Правительство – крупнейший землевладелец страны. В его распоряжении 101 455 государственных объектов недвижимости, из которых в аренду сдаются 2191 объекта, или 2,2%.Статистику приводит комиссар по внутреннему контролю Анна Заву-Христофору.Из 101...
Журналисты сравнили стоимость в четырех городах: Никосии, Афинах, Лимассоле и Салониках. Разница в ценах на аренду и покупку недвижимости между Кипром и Грецией оказалась огромной. По дороговизне лидирует Лимассол.Сравнение провело...
В марте 2023 года доходы Кипра от туризма выросли на 41,5%, хотя расходы среднестатистического туриста на острове сократились. Владельцы гостиниц жалуются на высокие операционные расходы и долги.Согласно отчету Статистической службы,...
Глава Подминистерства туризма рассказал о перспективах туристического сектора этим летом, о свадебном и спортивном направлениях. Также он признал, что на Кипре «есть проблемы с чистотой».Костас Кумис выступил в эфире телеканала...
Эликкос Илиа рассказал о спросе на недвижимость, динамике сделок и процессе выдачи титулов на собственность тем застройщикам и заказчикам, которые не обеспечили необходимую документацию.Слова главы Департамента земельного кадастрового учета Эликкоса...
Три из десяти домохозяйств сообщили о снижении своих доходов. Данные были получены в ходе крупного исследования рынка, проведенного по заказу Кипрской ассоциации потребителей. И ожидания еще более пессимистичные.Трое из десяти...
Стоимость топлива на заправках опустилась до самого низкого уровня с момента рекордного повышения в июле прошлого года. Ожидается дальнейшее снижение еще на два-три цента. Анализ стоимости топлива приводит Обсерватория розничной...
10 июля в Лимассоле откроется казино-курорт City of Dreams Mediterranean. Помимо очевидных преимуществ для сферы туризма и развлечений это событие может иметь и негативные последствия.Напомним, казино-курорт строилось пять лет вместо...
Кабинет министров утвердил решение о выплате дополнительных субсидий многодетным семьям. Пособия на общую сумму 2 млн евро перечислят 7349 семьям с 25 964 детьми. Это будет единовременное зачисление.Подробности рассказала глава...
Министерство энергетики отказалось от амбициозных планов связать остров с Израилем и Грецией протяженным газопроводом под названием EastMed. Теперь задачи гораздо скромнее.По словам министра энергетики Йоргоса Папанастасиу, в июне будет подписано...
Банкам необходимо стать экологичнее. Кредитные организации должны немедленно принять меры по борьбе с изменением климата. С таким призывом обратился управляющий Центральным банком Кипра Константинос Иродоту.Иродоту выступал на конференции по изменению...
Министерство труда, профсоюзы и работодатели согласовали повышение пособия на увеличение стоимости жизни, известное как АТА или CoLA. Оно должно вырасти с 50% до 66,7% от годового повышения индекса потребительских цен.Право...
Многодетные семьи получат дополнительные выплаты от государства. По словам президента, первоочередная цель правительства – вернуть в полном объеме почетное пособие для матери, увеличив его на 50 евро.О пособии рассказал президент...
Полиция заявила о новом для Кипра формате мошенничества. Злоумышленники предлагают инвестировать в криптовалюту. В процессе взаимодействия с жертвой они присваивают все вложенные средства.38-летняя женщина сообщила в полицию о потере 15...
Служба защиты прав потребителей Министерства торговли запустила горячую линию, на которую можно сообщать о несоблюдении предприятиями указа о сниженном НДС на определенные товары. Номер горячей линии — 1429. На нее можно...
По оценкам Минфина, среднестатистическому взрослому жителю Кипра требуется 750 евро в месяц. Это достаточная сумма, чтобы иметь разумный уровень жизни. При условии, что не надо платить за аренду и выплачивать...
