Министерство финансов просит парламент выделить сумму в размере 3 098 618 евро. Эти деньги предназначены для покрытия расходов на обновление автопарка и покупку спецтехники.Минфин просит парламент одобрить следующие статьи расходов:–...
На Кипре ситуация с экономическим неравенством выгодно отличается от общемировой и даже европейской. Но, по прогнозам, оно будет расти. И это в первую очередь затронет молодежь и пенсионеров.Эксперты прогнозируют на...
В 2022 году 20,1% предприятий на Кипре осуществили не менее 1% своих продаж онлайн. Это на три процентных пункта выше, чем в 2021 году. Интернет-торговля растет во всем Евросоюзе.«Евростат» приводит...
Государство поможет потребителям оплатить счета от Электрической компании Кипра за январь и февраль. Потребители получат их в марте-апреле. Бюджет программы субсидирования составит 30 млн евро.Кабинет министров принял решение продлить субсидирование...
Стоимость жизни в Никосии и Лимассоле сравнили с другими европейскими городами. Потребительские цены на Кипре в основном ниже, а аренда, наоборот, дороже.2637,7 евро требуется семье из четырех человек, живущей в...
В январе 2023 года Кипр посетили более 90 тысяч человек – вдвое больше, чем в начале прошлого года. Из каких стран приезжают туристы и сколько денег оставляют на острове? Количество...
Супермаркеты, которые продолжат продавать на кассах тонкие пластиковые пакеты, будут штрафовать на 150-250 евро. Однако эксперты расходятся во мнении насчет целесообразности данного запрета. Запрет на продажу в магазинах тонких полиэтиленовых...
В правительстве подсчитали, сколько денег нужно выделить на открытие детских садов и центров для инвалидов и сколько – на новые отели. Гранты будут выдавать в рамках национального плана восстановления и...
В январе одни товары на Кипре стали дороже, а другие дешевле. Министерство энергетики, торговли и промышленности представило отчет по результатам анализа цен на 250 основных потребительских товаров. Служба защиты прав...
Традиционный кипрский сыр скоро появится на прилавках в разных видах. Министерство сельского хозяйства по просьбе Ассоциации сыроделов внесло изменения в стандартный рецепт халлуми и способы его фасовки.Согласно европейскому законодательству, Кипр...
На Кипре примерно 15 000 объектов недвижимости сдаются в краткосрочную аренду через платформы типа AirBnB. Из них всего треть зарегистрирована в специальном реестре. Чиновники ищут решение проблемы.В парламентском комитете по...
Покидающий президентский пост Никос Анастасиадис и его министры получат премию из бюджета. На это будет выделено 1,3 млн евро, не облагаемые налогом. А ежемесячная зарплата нового главы государства будет увеличена.Генеральное...
Февраль – последний месяц действия программы субсидирования затрат на электроэнергию. В ее рамках государство покрывает от 50 до 100% расходов, вызванных ростом цен на электричество для разных категорий граждан.С 1...
Экономика Европейского союза избежит рецессии, но тревожные тенденции сохранятся. На Кипре ожидается значительное замедление экономической активности. В первую очередь из-за глобальных проблем и постоянного инфляционного давления.12 февраля в Брюсселе комиссар...
Республика Кипр признана одной из лучших стран для развития стартапа. В топ-100 Global Startup Ecosystem Index 2022 страна заняла 55-е место. В рейтинге европейских государств Кипр на 19-й строчке.Рейтинг стран,...
Новый план Министерства финансов призван защитить основное место жительства уязвимых заемщиков. Однако определение этой группы затруднительно, так как многие должники не раскрывают свои реальные доходы.План «Аренда вместо рассрочки», подготовленный Министерством...
Этот проект был задуман еще 30 лет назад. И вот в 2023 году начинается его реализация. Кабинет министров одобрил план по модернизации марины в Пафосе. Он призван изменить туристический образ...
Собственники катеров и яхт в Ларнаке возмущены повышением цен за стоянку в марине, а работники местного порта вышли на забастовку. Недовольные компанией Kition Ocean Holdings даже объединились в новый союз.Союз...
Граждане Кипра могут получить от государства компенсацию на различные нужды в рамках нескольких социальных программ. Они затрагивают участников дорожного движения, владельцев недвижимости, пользователей интернета и других.В феврале-марте действуют несколько проектов...
В январе воздушными гаванями Ларнаки и Пафоса воспользовались более 470 000 пассажиров. Это на 12% больше, чем в первый месяц 2019 года. Таким образом, объем пассажиропотока впервые с марта 2020...
