгаре. Из-за сильной жары и беспечности людей на Кипре почти каждый день полыхают пожары. Один из них – возле водохранилища Гермассойи – только чудом не добрался до...

Подробнее

Полиция Лимассола готова к активному сотрудничеству

Прочитали 3523
чел.

12 июля в муниципалитете Лимассола состоялась встреча по вопросам безопасности. Ее инициатором и модератором выступила главный редактор «Вестника Кипра» Наталия Кардаш. Личное участие в разговоре приняли мэр города Никос Николаидис,...

Подробнее

День Петра и Павла

Прочитали 4213
чел.

День Петра и Павла – православный праздник, названный в честь великих апостолов, проповедовавших христианскую веру по всему миру и принявших мученическую смерть. Дню Петра и Павла предшествует пост, который называется...

Подробнее

За безопасный Лимассол

Прочитали 3920
чел.

12 июля в мэрии Лимассола состоялась встреча по вопросам безопасности, на которой присутствовали мэр города Никос Николаидис, начальник городской полиции Никос Нику, заместитель начальника полиции по оперативной работе Михалис Катсунотос,...

Подробнее

Новый закон о движении велосипедов

Прочитали 3145
чел.

31 октября 2018 года вступает в силу новый закон, регулирующий движение велосипедистов на дорогах. Согласно ему, использование велосипеда разрешено на любой городской дороге, велосипедных проездах или велодорожке, однако запрещено на...

Подробнее

Цветочные броши

Прочитали 3878
чел.

Сегодня я хочу поговорить о чрезвычайно модном в этом году аксессуаре – брошах. Знаете ли вы, что броши могут быть не только из бисера, камней или драгоценных металлов, но и...

Подробнее

Покупка недвижимости в кредит: некоторые тонкости

Прочитали 4689
чел.

Приобретая недвижимость в кредит, нужно четко понимать, зачем вы это делаете и как вы будете ее использовать. Если вы планируете купить апартаменты, потом сдать их в аренду и получаемые средства...

Подробнее

Оладьи из цукини

Прочитали 3757
чел.

Самое время для легких и вкусных оладушек из цукини. Минимум ингредиентов, пара несложных манипуляций, немного времени на обжарку и… та-дам! Нежная, воздушная и невероятно вкусная овощная закуска у вас на...

Подробнее

Кто такие нарциссы и откуда они берутся?

Прочитали 4932
чел.

Нарциссы могут быть чрезвычайно харизматичными и очаровательными, привлекать своими успехами и умом, восхищать безупречной, на первый взгляд, уверенностью в себе. Будьте осторожны! Этот человек с невероятной легкостью и быстротой сумеет...

Подробнее

День рождения по-гречески

Прочитали 4777
чел.

В этом месяце «Вестник Кипра» отмечает свой 23-й день рождения. В европейской культуре это большой и важный праздник. А вот у греков и киприотов дела с отмечанием этого дня обстоят...

Подробнее

Бог и футбол

Прочитали 4302
чел.

Целый месяц, с 14 июня до 15 июля, практически весь мир следит за чемпионатом по футболу, который в этот раз проходит в России. Параллельно с футбольными матчами по ТВ и...

Подробнее

1            Application of terms

1.1        These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:

a            you agree to these Terms; and

b            where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms

on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.

1.2        If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.

 

2            Changes

2.1        We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are       responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed

Terms.

2.2        We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.

2.3        These Terms were last updated on 29th May 2020.

 

3            Definitions

In these Terms:

including and similar words do not imply any limit

Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis

personal information means information about an identifiable, living person

Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use

Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website

We, us or our means VESTNIK KIPRA Group

Website means https://vkcyprus.com/

You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.

 

4            Your obligations

4.1        You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the

information remains true, current and complete.

4.2        You must:

a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and

b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.

4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
 

5            Intellectual property

We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.

 

6            Disclaimers

6.1        To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:

a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;

b any error in, or omission from, any information made available through the Website;

c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and

d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.

6.2        We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all

countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with

applicable local laws.

 

7            Liability

7.1        To the maximum extent permitted by law:

a you access and use the Website at your own risk; and

b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.

 

8            Privacy policy

8.1        You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.

8.2        The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products

and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.

8.3        We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way

users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other

means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want

to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the

Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and

to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display

on the Website more personalised and applicable to your interests.

8.5        Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which

we may do this are:

a            to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third

party supplier to host the Website);

b I         n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or

c            where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.

8.6        Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers

 

9            Suspension and termination

9.1        Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it

appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).

9.2        On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.

 

10         General

10.1      If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.

10.2      These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the

Republic of Cyprus.

Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the

Website.

10.3      For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.

10.4      Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.

10.5      If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent

required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as

severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.

10.6      These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or

agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not

expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.

Подписка на новости

Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!