Кипр входит в число стран Европейского союза и еврозоны с одними из самых низких цен на топливо в абсолютных значениях. Особенно выгодна для жителей острова стоимость бензина в сравнении с...
Общий суд ЕС отклонил две апелляции, поданные Фондом защиты традиционного кипрского сыра халлуми. Организация жаловалась на то, что имитации кипрского сыра халлуми продают на территории Евросоюза под другими наименованиями.Кипрский сыр...
Налоговый департамент опубликовал подробный список продуктов, НДС на которые будет сокращен до 0% с 5 мая. Отмена налога на эти типы товаров – мера временная, она действует до 31 октября.Эта...
Предприятия, которые отказываются принимать к оплате банковские карты, будут оштрафованы на сумму до 4000 евро. С таким заявлением выступил Налоговый департамент 3 мая.Ведомство ссылается на статьи 30.1 и 50.6 закона...
За последний год на остров прибыли 1640 иностранных компаний и 9000 высококвалифицированных и высокооплачиваемых сотрудников. Вместе с членами их семей число новоприбывших на Кипр экспатов достигает 24 тысяч.Об этих данных...
2 мая вступили в силу новые правила получения вида на жительство за инвестиции. Анализируем, какие изменения уже приняты, какие находятся на стадии обсуждения и какие другие меры планируются.Недавнее решение Кабинета...
Средняя почасовая заработная плата увеличилась во всех государствах еврозоны в целом на 4%. Диапазон составил от 2,3% (Италия, Мальта и Финляндия) до 13,4% (Литва). На Кипре зафиксирован рост в 7,5%.Увеличение...
Во второй половине 2022 года почти во всех странах Европейского союза продолжилось повышение средних цен на электроэнергию. На Кипре рост цен составил 40%. Ситуацию смягчают государственные программы поддержки населения.Данные о...
На острове действуют сотни тысяч компаний, старейшая из которых была основана в XIX веке. Публикуем список самых почтенных предприятий республики: от банка и турфирмы до пивоварни и телевидения.Список из девяти...
Кабинет министров одобрил создание цифровой платформы, которая позволит потребителям сравнивать цены на товары. Подобная система доступна для жителей Греции по заказу греческого правительства.Законопроект по созданию цифровой платформы предложило Министерство энергетики,...
Кипр занимает хорошие позиции в еврозоне по уровню инфляции. Рост цен в республике замедлился. Правительство намерено рассмотреть новые меры поддержки населения.Годовой уровень инфляции на Кипре снизился с 6,7% в феврале...
Русская версия издания Forbes сообщает, что Bank of Cyprus «разослал уведомления российским клиентам о том, что их счета будут закрыты». Банк якобы опасается санкций за обслуживание россиян.Издание Forbes ссылается на...
Зарплаты госслужащих увеличились в 2023 году. Это стало возможным благодаря отмене введенного в 2012 году моратория на повышение и сокращение жалованья государственных служащих, которая произошла 1 января 2023 года.Мораторий распространялся...
Кипр входит в число пяти государств ЕС, в которых в марте этого года количество рейсов увеличилось по сравнению с мартом 2019 года. У страны также отличные показатели по динамике в...
Торгово-промышленная палата Кипра объявила о запуске программы субсидий для развития пчеловодства. В настоящее время остров производит собственный мед, но значительная доля этого продукта импортируется.Инициатива по поддержке пчеловодства реализуется в рамках...
Кипр вошел в число стран с наиболее быстро восстанавливающимся авиасообщением. Об этом говорят данные европейского отделения Международного совета аэропортов (ACI Europe).В качестве ключевого показателя эксперты ACI Europe изучали пассажиропоток февраля...
Служба защиты прав потребителей зафиксировала значительный рост цен на основные пасхальные продукты. Сильнее всего подорожали яйца, а также оливковое масло, баранина, белый хлеб и молоко.Традиция красить яйца на Пасху –...
