+357 25590530 [email protected]

рецепт

Рецепты ВК: крем с йогуртом и сумадой

Прочитали 4583
чел.

На полках кипрских магазинов можно встретить густой белый напиток – сумаду. Он был известен ещё в Древней Греции. Там его называли «тиасон». А в Византии он получил распространение под именем...

Подробнее

Рецепты ВК: рыба по-керинийски

Прочитали 5317
чел.

В основе этого рецепта – способ готовить рыбу, который был распространен в деревне Каракуми недалеко от оккупированной Керинии (сегодня селение находится в черте города и стало одним из его районов)....

Подробнее

Постные рецепты: овощные зразы с грибами

Прочитали 673
чел.

Знаете, сколько блюд можно приготовить из картофеля? Столько, что хватит на большую часть Великого поста. Чтобы еда получилась сбалансированной, в этом рецепте дополним корнеплод грибами.«Вестник Кипра» продолжает публиковать рецепты для...

Подробнее

Рецепты ВК: осьминог-«стифадо»

Прочитали 4828
чел.

Строго говоря, «стифадо» — это не название блюда, а метод приготовления, по которому можно готовить не только осьминога, но и мясо (говядину, кролика) или птицу (индейку). Название заимствовано из итальянского,...

Подробнее

Готовим традиционные «катимери» дома

Прочитали 5206
чел.

Вы когда-нибудь пробовали традиционные кипрские лепешки «катимери» или «каттимерин»? Это простая и ароматная выпечка. Делимся простым рецептом «катимери» с медом и корицей, чтобы вы могли приготовить этот десерт в домашних...

Подробнее

Рецепты ВК: тушеный осьминог а-ля Паралимни

Прочитали 1509
чел.

Этот рецепт осьминога считается традиционным для Паралимни. Метод приготовления очень напоминает обычное греческое стифадо. Разница заключается только в том, что в этот рецепт не кладут лук. Вам понадобится– 1 кг осьминога,–...

Подробнее

Рецепты ВК: меломакарона

Прочитали 5187
чел.

Наравне в печеньем «курабьедес» традиционным греческим угощением на Рождество на протяжении многих столетий остается печенье «меломакарона». Как его правильно готовить?Сперва немного истории. Слова «макароны», «макарон» (кондитерское изделие из миндальной муки...

Подробнее

Купес. Фирменные кипрские котлетки у вас дома

Прочитали 647
чел.

Ассоциация туристического развития Ларнаки и местное отделение Торгово-промышленной палаты запустили совместную кампанию. Ее цель – внести кипрские котлетки купес в европейский реестр продуктов с защищенным географическим обозначением (PGI).Кампания начнется с...

Подробнее

Лазанья по-кипрски

Прочитали 4511
чел.

Классическую лазанью можно приготовить в кипрском стиле – с анари и шпинатом. Такой вариант прекрасно подойдет вегетарианцам. Вам понадобятся:18 листов для лазаньи;1 кг шпината (только листья);400 г свежего анари;45 г (три...

Подробнее

Рецепты ВК: рисовый пудинг

Прочитали 5061
чел.

Попробуйте приготовить очень вкусный и популярный греческий десерт — рисовый пудинг, или по-гречески ризогало. Это нечто среднее между рисовой кашей и пудингом.Для многих греков именно пиала рисового пудинга с большим...

Подробнее

Попробуйте кипрский деликатес «хиромери»

Прочитали 5167
чел.

Как известно, кипрская кухня — это не только сыр халлуми, это еще и большой выбор мясных блюд, которыми особенно славится район под названием Пицилья, расположенный в самом центре острова. Пицилья...

Подробнее

Рецепты ВК: пудинг из аркатены с померанцевым джемом

Прочитали 4611
чел.

Аркатена ― традиционный кипрский хлеб, которым славятся горные деревни, в первую очередь, Омодос. Рецепт был привезен на Кипр из Смирны в 1860-х годах. Главный ингредиент аркатены ― закваска на нуте...

Подробнее

Рецепты ВК: ризогало

Прочитали 4666
чел.

Ризогало – это традиционное блюдо греческой и кипрской кухни. Оно стало популярно во времена господства турок и, скорее всего, пришло с востока. Ризогало представляет собой сладкую холодную рисовую кашу, которую...