На субсидирование возросших цен на электроэнергию из бюджета были выделены 58,4 миллиона евро. В зависимости от социального статуса домохозяйств компенсация может составлять до 100%. Имеет значение и объем потребления.Министерство финансов...
Правительство продлевает схему субсидирования теплоизоляции стен и энергетической модернизации жилья. Новый этап охватит период с 2021 по 2027 годы. На программу планируется выделить еще 35 миллионов евро.Министр энергетики Наташа Пилидис...
У жителей острова стало больше возможностей летать в другие страны. Кипрские авиакомпании увеличивают поток пассажиров и открывают новые направления для полетов. О позитивных новостях отчитались TUS Airways и Cyprus Airways.В...
Министерство сельского хозяйства отчиталось о работе за последнее десятилетие. Самыми важными достижениями были названы защита халлуми от подделок и план развития полуострова Акамас.Министр сельского хозяйства Костас Кадис рассказал изданию Cyprus...
Запасы золота на Кипре переоценены. Несмотря на периодические громкие заявления, пригодных для разработки месторождений до сих пор не выявлено. А активный экспорт драгоценного металла в настоящее время не связан с...
Республика все еще существенно зависит от ископаемого топлива в энергетическом секторе. По этому показателю страна отстает от среднего уровня в Евросоюзе. Однако Кипр добился устойчивого прогресса в развитии возобновляемых источников...
Купить частное жилье в Лимассоле стало намного сложнее, чем в других регионах. Цены растут даже на вторичном рынке. Тенденция к увеличению стоимости квартир в регионе наблюдается уже шесть лет, а...
Президент Республики Никос Анастасиадис подробно рассказал о проекте развития Троодоса. В регионе ведется строительство спортивных, медицинских и образовательных объектов. Их задача – укрепить важность сельских общин горных районов.28 января президент...
Вся энергетическая инфраструктура острова сосредотачивается в одном месте. С одной стороны, это подрывает безопасность государства. С другой – освобождает от нефтеналивных сооружений прибрежную полосу. Президент Республики Никос Анастасиадис открыл терминал...
«Евростат» обнародовал рейтинг стран Евросоюза по потреблению энергии из возобновляемых источников в 2022 году, в том числе позицию Кипра. В исследовании также приведены данные по ВИЭ в государствах-лидерах. Кипр стабильно...
Управляющий ЦБ описал «долговую ловушку» в Республике Кипр и ее динамику за последние 10 лет. Он привел факторы снижения рисков в экономике и повышения ее устойчивости в контексте цифровизации, социальных...
Кабинет министров одобрил предложение Подминистерства туризма о том, чтобы 30% от бюджета ведомства были направлены на проекты по улучшению качества кипрского туристического продукта. 12 схем субсидирования участников туристического рынка, предложенные...
Совет по регистрации агентов недвижимости обработал данные Кадастрового департамента и описал основные тенденции на рынке недвижимости в 2022 году. В каждом регионе Кипра жители имеют разные предпочтения при покупке недвижимости....
Власти Пафоса требуют срочной модернизации здания аэропорта и повышения уровня оказываемых воздушной гаванью услуг. Главная причина спешки: все должно быть готово к предстоящему летнему сезону. Очередей, как минувшим летом, больше...
Доля возобновляемых источников энергии (ВИЭ) на Кипре в период с 2015 по 2021 год увеличивалась более высокими темпами, чем в среднем по ЕС. Такое заявление сделал генеральный директор Министерства энергетики...
Строительство причала для терминала сжиженного природного газа (СПГ) в Василико должно начаться на следующей неделе. Работы стартуют после длительных задержек и неоднократного переноса сроков. Министр энергетики Наташа Пилидис в своем...
Авиакомпания Cyprus Airways опубликовала традиционный годовой отчет. Как свидетельствуют приведенные цифры, 2022 год был успешным – перевозчик может уверенно говорить о том, что кризис 2020-2021 годов, связанный с пандемией коронавируса,...
Ассоциация туристического развития Пафоса разрабатывает планы по продвижению территории летом 2023 года. Хорошим подспорьем в этом должно стать расширение расписания рейсов от авиакомпаний Ryanair, EasyJet и других в аэропорт города....
Более 500 заявок на субсидирование покупки электромобиля было подано за первые пять часов работы официального сайта программы. Бюджет второго этапа программы субсидирования покупки электрокара составляет 10,15 млн евро, эта сумма...
В этом году в Полисе Хрисохусе будут реализованы четыре крупных проекта бюджетом 10 млн евро. Об этом рассказал мэр города Йотис Папахристофи. Самый дорогой из них – благоустройство исторического центра...