Кабинет министров принял решение продлить действие государственных субсидий на электроэнергию еще на два месяца. На тот же срок сохраняются пониженные ставки налога на потребление топлива, однако только вполовину от того...
В течение 2023 года на острове будет проводиться масштабное исследование семейных бюджетов местных жителей. Задача – определить, на какие товары и услуги люди тратят больше всего денег.Исследование запустила 3 апреля...
3,8 млн ночей в рамках краткосрочных бронирований через онлайн-платформы было зарезервировано на Кипре в 2022 году. Это больше, чем в 2020 и 2021 годах, но меньше, чем в 2019-м. Данные...
Статистическая служба Кипра сообщила о снижении объемов строительного производства в годовом исчислении в четвертом квартале 2022 года. В то же время цены производителей стройматериалов выросли в годовом исчислении на 11,1%.Согласно...
Кипрская молодежь делает успехи в предпринимательстве. Более 300 учащихся приняли участие в выставке студенческих бизнес-идей Junior Achievement Cyprus. Были представлены 53 студенческих компании из 29 школ.Выставка студенческого предпринимательства проходит на...
31 мая в 13:00 возобновляются рейсы парома «Далила» в греческий порт Пирей. В этом году судно будет ходить из Лимассола и Ларнаки, причем цены при отплытии из Ларнаки будут немного...
За первые два месяца 2023 года количество прибывших туристов превысило показатели первых двух месяцев 2019 года. Доходы от туризма за январь 2023 года выросли на 61,7% по сравнению с соответствующим...
На острове средняя стоимость часа работника заметно ниже, чем тот же показатель в Евросоюзе и еврозоне. В зависимости от страны зарплата в разных сферах может отличаться значительно.Евростат опубликовал данные по...
В то время как число проектов строительства жилых зданий сокращается, этот же показатель для коммерческих зданий демонстрирует значительный рост. Данные приводит Статистическая служба Кипра.Цифры демонстрируют стремительное развитие сектора офисной недвижимости....
Еврокомиссия выдала первый сертификат защищенного места происхождения (PDO) турко-кипрскому производителю сыра халлуми. По мнению представителя ЕС, производство сыра может способствовать восстановлению доверия между двумя общинами Кипра.Европейская комиссия сообщила о сертификации...
Министр финансов призвал банки и организации по скупке кредитов следовать кодексу ЦБ о реструктуризации займов и воздерживаться от конфискаций имущества. Если рекомендации не будут выполнены, правительство закрепит их законодательно.Глава Министерства...
Кампания по рекламе Кипра во Франции и в Польше признана успешной. Но при этом столица острова не считается туристическим направлением. И эту несправедливость ответственное ведомство намерено исправить.Глава Подминистерства туризма Костас...
Ассоциация банков Кипра совместно с некоммерческой организацией Junior Achievement Cyprus восьмой год подряд проводят в школах образовательную программу «Тратить разумно».Программа, посвященная навыкам финансовой грамотности, ориентирована на учащихся шестых классов. Она...
Покупатели в супермаркетах и розничных магазинах столкнулись с новым скачком цен. Особенно заметно выросла стоимость продуктов питания. И это еще не предел – в ближайшем будущем тенденция сохранится.Розничные торговцы и...
Ни одна европейская страна с 2014 года не увеличила концентрацию рабочих мест в сфере интеллектуального бизнеса больше, чем Кипр. Вакансии в этом сегменте считаются незаменимыми для экономики, поскольку они устойчивы...
Значительная доля рынка электроэнергии в стране принадлежит одной компании. До свободного конкурентного рынка остался всего шаг, который не дают сделать нерешенные социальные вопросы.Кипрский рынок электроэнергии остается самым монополизированным в Евросоюзе....
Министерство сельского хозяйства Кипра разбирается с продукцией британской компании, которую преподносят как аналог фирменного сыра халлуми. Ведомство требует отозвать продукт с рынка.Новую головную боль для кипрских властей создала британская компания,...