Подробнее

Рецепты ВК: мусака по-кипрски

Прочитали 5464
чел.

Кипрская версия знаменитого греческого блюда готовится с любимой жителями острова местной картошкой и не в духовке, а в кастрюле.Вам понадобится:― 1,5 кг картофеля среднего размера,― 500 г фарша,― 800 г...

Подробнее

Рецепты ВК: талатури

Прочитали 810
чел.

Знатоки греческой кухни обнаружат, что словом «талатури» на Кипре называют то, что в Греции именуют «дзадзики». То есть закуску из греческого йогурта и тертых огурцов. Однако на острове у этого...

Подробнее

Рецепты от шеф-повара: пирог или саганаки?

Прочитали 330
чел.

Первое блюдо – простое в приготовлении и требует небольшого количества ингредиентов, которые можно найти в любом магазине. Второе – более изысканное и на слух, и на вкус. Как именно готовить...

Подробнее

Постные рецепты: тилапия с чесночным соусом

Прочитали 423
чел.

Белая рыба – питательный диетический продукт, который быстро готовится и который трудно испортить. Это блюдо потребует от вас всего 20 минут времени и займет достойное место на столе во время...

Подробнее

Постные рецепты: домашнее мороженое

Прочитали 676
чел.

Мороженое без молока? Попробуйте сами приготовить холодное лакомство, не используя молочных продуктов и затратив меньше 5 минут на процесс. Потребуется только заранее заморозить нужные ингредиенты.Это мороженое не только является постным...

Подробнее

Постные рецепты: голубцы без мяса

Прочитали 351
чел.

Начинка из крупы, овощей и фарша, завернутая в капустный лист – блюдо международное, хотя у каждой кухни есть свои особенности. И если исключить из рецепта мясную составляющую, блюдо ничуть не...

Подробнее

Постные рецепты: «Цезарь» с тофу

Прочитали 221
чел.

Во время Великого поста можно побаловать себя салатом «Цезарь». Разумеется, придется заменить ключевой ингредиент – куриное мясо. Как это можно сделать с помощью тофу – смотрите в нашем рецепте.Тофу –...

Подробнее

Постные рецепты: каша с овощами

Прочитали 264
чел.

Добавление овощей способно преобразить блюда из круп – они становятся более питательными и выглядят ярко. И из гарнира превращаются в самостоятельное блюдо, поэтому отлично вписываются в рацион во время Великого...

Подробнее

Постные рецепты: хлеб «харупопсомо»

Прочитали 294
чел.

Во время Великого поста можно баловать себя выпечкой, только при ее приготовлении нужно обойтись без молока и яиц. Обратите внимание на рецепт традиционного хлеба с сиропом плодов рожкового дерева.«Харупомело» (так...

Подробнее

Постные рецепты: артишок с лимоном

Прочитали 626
чел.

Артишок – важная составляющая кипрской кулинарной культуры. Этот овощ, как и картофель, может стать основой множества блюд на каждый день. Великий пост – отличный повод попробовать рецепты с артишоком.Артишок –...

Подробнее

Постные рецепты: капустные котлеты

Прочитали 667
чел.

Пышные котлеты с золотистой поджаристой корочкой в Великий пост? Да – если это будут овощные котлеты, которые можно приготовить, например, из капусты. Кстати, отличный способ добавить в детский рацион клетчатку....

Подробнее

Постные рецепты: плов с нутом

Прочитали 335
чел.

При отказе от мяса во время Великого поста важно сохранить в рационе достаточное количество белка. Предлагаем приготовить плов, в котором говядину или баранину заменяет нут.Главное, что создает вкус плова, это...

Подробнее

Постные рецепты от шеф-повара

Прочитали 627
чел.

Последние десять дней карнавала были временем веселья, излишеств, вечеринок, переодеваний и празднований того, что в прошлом принималось как должное. Поэтому и в этом году участие всего острова в карнавале стало...

Подробнее

Постные рецепты: картофель под соусом

Прочитали 624
чел.

Кипрский картофель – одно из достояний острова. И палочка-выручалочка для киприотов во время Великого поста. Вместо мяса или рыбы блюда с любимым корнеплодом в эти дни разнообразят приправами и соусами.«Вестник...

Подробнее

Постные рецепты: теплый салат

Прочитали 435
чел.