Глава Подминистерства шипинга Василис Димитриадис посетит Афины для участия в XV Морской конференции. Она открывается 11 января. Руководитель профильного ведомства расскажет об инициативах Кипра, которые страна предпринимает для преодоления существующих...
День сокращения затрат на электроэнергию – дата, отмечаемая ежегодно 10 января. Электричество – не возобновляемый источник энергии. Между тем, мы пользуемся им постоянно и в значительной степени зависим от него....
Приобретение собственного жилья сегодня обходится очень дорого. Повышение процентных ставок и рост цен на строительные материалы делают этот процесс непомерно дорогим, особенно для молодежи. Актуальной для многих киприотов становится дилемма...
Образование, экономика и здравоохранение – три сферы, в которые правительству следует инвестировать больше всего, считают жители Кипра. К таким выводам пришли авторы специального опроса. Он был проведен в рамках работы...
Согласно отчету, опубликованному Кипрской статистической службой, индекс потребительских цен на Кипре с января по декабрь 2022 года увеличился на 8,4% по сравнению с соответствующим периодом предыдущего года. Уровень инфляции в...
9,2 млн пассажиров воспользовались в 2022 году двумя аэропортами Кипра. Это 82% от объема пассажиропотока в 2019 году. Такое заявление сделала директор по развитию, маркетингу и коммуникациям оператора кипрских аэропортов...
Министерство торговли ужесточает контроль рынка в связи с периодом январских скидок. В зоне особого внимания инспекторов – магазины одежды и обуви. Потребителям настоятельно рекомендуется быть бдительными. Специалисты отмечают рост случаев...
С 1 января на Кипре начало действовать законодательство о минимальном размере оплаты труда.После долгих и скрупулезных обсуждений вопроса регулятор принял решение о гибком подходе к МРОТ. Так, в течение первых...
Продажи в супермаркетах нынешний новогодний период оставляли желать лучшего. Люди крайне сдержаны в покупках. Чаще всего потребители выбирают только самое-самое необходимое. На этом фоне владельцы торговых точек просят помощи правительства....
Европейская комиссия одобрила кипрскую программу субсидий на сумму 12 млн евро. Программа направлена на то, чтобы помочь домохозяйствам получить доступ к более быстрому интернету. По данным Еврокомиссии, от субсидий выиграют...
Рост процентных ставок по кредитам пока никак не отразился на рынке недвижимости. Даже наоборот, продажи выросли на 36% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Об этом рассказал Эликкос Илиа,...
Министерство транспорта опубликовало объявление о начале второго этапа программы субсидирования электромобилей. Ее бюджет – 10,15 млн евро. Всего будет выдано 2518 грантов. На субсидию могут претендовать машины ценой до 80...
База данных аварий, в которые попадало транспортное средство, может серьезно изменить рынок подержанных авто на Кипре. Электронный реестр аварий может навредить рынку Сейчас жители, которые покупают подержанный кипрский автомобиль,...
125 млн евро потратило правительство Кипра в 2022 году на субсидии в рамках жилищной политики. Это в два раза больше, чем в 2018 году. В течение последних десяти лет государство...
Поголовье свиней на Кипре насчитывает 323 522 особи. Численность домашней птицы – 4,7 млн голов. Около 1463 кв. км территории страны занимают сельскохозяйственные угодья, что составляет 15,8% всей площади государства....
Издание «Политис» попробовало подсчитать, сколько денег получит госбюджет при оплате штрафов, зафиксированных камерами дорожного движения. Суммы оказываются весьма внушительными. Особенно, если учесть, что с 2024 года в эксплуатацию введут 110...
Повышение налогооблагаемой суммы из заработной платы государственных служащих положительно отразится на объеме налоговых поступлений в бюджет страны в период с января по август 2022 года. Общие налоговые сборы за этот...
В последнее десятилетие на проекты по развитию Никосии и на поддержку столичного бизнеса было направлено более 1 млрд евро. Об этом заявил президент Никос Анастасиадис во время посещения ряда строительных...
Средняя годовая зарплата кипрских работников (до вычета налогов), занятых полный рабочий день, составляет 22 734 евро. Такую информацию публикует Евростат. Данные охватывают 2021 год. Средняя годовая зарплата наемных сотрудников в...
Кабинет министров на заседании 20 декабря одобрил продление еще на два месяца, то есть на январь и февраль 2023 года, государственных субсидий на электроэнергию для жителей Кипра. Это решение увеличивает...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей “Вестника Кипра” бесплатно прямо сейчас!