Департамент инспекции труда отчитался по проверкам за 2022 год. В каких сферах деятельности больше всего незарегистрированных работников, из каких они стран и какие еще нарушения зафиксировало ведомство?В 2022 году Департамент...
Отель, работающий по принципу таймшера в Пафосе, оказался в центре скандала. Сотни совладельцев могут лишиться своих прав, так как приобретенная ими гостиница клубного типа закрывается 26 марта. Люди, которые вложились...
Киприоты все реже могут позволить себе купить жилье из-за роста процентных ставок по кредитам. Инвесторы отказываются от вкладывания средств в недвижимость. В то же время жилье на Кипре активно скупают...
Экономическая безграмотность населения приводит к финансовым кризисам и негативно влияет на стабильность страны в целом. Как на Кипре собираются бороться с тем, что люди плохо ориентируются в финансах? О тревожной...
Февраль 2023 года стал рекордным с точки зрения пассажиропотока. Показатели превысили допандемийные уровни на 10%. По данным оператора кипрских аэропортов Hermes, их услугами воспользовались 454 000 пассажиров.Аэропортом Ларнаки в феврале...
Рост цен на нефтепродукты и квоты на выбросы спровоцировали увеличение стоимости электроэнергии. Это коснется всех потребителей, даже несмотря на действие государственных субсидий.Пресс-секретарь Электрической компании Кипра Христина Пападопулу заявила, что счета...
Ларнака станет еще одним пунктом отправления парома в Грецию, вместе с Лимассолом. Один из городов будет отправной точкой в июне и июле, а другой – в августе и сентябре. Билеты...
«Необходимо срочно удешевить электроэнергию, чтобы жители не боялись открывать свои счета за электричество, а промышленность могла нормально работать», – заявил министр энергетики, торговли и промышленности Йоргос Папанастасиу.Дорогая энергетика сокращает доход...
Срок погашения налога на автомобиль подходит к концу. Его можно сдвинуть, если подать заявление на иммобилизацию транспортного средства. В случае неуплаты без оснований машину вычеркнут из реестра.По состоянию на 3...
Министерство финансов просит парламент выделить сумму в размере 3 098 618 евро. Эти деньги предназначены для покрытия расходов на обновление автопарка и покупку спецтехники.Минфин просит парламент одобрить следующие статьи расходов:–...
1 Application of terms
1.1 These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:
a you agree to these Terms; and
b where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms
on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.
1.2 If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.
2 Changes
2.1 We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed
Terms.
2.2 We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.
2.3 These Terms were last updated on 29th May 2020.
3 Definitions
In these Terms:
including and similar words do not imply any limit
Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis
personal information means information about an identifiable, living person
Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use
Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website
We, us or our means VESTNIK KIPRA Group
Website means https://vkcyprus.com/
You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.
4 Your obligations
4.1 You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the
information remains true, current and complete.
4.2 You must:
a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and
b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.
4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
5 Intellectual property
We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.
6 Disclaimers
6.1 To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:
a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;
b any error in, or omission from, any information made available through the Website;
c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and
d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.
6.2 We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all
countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with
applicable local laws.
7 Liability
7.1 To the maximum extent permitted by law:
a you access and use the Website at your own risk; and
b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.
8 Privacy policy
8.1 You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.
8.2 The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products
and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.
8.3 We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way
users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other
means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want
to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the
Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and
to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display
on the Website more personalised and applicable to your interests.
8.5 Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which
we may do this are:
a to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third
party supplier to host the Website);
b I n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or
c where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.
8.6 Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers
9 Suspension and termination
9.1 Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it
appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).
9.2 On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.
10 General
10.1 If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.
10.2 These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the
Republic of Cyprus.
Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the
Website.
10.3 For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.
10.4 Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.
10.5 If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent
required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as
severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.
10.6 These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or
agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not
expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.
Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!