Овощи – один из главных ингредиентов в меню во время Великого поста. Поэтому не отказываем себе в поводе использовать как можно больше разных продуктов этой группы. Салат – одно из...

Подробнее

Рецепты для Великого поста: халвадопита

Прочитали 338
чел.

Халва – традиционный десерт для стола в Зеленый понедельник. На ее основе можно приготовить и  постный пирог  под названием «халвадопита».Вам понадобятся:– 300 гр. халвы с ванильным вкусом,– 180 гр. тахини,–...

Подробнее

Рецепты для Великого поста: креветки

Прочитали 722
чел.

В Великий пост кипрские хозяйки готовят специальные постные версии любимых блюд. В этом рецепте используем морепродукты и зиванию.Готовим креветки фламбе с зиванией.Вам понадобятся:– 0,5 кг нечищенных креветок,– 2 свежих луковицы,–...

Подробнее

Рецепты для Великого поста: фава

Прочитали 807
чел.

27 февраля начинается Великий пост. Соблюдаете вы его или нет – это хороший повод разнообразить свой стол традиционными постными блюдами. В этом рецепте используем батат и тыквенные семечки.Фава – одно...

Подробнее

Рецепты ВК: лосось с сиропом рожкового дерева

Прочитали 469
чел.

Сироп рожкового дерева обычно используется при приготовлении десертов. Однако такое ограничение несправедливо. «Черное золото Кипра» прекрасно дополнит основные блюда, как, например, в этом рецепте.Вам понадобится:– 1 кг стейков лосося– 140...

Подробнее

Рецепты ВК: золотистый пагр с листьями инжира

Прочитали 1555
чел.

Для гурманов мы нашли экзотический рецепт, сочетающий рыбу и на первый взгляд несъедобные листья. Золотистого пагра, который по-гречески называется «фагри», легко можно найти практически во всех рыбных магазинах острова. Пагров вылавливают...

Подробнее

Рецепты ВК: ленивая бугаца

Прочитали 79
чел.

Бугаца – сладкий слоеный пирог с кремом. Это один из самых любимых греческих десертов. Рецепт принесли с собой беженцы из Малой Азии, вынужденные переселиться в Грецию. Бугацу можно найти практически...

Подробнее

Рецепты ВК: корнеплоды «пуллес»

Прочитали 49
чел.

На прилавках кипрских магазинов можно найти небольшие вытянутые овощи. Это «пуллес». Так на Кипре называют небольшие корнеплоды колоказии. Из них можно довольно легко приготовить вкусные блюда. Самое простое – обжарить...

Подробнее

Рецепты ВК: шефталья с кавармой и луканико

Прочитали 252
чел.

Замысловатое название этого рецепта не составит труда расшифровать каждому любителю кипрских мясных блюд. Шефталья – это традиционный кипрский вид сосиски. Как правило, она представляет собой приготовленный в сальнике фарш со...

Подробнее

Рецепты ВК: Блюда с лундзой

Прочитали 125
чел.

Лундза – это традиционный кипрский способ приготовления и хранения свиного мяса. Для лундзы берут кусок без кожи и жира. Его натирают кориандром, солью и другими приправами. Затем несколько дней вымачивают...

Подробнее

Рецепты ВК: кидонопасто

Прочитали 4790
чел.

В греческой и кипрской кухне слово «пасто» обозначает метод вяления разных продуктов (мяса, рыбы, фруктов). В этом рецепте из айвы методом вяления и без использования желатина делают десерт, который немного...

Подробнее

Рецепты ВК: теплый фруктовый салат с зиванией

Прочитали 4614
чел.

Зивания ― традиционный кипрский спиртной напиток крепостью 45-52%, который делают из виноградной мезги посредством дистилляции. В магазинах можно найти множество разных марок зивании. А использовать ее можно вот в таком...

Подробнее

Рецепты ВК: экмек-кадаифи

Прочитали 3870
чел.

Традиционный турецкий десерт стал популярен на всей территории бывшей Османской империи, в том числе и на Кипре. Изначально турецкие, греческие или кипрские хозяйки готовили экмек-кадаифи, когда нужно было утилизировать черствый...

Подробнее

Кипрские конфеты. В одну меру с золотом

Прочитали 206
чел.

Конфеты из плодов рожкового дерева называют обязательным съедобным сувениром с Кипра. Это вкусное и полезное лакомство по праву стало одним из знаковых товаров острова. Как не вспомнить об этом сегодня,...

Подробнее

Рецепты ВК: картошка с яйцом

Прочитали 4333
чел.

Жареная картошка с яйцом – один из самых простых повседневных рецептов, любимых в Греции и среди греков-киприотов, имеющих связи с материком. Секрет популярности этого блюда – в его простоте, дешевизне...

Подробнее

Рецепты ВК: паста-флора

Прочитали 3822
чел.

Итальянский песочный пирог под названием кростата пришел на Кипр в слегка измененном виде. Его готовили и готовят из песочного теста (по-итальянски – «паста фролла»). А киприоты услышали в этом словосочетании...

Подробнее

Рецепты ВК: лосось с рожковым сиропом

Прочитали 5010
чел.

Сироп плодов рожкового дерева – «черного золота» Кипра – обычно ассоциируется с десертами. Им поливают анари или йогурт, добавляют вместо сахара в выпечку. Но это не значит, что сироп можно...

Подробнее

Рецепты ВК: пирожки-мустокулура

Прочитали 4553
чел.

Киприоты в своей кухне широко используют продукты виноградарства, из которых делают самые разные десерты. Например, эти пирожки традиционно называют «мустокулура». Они готовятся из муста – свежевыжатого нефильтрованного виноградного сусла, содержащего...

Подробнее

Рецепты ВК: миндальный крем со сливами и Бренди сауэр

Прочитали 4011
чел.

Коктейль Бренди сауэр – фирменный напиток Кипра, появившийся в 1940-х годах в Платресе. Используя его желированную версию, можно сделать вкусный десерт с миндалем и сливами. Вам понадобятся: ― 200 гр....

Подробнее

Рецепты ВК. Несколько летних блюд с арбузом

Прочитали 3928
чел.

Арбуз – главное летнее угощение Кипра. Специально для любителей этого лакомства собрали три необычных и простых летних рецепта. Арбуз на гриле Вам понадобится: — ½ среднего арбуза, нарезанного ломтиками и...

Подробнее

Рецепты ВК: Ризотто, вдохновленное кашей «реси»  

Прочитали 5172
чел.

Реси ― традиционное кипрское блюдо, представляющее собой наваристую кашу из пшеницы и мяса ягненка. Согласно местным обычаям, реси готовят на бракосочетания, ведь оно ― неотъемлемая часть свадебного стола и примета...

Подробнее

Рецепты ВК: сувлаки из свинины, халлуми и кальмара

Прочитали 4612
чел.

Греческие шашлычки-сувлаки популярны и на Кипре. Подтверждение тому – множество закусочных, предлагающих этот вид угощения. Сувлаки можно готовить не только из мяса, но и из других продуктов, например, из халлуми...

Подробнее

Рецепты ВК: яхния с фасолью и беконом

Прочитали 3812
чел.

Яхния – традиционный восточный способ приготовления овощей с мясом, нечто среднее между густым супом и рагу. В этом рецепте ее готовят из фасоли, хотя набор ингредиентов может существенно отличаться. Вам...

Подробнее

Рецепты ВК: кипрские равиоли

Прочитали 3704
чел.

Считается, что равиоли оказались на Кипре благодаря венецианцам. На острове этот традиционный итальянский рецепт претерпел небольшие изменения – равиоли стали делать больше по размеру и наполнять их халлуми, который может...

Подробнее

Рецепты ВК: пастила из айвы «кидонопасто»

Прочитали 4839
чел.

Айва, которую на кипрском диалекте называют «джиони» или «джидони» – довольно популярный ингредиент для всевозможных сладостей. Из нее варят варенье или делают вот такую пастилу. Вам понадобятся: — плоды айвы...

Подробнее

Рецепты ВК: цветы кабачка, фаршированные анари

Прочитали 4034
чел.

Пожалуй, одно из самых экзотичных кипрских блюд – цветы кабачка. Обычно их фаршируют рисом. Но в этом рецепте используется анари. Аналогичное блюдо существует в Италии и на восточных островах Эгейского...

Подробнее

Рецепты ВК: сладкие овощи

Прочитали 4457
чел.

Кипр славится своими сладостями. Некоторые из них могут показаться весьма необычными. Вот несколько таких рецептов: сладкая тыква, сладкие баклажаны и сладкая морковь. Тыква в сиропе Вам понадобятся: ― 1 кг...

Подробнее

Рецепты ВК: классический махаллепи в розовом сиропе

Прочитали 5035
чел.

Популярный кипрский десерт из крахмала и розовой воды не требует особых усилий. Наверное поэтому и пользуется популярностью. В приготовлении правильного махаллепи есть один важный секрет: у него не должно быть...

Подробнее

Рецепты ВК: рулетики из баклажанов с сыром халиджи

Прочитали 3167
чел.

Сыр халиджи – такой же традиционный сырный продукт Кипра, как и анари с халлуми, только известный гораздо меньше. Он представляет собой разновидность мягкого белого сыра с дырочками и кисловатым вкусом....

Подробнее

Рецепты ВК: варошский салат

Прочитали 3851
чел.

Вароша – знаменитый город в регионе Фамагусты. В последние пару лет он стал настоящим яблоком раздора между греко- и турко-кипрской общинами острова. До оккупации это место славилось своими пляжами, морем...

Подробнее

Рецепты ВК: пафосские пирожки-паскиес

Прочитали 3641
чел.

В регионе Пафоса пирожки-паскиес вместе с флаунами представляют собой традиционное угощение на Пасху. Больше всего их готовят в день Великой Субботы. Но и после этой даты многие часто выпекают паскиес...

Подробнее

Рецепты ВК: каурмас

Прочитали 4440
чел.

За право считаться родиной этого мясного блюда спорят город Морфу и селение Агиос Феодорос в долине Солеа. Каурмас – это вариация любимого на острове сочетания картофеля и мяса, которое в...

Подробнее

1            Application of terms

1.1        These Terms apply to your use of the Website. By accessing and using the Website:

a            you agree to these Terms; and

b            where your access and use is on behalf of another person (e.g. a company), you confirm that you are authorised to, and do in fact, agree to these Terms

on that person’s behalf and that, by agreeing to these Terms on that person’s behalf, that person is bound by these Terms.

1.2        If you do not agree to these Terms, you are not authorised to access and use the Website, and you must immediately stop doing so.

 

2            Changes

2.1        We may change these Terms at any time by updating them on the Website. Unless stated otherwise, any change takes effect immediately. You are       responsible for ensuring you are familiar with the latest Terms. By continuing to access and use the Website, you agree to be bound by the changed

Terms.

2.2        We may change, suspend, discontinue, or restrict access to, the Website without notice or liability.

2.3        These Terms were last updated on 29th May 2020.

 

3            Definitions

In these Terms:

including and similar words do not imply any limit

Loss includes loss of profits, savings, revenue or data, and any other claim, damage, loss, liability and cost, including legal costs on a solicitor and own client basis

personal information means information about an identifiable, living person

Terms means these terms and conditions titled Terms and conditions of use

Underlying System means any network, system, software, data or material that underlies or is connected to the Website

We, us or our means VESTNIK KIPRA Group

Website means https://vkcyprus.com/

You means you or, if clause 1.1b applies, both you and the other person on whose behalf you are acting.

 

4            Your obligations

4.1        You must provide true, current and complete information in your dealings with us and must promptly update that information as required so that the

information remains true, current and complete.

4.2        You must:

a not act in a way, or use or introduce anything (including any virus, worm, Trojan horse, timebomb, keystroke logger, spyware or other similar feature) that in any way compromises, or may compromise, the Website or any Underlying System, or otherwise attempt to damage or interfere with the Website or any Underlying System; and

b unless with our agreement, access the Website via standard web browsers only and not by any other method. Other methods include scraping, deep-linking, harvesting, data mining, use of a robot or spider, automation, or any similar data gathering, extraction or monitoring method.

4.3 You indemnify us against all Loss we suffer or incur as a direct or indirect result of your failure to comply with these Terms.
 

5            Intellectual property

We (and our licensors) own all proprietary and intellectual property rights in the Website (including all information, data, text, graphics, artwork, photographs, logos, icons, sound recordings, videos and look and feel), and the Underlying Systems.

 

6            Disclaimers

6.1        To the extent permitted by law, we and our licensors have no liability or responsibility to you or any other person for any Loss in connection with:

a the Website being unavailable (in whole or in part) or performing slowly;

b any error in, or omission from, any information made available through the Website;

c any exposure to viruses or other forms of interference which may damage your computer system or expose you to fraud when you access or use the Website. To avoid doubt, you are responsible for ensuring the process by which you access and use the Website protects you from this; and

d any site linked from the Website. Any link on the Website to other sites does not imply any endorsement, approval or recommendation of, or responsibility for, those sites or their contents, operations, products or operators.

6.2        We make no representation or warranty that the Website is appropriate or available for use in all countries or that the content satisfies the laws of all

countries. You are responsible for ensuring that your access to and use of the Website is not illegal or prohibited, and for your own compliance with

applicable local laws.

 

7            Liability

7.1        To the maximum extent permitted by law:

a you access and use the Website at your own risk; and

b we are not liable or responsible to you or any other person for any Loss under or in connection with these Terms, the Website, or your access and use of (or inability to access or use) the Website. This exclusion applies regardless of whether our liability or responsibility arises in contract, tort (including negligence), equity, breach of statutory duty, or otherwise.

 

8            Privacy policy

8.1        You are not required to provide personal information to us, although in some cases if you choose not to do so then we will be unable to make certain sections of the Website available to you. For example, we may need to have your contact information in order to provide you with updates from our Website.

8.2        The personal information you provide to us is collected and may be used for communicating with you, statistical analysis, the marketing by us of products

and services to you, credit checks (if necessary), and research and development.

8.3        We may also collect technical information whenever you log on to, or visit the public version of, our Website. This may include information about the way

users arrive at, browse through and interact with our Website. We may collect this type of technical information through the use of cookies and other

means. Cookies are alphanumeric identifiers that we transfer to your computer’s hard drive to enable our systems to recognise your browser. If you want

to disable cookies, you may do so by changing the settings on your browser. However, if you do so, you may not be able to use all of the functions on the

Website. We use the technical information we collect to have a better understanding of the way people use our Website, to improve the way it works and

to personalise it to be more relevant and useful to your particular needs. We may also use this information to assist in making any advertising we display

on the Website more personalised and applicable to your interests.

8.5        Generally, we do not disclose personal information to third parties for them to use for their own purposes. However, some of the circumstances in which

we may do this are:

a            to service providers and other persons working with us to make the Website available or improve or develop its functionality (e.g. we may use a third

party supplier to host the Website);

b I         n relation to the proposed purchase or acquisition of our business or assets; or

c            where required by applicable law or any court, or in response to a legitimate request by a law enforcement agency.

8.6        Any personal information you provide to us may be stored on the secure servers of our trusted service providers

 

9            Suspension and termination

9.1        Without prejudice to any other right or remedy available to us, if we consider that you have breached these Terms or we otherwise consider it

appropriate, we may immediately, and without notice, suspend or terminate your access to the Website (or any part of it).

9.2        On suspension or termination, you must immediately cease using the Website and must not attempt to gain further access.

 

10         General

10.1      If we need to contact you, we may do so by email or by posting a notice on the Website. You agree that this satisfies all legal requirements in relation to written communications.

10.2      These Terms, and any dispute relating to these Terms or the Website, are governed by and must be interpreted in accordance with the laws of the

Republic of Cyprus.

Each party submits to the non-exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus in relation to any dispute connected with these Terms or the

Website.

10.3      For us to waive a right under these Terms, the waiver must be in writing.

10.4      Clauses which, by their nature, are intended to survive termination of these Terms, including clauses 5, 6, 7, 10.1, continue in force.

10.5      If any part or provision of these Terms is or becomes illegal, unenforceable, or invalid, that part or provision is deemed to be modified to the extent

required to remedy the illegality, unenforceability or invalidity. If a modification is not possible, the part or provision must be treated for all purposes as

severed from these Terms. The remainder of these Terms will be binding on you.

10.6      These Terms set out everything agreed by the parties relating to your use of the Website and supersede and cancel anything discussed, exchanged or

agreed prior to you agreeing to these Terms. The parties have not relied on any representation, warranty or agreement relating to the Website that is not

expressly set out in the Terms, and no such representation, warranty or agreement has any effect from the date you agreed to these Terms.

Подписка на новости

Подпишитесь на еженедельный дайджест новостей «Вестника Кипра» бесплатно прямо сейчас!